º»Áö´Â ¾ÕÀ¸·Î 5ȸ¿¡ °ÉÃÄ °¼º¿µ ±³¼ö(ÇѽŴë, À±¸®ÇÐ)ÀÇ <µðÆ®¸®È÷ º»È¸ÆÛÀÇ »î°ú ½ÅÇÐ>À» ¾Æ·¡¿Í °°Àº ³»¿ëÀ¸·Î ¿¬Àç ÇÕ´Ï´Ù. ¨çÀ¯³â½ÃÀý°ú ÀÚ¾ÆÈ®¸³ |
1. ù ¹ø° ¹Ì±¹¹æ¹®°ú »õ·Î¿î Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®
º»È¸ÆÛ´Â 1930³â ÀÏ»ýÀÇ Ä£±¸ ½ºÀ§½ºÀÎ ½¬Ã÷(E. Schütz)ÀÇ ¼Ò°³·Î ´º¿å À¯´Ï¿Â½ÅÇб³¿¡ °´¿ø¿¬±¸¿øÀ¸·Î ÀÏ ³â°£ ¿¬±¸Çϸç, Âü½ÅÇÑ ÇÐÀڷμ È°¹ßÇÑ ±³·ù È°µ¿À» ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ±×°÷¿¡¼ ¿©·¯ Ä£±¸µéÀ» ¸¸³ª ±³Á¦ÇÑ´Ù. ±×¶§ ±×°¡ ±³Á¦¸¦ ³ª´« Ä£±¸µéÀº À¯¸íÇÑ ½ÅÇÐÀÚ Æú ·¹¸¸(Paul Lehmann), ÈæÀÎÀÎ ÇÁ¶ûÅ© ÇǼÅ(Frank¡¡Fisher), ¿À·£ Ä£±¸ÀÎ ½ºÀ§½ºÀÎ ¾îÀ© ½¬Ã÷(Erwin Schütz)¿Í ÇÁ¶û½ºÀÇ ÆòÈÁÖÀÇÀÚÀÎ Àå ¶ó½ê¸£(Jean Lasserre)µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ´º¿åÀÇ ÇÒ·½Áö¿ª¿¡¼ ¹æ¹®ÇÑ ÇÑ ÈæÀα³È¸ÀÇ ¿¹¹è¿Í ¿µ°¡¿¡¼ ±íÀº ÀλóÀ» ¹Þ´Â´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ½ÅÇб³ ½ÅÀÔ»ý ½ÃÀý ¹æ¹®Çß´ø ·Î¸¶ ¹ÙƼÄÀÇ º£µå·Î¼º´çÀ» º¸°í ¹ÞÀº Àλó°ú ´õºÒ¾î ±×ÀÇ ‘»õ·Î¿î ±³È¸ÀÇ Çö½Ç·ÎÀÇ ¿©Çà’ÀÇ ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ´Â °æÇèÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ º»È¸ÆÛ´Â ´ç½Ã Å« ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áø »çȸ°³ÇõÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ‘»çȸº¹À½¿îµ¿(Social Gospel Movement)’ À» Á÷½ÃÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î º»È¸ÆÛ´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÅÇÐÀ» ¹è¿î °Í º¸´Ù(ºñ·Ï ÇÑ Çбâ 4°³ °Á ¼ö°) ±³È¸ÀÇ Çö½Ç(°æÇèÀûÀÎ)À» º¸¾Ò´Ù. (GS I, 99)
¡ã 1930³â, ´º¿å À¯´Ï¿Â½ÅÇб³¿¡¼(¾Õ¿¡¼ ¼¼¹ø° ÁÙ ¸Ç ÁÂÃøÀÌ º»È¸ÆÛ) |
±×·¯³ª ÇÒ·½ÀÇ ÈæÀΠħ·Ê±³È¸(Negro Baptist Church in Harlem)¿¡¼ ±×´Â ÈæÀÎ ¼Ò³âµéÀÇ ÁÖÀÏÇб³ ±×·ìÀ» ÁöµµÇß°í, ÀÌ·¯ÇÑ ÀΰÝÀû ¸¸³²¿¡¼ ±×ÀÇ ¹Ì±¹Ã¼·ù Áß °¡Àå Å©°í Áñ°Å¿î °æÇèÀ» Çß´Ù°í ¼úȸÇϸé¼, “³ª´Â ÈæÀα³È¸¿¡¼ ºñ·Î¼ º¹À½ÀÌ ¼±Æ÷µÇ´Â °ÍÀ» µé¾ú´Ù”°í È®¾ðÇß´Ù. (GS I. 96f)
¿ì¸®´Â ¿©±â¼ Áú¹®À» ´øÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ »õ·Î¿î °æÇèÀû ±³È¸(ÈæÀα³È¸)ÀÇ ¹ß°ßÀº 1924³â ·Î¸¶¿¡¼ º»È¸ÆÛ°¡ ¼º º£µå·Î¼º´ç¿¡¼ ¸¸³ °¡Å縯±³È¸ÀÇ ÀåÁßÇÑ ¿µ±¤¿¡ ºñÇØ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ °ÍÀΰ¡?
±× ´ë´äÀº º»È¸ÆÛ°¡ ¹Ù·Î ÀÌ Çