[1]
¸ðµç ÀηùÀÇ ½º½ÂÀ¸·Î¼ µ¿¼°í±Ý¿¡ 4´ë ¼ºÀÎ(á¡ìÑ)À» µé°í Àִµ¥, ±×µé Áß¿¡¼ ºÎó´Ô°ú ¿¹¼ö´Ô, °øÀÚ´ÔÀº °øÅëÀ¸·Î ȣĪµÇ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ÀÌ ºÐµéÀ» ¼ºÀÎÀ̶ó°í ÇÑ °ÍÀº º»·¡ ³²ÀÇ ¸»À» Àß Çì¾Æ·Á µè°í[ì¼], ÀڱⰡ ÇÏ´Â ¸»[Ï¢]Àº ¹«»ç°øÆòÇÏ°Ô ¿Ã¹Ù¸¥ °Í¸¸À» ¸»¾¸ÇϽô °ÍÀÌ ¸¶Ä¡ ÈǸ¢ÇÑ ¿Õ[èÝ È¤Àº ìó]°ú °°ÀÌ Çϱ⠶§¹®¿¡ ºÙ¾îÁø ȣĪÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ºÎó´ÔÀº ÀåºÎ(íÛÜý) Áß¿¡¼µµ ´ëÀåºÎ(ÓÞíÛÜý)¿ä, ¼ºÀÎ(á¡ìÑ) Áß¿¡¼µµ ´ë¼º(ÓÞá¡)À̸ç, ¿µ¿õ(çÈê©) Áß¿¡¼µµ ´ë¿õ(ÓÞê©)À̹ǷÎ, ºÎó´ÔÀ» ¸ð½Ã´Â ¹ý´çÀ» ÀÏÄÃ¾î¼ ´ë¿õÀü(ÓÞê©îü)À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎó´ÔÀº ÀÏüÁ¸ÀçÀÎ ¿ìÁÖ¸¸¹ýÀÇ Âü´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ±ú´Þ¾Æ¼ Áø¸®¸¦ üµæÇÑ ´ë¼ºÀÎÀ̱⠶§¹®¿¡, ÀϹÝÀεé°ú ´Ù¸¥ ¾È¸ñ°ú ÁöÇý°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù.
ºÒ±³¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÎó´ÔÀ» ÁöÇýÀÇ È½ÅÀ¸·Î °£ÁÖÇϴµ¥, ±×ÀÇ ´«À¸·Î ÀÌ ¼¼°è¸¦ º¸¸é ¸ðµç °ÍÀº Çϳª·Î¼ ³²°ú ³»°¡ µÑÀÌ ¾Æ´Ï°í, ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ³ª¿Í ÁÖÀ§È¯°æ°úµµ ±¸º°µÇÁö ¾Ê¾Æ¼ µ¿Áú°¨À» ´À³¤´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àڱ⸦ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ³²À» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, ³²À» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿©¡º´ë½Â±â½Å·Ð(ÓÞã«ÑÃãáÖå)¡»¿¡ º¸¸é,
¸¶À½ÀÇ º»·¡ ¼ºÇ°Àº ¾ðÁ¦³ª Àâ³äÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ÇϳªÀÎ Á¸ÀçÀÇ ¼¼°è¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÔÀ¸·Î¼ ½É¸®ÀûÀÎ °¥µîÀ» ´À²¸¼ Ȧ¿¬È÷ Àâ³äÀ» ÀÏÀ¸Å°´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀ» ¹«¸í (ÙíÙ¥) Áï, ÁöÇý°¡ ¾ø´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
¶ó°í ³í¼úÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ, ÇϳªÀÎ Áø¸®ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾È´Ù¸é ½±°Ô ºÐº°(ÝÂܬ)ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ ¸¶À½µµ ¾ÈÁ¤µÇ°í ¹«¾ÖÀÚÀç(Ùíäôí»î¤)ÇÏ¿© ³ª¿Í ³²ÀÇ ±¸º°ÀÌ ¾ø°Ô µÇÁö¸¸, ¸¶À½ÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅ¿¡¼´Â ºÐº°ÇÏ°í ºÐº°µÇ¾î[ÝÂܬá¶ÝÂܬ] »ý°¢°ú ¸Á³ä »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü°è ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ Âø°¢À» µîÀ» ÀÏÀ¸ÄѼ, Àڱ⠺»À§·Î ÇൿÀ» ÇÏ°Ô µÇ°í ±× °á°ú·Î ¼±¾ÇÀÇ ¾÷À» Áö¾î¼ °úº¸¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸»ÇÏÀÚ¸é ºÎóÀ̵ç Áß»ý(ñëßæ)ÀÌµç ´©±¸³ª Áø¸®¸¦ ±ú´Ý°Ô º¸¸é ÀÌ°Í°ú Àú°Í¿¡ °üÇÑ ±¸º°ÀÌ ¾ø°Ô µÇ°í, ÁÁ°í ³ª»Û ȯ°æÀÌ ¾øÀ¸¸ç, »ý»ç(ßæÞÝ)¿Í ±×°ÍÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ¼¼°èÀÎ ¿¹Ý(æîÚé)µµ ¾ø´Â °æÁö, À̸¦Å×¸é »ó´ëÀû, ÀÌ¿øÀûÀÎ °ü³äµéÀÌ ¾ø´Â ¾È¿Â(äÌè±)ÇÑ »óÅ¿¡ À̸¥´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿øÈ¿ ½º´ÔÀº ±×ÀÇ¡ºÀ¯½É¾È¶ôµµ(ë´ãýäÌÕ¥Ô³)¡»¿¡¼ ¸»Çϱ⸦,
±ú´Ý°í º¸¸é, ÀÌ°Í°ú Àú°ÍÀÌ ¾ø°í, ´õ·¯¿î ȯ°æÀ̳ª ±ú²ýÇÑ ³ª¶óµµ º»·¡ ÇÑ ¸¶À½¿¡¼ ÀÏ¾î³ °ÍÀ̸ç, »ý»ç¿Í ¿¹Ýµµ µÑÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¶ó°í ÇÑ ³»¿ëÀº ÀÌ·¯ÇÑ °æÁö¸¦ ¸»ÇØÁØ´Ù.
[2]
ÀÌ·¯ÇÑ ¾È¶ô(äÌÕ¥)ÀÇ ¼¼°è°¡ ºñ´Ü ±ú´ÞÀº ºÎó´ÔÀÇ ¼¼°è¿¡¼¸¸ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾÷º¸(åöÜÃ) Áß»ýÀÎ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Çö½ÇÀûÀ¸·Î
°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ºÒ±³ÀÇ ÇÙ½É ±³ÀÇÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¡°¸¶À½À̶ó´Â °ÍÀº ÆòµîÇؼ, º»·¡ ¹üºÎ¿Í ¼ºÀÎÀÇ °ÍÀÌ º°µµ·Î ¾ø´Ù¡±
¶ó°í Á¤ÀǵǾî ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±×°ÍÀÌ°í, ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀûÀΠǥÇöÀÌ °æÀ²·Ð(ÌèëÏÖå) »ïÀå(ß²íú)ÀÇ ´ëºÎºÐ¿¡¼
±âº»ÀûÀÎ °³³äÀ¸·Î ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯ÇÑ ³»¿ëÀ» º¸¸é,
¿ì¸® Áß»ýµéÀÇ ¸¶À½ ¼ºÇ°Àº ¿ø¸¸ÇÏ¿© °É¸²ÀÌ ¾ø´Ù. ±× Å©±â´Â Çã°ø°ú °°°í, ±íÀÌ´Â ¹Ù ´Ù¿Íµµ °°´Ù. Å« Çã°ø°úµµ °°±â ¶§¹®¿¡ ±× º»¹ÙÅÁÀÌ ÆòµîÇÏ¿© ¾î¶² Ưº°ÇÑ Çüŵµ ÃëÇÒ ¼ö ¾ø´Âµ¥, ¾îÂî Àú±â¿¡ ±ú²ýÇÏ°í ´õ·¯¿î °ÍÀÌ Àְڴ°¡. ¶ÇÇÑ ±íÀº ¹Ù´Ù¿Íµµ °°±â ¶§¹®¿¡ ±× ¼ºÇ°ÀÌ ¿ÂÈÇÏ°í ºÎµå·¯¿ö¼ ½º½º·Î Àο¬À» °Å¿ªÄ¡ ¾Ê´Âµ¥, ¾îÂî ½Ã²ô·´°í °í¿äÇÔÀÌ Àְڴ°¡.
¶ó°í ÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ, Áß»ýÀÇ ¸¶À½ÀÏÁö¶óµµ º»·¡ºÎÅÍ Áß»ý½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¾ú°í, ¼ºÀÎÀÇ ¸¶À½°ú °°ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ±× ¾È¿¡ Æ÷¿ëÇÏ°í ÀÎÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡ ÁÁ°í ³ª»Ú¸ç, ½Ã²ô·´°í °í¿äÇÔÀÌ µû·Î ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é óÀ½ºÎÅÍ Áß»ýµÈ ÀÚ´Â ¾ø´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁö´Â ¸¶Ä¡, ¡°±¸¸§ÀÌ ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏÁö¸¸, ÇÏ´ÃÀº º»·¡ Á¶¿ëÇÏ°í, ²ÉÀÌ ÇÇ°í ÁöÁö¸¸, ³ª¹«´Â º»·¡ ±×´ë·Î´Ù¡±(ê£ÕÎê£ËÛ ô¸Üâð¡ ü£ËÒü£Õª â§ÜâßÈ)¶ó´Â ÀÌÄ¡¿Íµµ °°´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±Ý°°æ(ÑÑ˧Ìè)¡»¿¡¼´Â Áß»ý°ú ¼ºÀÎÀÌ º°µµ·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¼³ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» º¸¸é,
¹«¸© ¸ðµç Çü»óÀ̶ó´Â °ÍÀº ´Ù Çã¸ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ï, ¸¸¾à¿¡ ¸ðµç Çü»óÀÌ Çü»ó ¾Æ´Ñ °ÍÀ» ¾Ë ¸é, °ð Áø½Ç[åýÕÎ]À» º¸´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ó°í ÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ, ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ Áý, µ·, »ê¸²(ߣ×ù), ÀÚ¾Æ(í»ä²), Áß»ý ȤÀº ¼ºÀÎ(á¡ìÑ) µîÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ °³³äµéÀº ±× ½Çü°¡ ¹Ýµå½Ã Á¸ÀçÇؼ ±×·¸°Ô ¸íĪµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¹æÆí»ó ¼·Î°£ÀÇ ÀνÄÀû È¥¶õÀ» ¸·±â À§ÇÏ¿© ÀÌ·¯ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀº ÁýÀÌ°í, Àú·¯Àú·¯ÇÑ °ÍÀº Áß»ýÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇÑ °ÍÀÌÁö, ½ÇÁ¦·Î´Â Áý°ú Áß»ý µîÀÌ º°µµ·Î ¾ø°í, ³ª¾Æ°¡ ¼ºÀÎÁ¶Â÷µµ Á¸ÀçÄ¡ ¾Ê°Å³ª ¸ðµÎ°¡ ´Ù ¼ºÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Áß»ýµéÀº ÀÚ±âÀÇ Ã»Á¤ÇÑ ¸¶À½À» Àß °£Á÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ °Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. Áï,
ÀÚ±âÀÇ Áø½ÇÇÑ ¸¶À½À» Àß ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ ½Ã¹æ(ä¨Û°)ÀÇ ¸ðµç ºÎó´ÔµéÀ» »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù µµ ¶Ù¾î³ª¸ç, Ç×»ó ³²ÀÎ ºÎó´Ô¸¸À» »ý°¢Çؼ´Â »ý»ç¸¦ ¸éÁ¦¹Þ±â ¾î·Æ´Ù. ÀÚ±âÀÇ º»½ÉÀ» Àß ÁöÅ°¸é °ð ¿¹ÝÀÇ ¼¼°è¿¡ À̸¥´Ù.
¶ó°í ÇÑ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÄ¡¸¦ ´ëº¯ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.
[3]
¿ì¸® Áß»ýµéÀº ¼ºÀÎ ¸øÁö¾Ê°Ô ±ú´ÞÀ» ¼ºÇ°ÀÌ º»·¡ºÎÅÍ °®Ãß¾îÁ® ÀÖÁö¸¸[ìéôîñëßæ ãúêóÝÖàõ], Àϻ󿡼 Àڱ⠺»À§·Î »îÀ» »ê °á°ú, ½º½º·Î ±¸¼Ó(ϬáÖ)µÇ¾î¼ ÇൿÀÌ ºÎÀÚ¿¬½º·´°í, ÀÚ±âÀÇ ¿µ´Þ(ç´Ó¹)¸ÁÀ» À§ÇÏ¿© ÇൿÇÑ °á°ú, ÀÚ±â¿Í ¶æÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» Àû´ë½Ã(îØÓßãÊ)ÇÏ¿©¼ ¿ø¸Á°ú ÀúÁÖ°¡ ±×Ä¥ ³¯ÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¹«ÁöÇÑ »ç¶÷À» ±ú¿ìÃÄÁÖ´Â °ÍÀº º¸Åë »ç¶÷À¸·Î¼´Â °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ°í, Á¤½ÅÀûÀÎ ´ö»ó(ÓìßÓ)À¸·Î¼ ¸¹Àº ÁöÇý¿Í ÈǸ¢ÇÑ ¾È¸ñ, ±×¸®°í ³¡¾ø´Â ÆòÁ¤½É(øÁð¡ãý) µîÀ» °âºñÇÑ ¼ºÀÎÀ̳ª °¡´ÉÇÒ °Í °°´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±î´ß¿¡ ¿ì¸® Àλý¿¡ ÀÖ¾î¼ ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â ¼ºÀεéÀÇ ¸»¾¸°ú Çൿ ±× ÀÚü°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±°¢Àڷμ Å« ±³ÈÆÀ» Áֱ⠶§¹®¿¡, ±×µéÀÇ ¸»¾¸À» °æÀü(Ìèîð)À̶ó°í ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °æÀüÀÇ ¸»¾¸, Áï ¼ºÀεéÀÇ ±³ÈÆÀûÀÎ °¡¸£Ä§ÀÌ ¾ø´Ù¸é, ±×°ÍÀ» ÀÐ°í µè°í¼ ½Çõ ¼öÇàÇÒ ³»¿ëÀÌ ¾ø°Ô µÇ¹Ç·Î, ÀÚ¿¬ Çö¼¼¿¡¼ ±¸¿øÀ» ¹Þ°Å³ª ÀÚ°¢ÇÏ´Â °Í µîÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
ºÒ±³°èÀÇ ¼±°¢ÀÚµéÀº ¿¹ÀüÀ̳ª Çö¼¼¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ³¡¾ø´Â ÀÚÀç·Â(í»î¤Õô)°ú ±¸µµ½É(Ï´Ô³ãý)À» °¡Áö°í Áß»ýµéÀ» Á¦µµÇߴµ¥, ºÎó´Ô²²¼ Á÷Á¢ Á¦ÀÚ¸¦ ±³ÈÇß´ø ÀÏȷμ ¼Ò·Î(á³ÖØ)¶ó´Â À̸§À» °¡Áø Ãâ°¡ÀÚ¸¦ ±ú¿ìÄ£ ³»¿ëÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ¼Ò·Î¶ó´Â ¸íĪÀº Ṥuddhi(Cūḍa ; á³)-panthaka(ÖØ)¿¡¼ ¿Â ¸»·Î¼, ÀÌ°ÍÀ» À½»ç(ëåÞÐ)Çϸé ÁÖ¸®¹ÝƯ(ñ²××Úé÷å)ÀÌ´Ù.
ÁÖ¸®¹ÝƯÀº ±â¾ï·Âµµ ³ª»Ú°í ³ëµÐÇÏ¸ç ¿ìÄ¡ÇÑ ÀÚÀÇ ´ë¸í»ç·Î ºÒ¸± ¸¸Å ´ç´ë¿¡ ¼Ò¹®ÀÌ ³µ¾ú´Âµ¥, ¸¶Ä¡ ±×ÀÇ Ä£ÇüÀÎ ´ë·Î(ÓÞÖØ ; mahā-panthaka)µµ Ãâ°¡Çؼ ºÎó´ÔÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ µ¿»ýÀÇ ÀÚÁúÀ» ´©±¸º¸´Ùµµ Æò¼Ò¿¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´ø ÇüÀº Á¶±ÝÀÌ¶óµµ µ¿»ýÀ» µ½±â À§ÇÏ¿©, Á¶¿ëÈ÷ ºÒ·¯¼ ÇÑ °Ô¼Û(̧áë ; 3~8åë¡¿4Ï£ ; ¿À´Ã ³¯ÀÇ ã̸¦ ¸»ÇÔ)À» ½á ÁÖ¸é¼ ¿Ü¿ìµµ·Ï ´çºÎÇß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¸î ´ÞÀÌ Áö³ªµµ ¼Ò·Î°¡ ±×°ÍÀ» ¿Ü¿ìÁö ¸øÇÏÀÚ, ´ë·ÎÀÎ ÇüÀº Å©°Ô ³«´ãÇÏ°í ±×·¯ÇÑ ¸Ó¸®·Î ¾î¶»°Ô °øºÎ¸¦ ÇÏ°ÚÀ¸¸ç, ³²ÀÇ ½Ã¼±µµ ÀÖ°í Çؼ Àý ¹®¹ÛÀ¸·Î ³ª°¥ °ÍÀ» °·ÂÇÏ°Ô ±ÇÀ¯Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ÀüÇصéÀº ºÎó´ÔÀº ¼Ò·Î¸¦ ºÒ·¯¼ ¸»¾¸Çϱ⸦,
¡°³Ê´Â ¿À´ÃºÎÅÍ °øºÎ´Â ÇÏÁö ¸»°í, ÀÌ ºøÀڷ縦 °¡Áö°í µµ·®(Ô³íÞ)À» û¼ÒÇÏ¸é ¼, ¡®ºñ[箒]·Î ¾µ´Ù[á·]¡¯¶ó´Â ¸»¸¸À» »ý°¢ÇÏ¿©¶ó.¡±
¶ó°í Çϸé¼, ºñ Çϳª¸¦ ±×ÀÇ ¼Õ¿¡ Áã¾î ÁÖ¾ú´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ¸Ó¸®°¡ ³ª»¦´ø ¼Ò·Î´Â ºñ Ãß(箒) ÀÚ¸¦ ¿Ü¿ì¸é ¾µ ¼Ò(á·) ÀÚ¸¦ Àؾî¹ö¸®°í, ¾µ ¼Ò ÀÚ¸¦ ¿Ü¿ì¸é ÀÌÁ¦´Â ºñ Ãß ÀÚ¸¦ Àؾî¹ö·Á¼ µµÀúÈ÷ ¿Ü¿ï ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¾ó¸¶ µ¿¾ÈÀ» ½Ã¸§ÇÏ´Ù°¡ ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠼ҷο¡°Ô ÇÑ »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Âµ¥, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î,
¡°ºñ·Î ¾µ¶ó´Â °ÍÀº ½ÇÁ¦·Î µµ·®À» û¼ÒÇ϶ó´Â ¸»µµ µÇÁö¸¸, ±× À̸éÀÇ ¶æÀº ³ª ÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¾µµ¥¾ø´Â »ý°¢µéÀ» ¾µ¾î¹ö¸®¶ó´Â ¸»À̱¸³ª.¡±
¶ó´Â µ¥¿¡ »ý°¢ÀÌ ¹ÌÄ¡ÀÚ, ÀÌÁ¦±îÁö ¾îµÓ´ø įįÇÑ ¹æ¿¡ ¸¶Ä¡ ȯÇÑ ºÒÀÌ ÄÑÁö´Â °Í°ú °°ÀÌ, ¸Ó¸®°¡ »óÄèÇØÁö¸é¼ ¹«¾ùÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â Èñ¿°¨À» ´À²¼´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¸¦ µ·¿À°ß¼º(ÔËçö̸àõ) ȤÀº È°¿¬´ë¿À(üÃæÔÓÞçö)ÀÇ °æÁö¶ó°í Çϴµ¥, ÀÌ°ÍÀº ±× µ¿¾È °í·ç(ͳװ)Çß´ø ¸¹Àº »ý°¢µéÀ» ÇÑ ¹ø ¹Ù²Ù¸é »õ·Î¿î ¼¼°è°¡ Àü°³µÇ´Â °Í[üßÔéôìߣ]À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
¼Ò·Î°¡ ÀÌ·¸°Ô ±ú´ÞÀº °Íµµ ºÎó´ÔÀÇ ³²´Ù¸¥ Çý¾È(û´äÑ), Áï ¸ðµç »ç¶÷Àº º»·¡ºÎÅÍ Àß³ª°í ¸ø ³ »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ¿µ¸®ÇÏ°í ¸ÛûÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø´Ù[ÝÖäÑãÊÝÖ îÄäÑãÊîÄ]´Â ÇϳªÀÎ Áø¸®ÀÇ ¼¼°è¸¦ º¸´Â ¾È¸ñÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇß´Ù°í º»´Ù. ´ÜÁö º¸´Â °ÍÀº »ç°Ç ´ç»çÀÚ°¡ ÇöÀç »óÅ¿¡¼ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇÏ¿© ¾ó¸¶³ª ½ÉÇ÷À» ±â¿ì¸®°í ÀÖ´ÂÁö µîÀ» °¨µæÇÏ°í, ±×¿¡ ¸Â´Â ¹æÆí°ú °¡¸£Ä§À» ÁÖ´Â ÀÏ »ÓÀÌ°í, ½Çõ¿©ºÎ´Â º»Àο¡°Ô ´Þ·Á ÀÖÀ½À» °Á¶ÇÑ´Ù.
ºÎó´ÔÀº Æò¼Ò¿¡µµ »ó´ë¹æÀÇ ±³À°Á¤µµ, ȯ°æ, ¼ºº°, Á÷¾÷ ¹× °ü½É»ç µî¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¹æÆí°ú °¡¸£Ä§À» ÁØ ´ë±â¼³¹ý(ÓßѦàãÛö)À» Çϼ̰í, ´ç½Ã ÀεµÀÇ »ó·ù»çȸ¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´ø ¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇÒ ¶§µµ ÀÖ¾úÁö¸¸, Áö¹æ¿¡ °¡¸é ±× Áö¹æÀÇ ÇÏÃþ¹ÎµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´ø ¹æ¾ð(Û°åë) µîÀ¸·Î ¸»¾¸ÇÏ½Ã¾î ´ëÁßµé°ú °ÝÀÇ ¾ø´Â ´ëȸ¦ À¯µµÇϱ⵵ Çß¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦ÀÚµéÀÌ ¹«¾ùÀ» ±Ã±ÝÇØ ÇÏ°í, ¾î´À °Í¿¡ ÀǽÉÀ» °®°í ÀÖ´ÂÁö µîÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇؼ, °Å±â¿¡ ¸Â´Â ¹æÆíÀ» ½á¼[啐öòÔÒãÁ] ½º½º·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°¢(í»ÊÆ)ÀÇ È¯°æÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡À̾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Àڷ¹®ÀÇ ±³¼³À» ³Ç๮(Ññú¼Ú¦)À̶ó°í ÇÏ¿© º»ÀÎÀÇ ¹®Á¦ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ³¡¾ø´Â ÀÇÁö¸¦ °Á¶ÇÑ ¹Ý¸é¿¡, Ÿ·Â¹®ÀÇ ±³¼³À» ÀÌÇ๮(ì¯ú¼Ú¦)À̶ó°í ÇÏ¿© ÀÌ¿Í ±¸ºÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é Àΰ£ÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¼ºÃë°¨À̶ó´Â °ÍÀº ±×°ÍÀÌ µ·, ¸í¿¹ ¹× Ãâ¼¼ µî ¹«¾ùÀ̵çÁö °£¿¡, ±× Á¤»ó¿¡ µµ´ÞÇÏ·Á´Â ÀÇÁö°¡ ½º½º·Î¿¡°Ô ÀÖÀ» Àû¿¡ ÃÖ»óÀÇ ±â»ÝÀ» ¸À º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ª¼³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ »ç¶÷Àº ÁÖÀ§ »ç¶÷À̳ª »çȸÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÏ¿© ½±°Ô ¿ø¸ÁÇϰųª ½Ç¸ÁÀ» ´À³¢´Â ÀÏÀÌ ÀûÀ¸¹Ç·Î, ¿ÀÈ÷·Á ¼·Î ¶¸¶¸ÇÏ°Ô »ì¾Æ °¥ ¼ö ÀÖ´Â Çൿ¾ç½ÄÀ» ÀÌ Àڷ¹®¿¡¼ ã¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼µµ ½Å¶ó½Ã´ëºÎÅÍ ¸¹Àº ½º´ÔµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »îÀÇ ÇöÀå¿¡¼ »ç¶÷µéÀ» Á¦µµÇߴµ¥, ±× ÇÑ »ç½ÇÀ» Á¶¼±½Ã´ë¿¡ È°µ¿Çß´ø ¸Í»ç¼º(ØëÞÖᤠ; 1359-1431)°úÀÇ ÀÏÈ¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö°¡ ÀÖ°Ú´Ù. Áï, Á¶¼±ÀÇ ÃʱâÀÎ ¼¼Á¾´ë¿Õ ¶§¿¡ ¿ìÀÇÁ¤°ú ÁÂÀÇÁ¤À» Áö³Â°í,¡ºÅÂÁ¾½Ç·Ï¡»À» ÆíÂùÇßÀ¸¸ç, µÚ¿¡´Â û·Å°á¹éÇϱâ·Î À¯¸íÇß´ø ¸Í»ç¼ºµµ ÇÑ ¶§´Â ÀÚ¸¸½ÉÀ¸·Î °¡µæ á´ø ¶§°¡ ÀÖ¾ú´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù.
±×°¡ ÀÏÂïÀÌ 19¼¼¿¡ Àå¿ø±ÞÁ¦ÇÏ°í, ¾à°ü 20¼¼¿¡ °æ±âµµÀÇ ÆÄÁÖ ±º¼ö°¡ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±×·Î¼´Â ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ Ç³Á·ÇÏ°Ô¸¸ º¸¿´°í, ´©±¸¸¦ ºÎ·¯¿ö ÇÒ »ç¶÷µµ ¾ø¾ú´ø ¹«·ÆÀ̾ú´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯¿¡ ±ÙóÀÇ À̸§ ¾ø´Â »ê»ç(ߣÞÑ)¸¦ ã¾Æ°¡¼ ±º¼ö·Î¼ Æò»ó½Ã¿¡ »õ°ÜµÑ Á¿ì¸íÀ» ½º´Ô¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀýÀÇ ½º´ÔÀº,
¡°ÀÌ °íÀ»ÀÇ ¼öÀåÀ¸·Î¼ ¿©·¯ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÏ¿© ÁÁÀº ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ÇϽðí, ¹Ý¸é¿¡ ³ª»Û ½À°üÀº ¾ö°ÝÇÏ°Ô »ï°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.¡±
¶ó°í ¸»ÇÏÀÚ, ¸Í»ç¼ºÀº ¸¶À½ ¼ÓÀ¸·Î Å« ±â´ë¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´ø Â÷¿¡ ³Ê¹«³ªµµ ÆòÀÌÇÑ ¸»À» µéÀ¸´Ï±î, °íÀÛ ÀÌ Á¤µµÀÇ ¸»Àΰ¡ ½Í¾î¼ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀϾ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡·Á°í Çß´Ù. ½º´ÔÀº ±×·¡µµ ÀÌ¿Õ¿¡ ¿©±â±îÁö ¿ÔÀ¸´Ï, Â÷¶óµµ ÇÑ ÀÜ ¸¶½Ã°í °¡¶ó´Â ¿äû¿¡ ¸Í»ç¼ºÀº °ÅÀýÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼ ±× ÀÚ¸®¿¡ µµ·Î ¾É¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.
Á¶±Ý ÈÄ¿¡ ´Ù±¸°¡ ³ª¿À°í Âþ¹°ÀÌ ²ú¿©ÁöÀÚ, ½º´ÔÀº ¸Í»ç¼ºÀÇ ÂþÀÜ¿¡ Â÷¸¦ µû´Âµ¥, Âþ¹°ÀÌ ³ÑÄ¡Áö¸¸ °è¼ÓÇؼ µþ´õ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Âþ¹°ÀÌ ¸¶Ä§³» ³ÑÃļ ¹æ¹Ù´ÚÀ» Àû½ÃÀÚ, ÀÌ ±¤°æÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´ø ¸Í»ç¼ºÀÌ ÀÌ»óÇؼ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ,
¡°½º´Ô! Â÷°¡ ÀÜÀ» ³ÑĨ´Ï´Ù.¡±
¶ó°í ÇßÁö¸¸, ½º´ÔÀº Á¶±Ýµµ ÀÌ¿¡ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê°í ÂþÀÜ¿¡ Â÷¸¦ ´Ù º×°í¼ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ,
¡°Âþ¹°ÀÌ ³ÑÃļ ¹æ¹Ù´ÚÀ» Àû½Ã´Â °ÍÀº ¾Ë¸é¼, ÀÚ½ÅÀÇ ¾âÆÅÇÑ Áö½ÄÀÌ ÀÎÇ°À» ÇØÄ¡´Â °ÍÀº ¸ð¸£½Ê´Ï±î."
¶ó°í ÇÏ´õ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸»Àº µéÀº ¸Í»ç¼ºÀº ÀÏ°ÝÀ» ¸ÂÀº µíÀÌ Á¤½ÅÀÌ È¥¹ÌÇØÁö°í, Á¶±Ý ÀüÀÇ °Å¸¸ÇÑ Åµµ¿Í´Â ´Þ¸® ÀÚ±«°¨À¸·Î ¾ó±¼À» ºÓÈ÷°í ´çȲÇØ Çϸé¼, ¾î¶»°Ô ÇÒÁö¸¦ ¸ð¸£´Ù°¡ ±ÞÇÑ ±è¿¡ ¹æ¹®À» ¿°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Âµ¥, À̹ø¿¡´Â ±×¸¸ ³·Àº ¹® ¶ã¿¡ À̸¶¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î ºÎµúÄ¡°í ¸»¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ±¤°æÀ» ¸ñµµÇÑ ½º´ÔÀº ¿ôÀ¸¸é¼ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ,
¡°¸Ó¸®¸¦ ¼÷ÀÌ¸é ºÎµúÄ¡´Â ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.¡±
¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
³²º¸´Ù Á¶±Ý ¾È´Ù°í Çؼ ¿ìÂáÇÏ°Ô ÇൿÇÏ´Â °ÍÀº ÁöÇý ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ ÇൿÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áö½ÄÀº ±× Á¤µµ°¡ ¸¹À»¼ö·Ï °á´Ü·ÂÀ» ¹æÇØÇÏ°í µµ¸®¾î ¿ìȯ[ãÛí®éØü´]À» °¡Á®¿ÀÁö¸¸, ÁöÇý(òªû´)´Â ¸¹À»¼ö·Ï ºû°ú ºûÀÌ ´õÇÏ´Â °Íó·³ ¹àÀ½À» °¡Á®¿À°í °á´Ü·Âµµ ÀÖ°Ô ÇØÁشٰí ÇÑ´Ù. ¼³·É ³²º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¾Ë´õ¶óµµ ´©±¸Çѵ¥³ª °â¼ÕÇÏ°Ô °í°³¸¦ ¼÷Àδٸé, ³·Àº ¹®ÅÎÀÌ¶óµµ °É¸² ¾øÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖµíÀÌ, °â¼ÕÀÌ ¹Ì´öÀÓÀ» ½º´ÔÀº ¸Í»ç¼º¿¡°Ô Àϱú¿ö ÁØ °ÍÀÌ´Ù.
[4]
ºÒ±³°¡ ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡ Àü·¡µÇ¾î ½Ê ¼ö ¼¼±â¸¦ ÀÌ ¹ÎÁ·°ú ÇÔ²² ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡, ±× Á¤¼¿Í ±³ÀÇ µîÀÌ ³¸¼³Áö ¾Ê°í Ä£¼÷ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ »ï±¹½Ã´ë¿Í °í·Á½Ã´ë¿¡´Â ¸¹Àº ½º´ÔµéÀº Àϼ±ÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ¹®ÀÚµµ ¸ð¸£°í ³¡ ¾ø´Â ÀüÈ(îúü¡) µî¿¡ ½Ã´Þ·Á ¿Â Áß»ýµéÀ» Á¦µµÇϱâ À§ÇÏ¿© ºÎ´ÜÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ì¸®´Â °ÍÀ» ±×µéÀÇ ÀÏ°ú·Î »ï¾Ò¾ú´Ù. ´õ±¸³ª ³²À» °¡¸£Ä¡°í °³µµÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ùµµ dzºÎÇÑ Áö½Ä°ú °æÇè, ±×¸®°í ÁøÃëÀûÀÎ ¾È¸ñ µîÀÌ ¿ä±¸µÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä°ÇµéÀº °®Ãß´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ½º´Ôµé ÀÚ½ÅÀÇ Ãâ°¡¼öÇà°úµµ ºÎÇյǴ ´ö¸ñÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡, ¸¹Àº ½º´ÔµéÀÌ ´ç½Ã ¼±Áø¹®ÈÀÇ Áß½ÉÁö¿´´ø Áß±¹°ú Àεµ µîÀ¸·Î À¯ÇÐÀ» °¡°Ô µÇ¾ú´Ù.
±× °÷¿¡¼ ½º´ÔµéÀÌ ¸î ³â ³»Áö´Â ½Ê ¼ö ³â¾¿ °øºÎ(ÍïÜý)ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î ÀÚ¿¬ ±× ³ª¶óÀÇ ¾ð¾î´Â ¹°·ÐÀÌ°í, Áö±Ýµµ ¾î·Æ´Ù´Â Çѹ®°ú ¹ü¾î µîÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±Í±¹Çؼ´Â ±× µ¿¾È¿¡ ÀÍÈù ¸¹Àº ¹®È¿Í ¹®¸í¿¡ °üÇÑ Áö½ÄµéÀ» º»±¹¿¡ Àü´ÞÇ߱⠶§¹®¿¡ ³²ÀÇ ½º½ÂÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚ°ÝÀ» °®Ãß¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. Áï, ½º½Â´Ô[ÞÔ]¿¡¼ ³ª¿Â ¸»ÀÌ ¡®½º´Ô¡¯À¸·Î¼, ´öÀÌ Å©½Å ½º´ÔÀ» ´ë»ç(ÓÞÞÔ), ¿ÕÀÇ ½º½ÂÀÌ µÇ½Å ºÐÀ» ¿Õ»ç(èÝÞÔ), ³ª¶óÀÇ Å« ½º½ÂÀÌ µÇ½Å ºÐÀ» ±¹»ç(ÏÐÞÔ) µîÀ¸·Î ȣĪÇÏ¿´°í, °³ÀÎÀÇ ¹ý¸í ´ÙÀ½¿¡ ½º½Â »ç ÀÚ[ÞÔ]¸¦ ºÙ¿©¼ ¿ù¸í»ç(êÅÙ¥ÞÔ), Ãæ´ã»ç(õ÷ÓÀÞÔ), ÁøÁ¤»ç(òØïÒÞÔ) µîÀ¸·Î ºÎ¸¥ °ÍÀº ¿ù¸í, Ãæ´ã, ÁøÁ¤ ½º´Ô µîÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼, ½º½Â »ç ÀÚ¸¦ ½º´Ôµé¿¡°Ô ºÙÀÎ °ÍÀº ´Ù ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼¿´´Ù.
±×·¸Áö¸¸ Á¶¼±½Ã´ë¿¡ ¿À¸é ÀÌ·¯ÇÑ ½º´ÔµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á õ´ë¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥, ±×°ÍÀº Á¾±³ÀÇ º¯È·Î È¿µµ»ç»ó¿¡ °üÇÑ ±âÁØ°ú ±× ´ë»çȸÀûÀÎ Á¦µµ¿¡¼ ¿Â °ÍÀ̾ú´Ù. Áï, À¯±³¿¡¼´Â ÀÚ½ÄÀº ÁÁÀº À½½Ä°ú ÀǺ¹À¸·Î ºÎ¸ð´ÔÀ» ¼¶±â°í, Áý¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ Àå°¡µµ °¡¼ °¡¹®ÀÇ ´ë¸¦ ÀÕ´Â °Í µîÀÌ °Á¶µÈ °¨ÁöÈ¿(Êöò©üø)¸¦ ÁÖÀåÇÑ ¹Ý¸é¿¡, ºÒ±³¿¡¼´Â ÀÚ½ÄÀÌ ºÎ¸ð´Ô²² ÁÁÀº À½½ÄÀ̳ª ÀǺ¹À» ÇØÁÖ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àϻ󿡼 ±×µéÀÇ ¸¶À½À» Æí¾ÈÄÉ ÇÏ¿© ÀڽĿ¡ ´ëÇÏ¿© °ÆÁ¤°ú ±Ù½ÉÀ» ¾È ³¢ÃÄ µå¸®´Â ¾È½ÉÈ¿(äÌãýüø)¸¦ ³»¼¼¿ü±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ï±¹°ú °í·Á½Ã´ëÀÇ ½º´ÔµéÀÌ Ãâ°¡ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î °øºÎ¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ¿© ³²ÀÇ ½º½ÂÀÌ µÉ »ç¶÷À̾ú±â ¶§¹®¿¡, ¿ÀÈ÷·Á ±× ÀڽĿ¡ ´ëÇؼ´Â ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ ¾È½ÉÀÌ µÇ°í ÀؾîÁ®¼ È¿ÀÚ·Î ¿©°å±â ¶§¹®¿¡ ¼·Î Ãâ°¡ÇÏ·Á°í ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ Ç³½ÀÀÌ ±ÍÁ·»çȸ¿¡¼ »ïÀÚ(ß²í), »çÀÚÃâ°¡(ÞÌíõóÊ«)¶ó°í ÇÏ¿© ÀϹÝȵǴ °æÇâ±îÁö À̾ú´ø °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ºÎó´ÔÀÇ °¡¸£Ä§ÀÎ ºÒ±³°¡ Çѹݵµ¿¡ Àü·¡µÇ¾î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×
ºÐÀÇ ¸»¾¸¸¸À» ´ÜÁö ½ÀµæÇϴµ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ±× ¾È¿¡ °£Á÷µÈ Áø½ÇÇÑ °¡¸£Ä§À» ÀϹÝÀε鿡°Ô ÀüµµÇϱâ À§ÇÏ¿© ½º´Ôµé°ú °ü·ÃÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇÑ
°ÍÀº, ºÒ±³°¡ º¸Æí¼ºÀ» ¶í Áø¸®¿¡ ºÎÇÕµÈ Á¾±³À̱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇß´Ù°í º»´Ù. µû¶ó¼ Áø¸®¸¦ ±ú´ÞÀº ºÎó´ÔÀº ¹Ù·Î Áø¸® ±× ÀÚüÀ̸ç, ±× ¾È¿¡¼
È°µ¿ÇÑ ¼®°¡(à·Ê¼)´Â ÀηùÀÇ À§´ëÇÑ Á¤½ÅÀûÀÎ ÁöµµÀÚÀÌÀÚ ½º½ÂÀ̾ú´ø ºÐÀ¸·Î °£ÁֵǴ °ÍÀÌ´Ù.
ÀåÀͼº ±âÀÚ mocacoffee@yahoo.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>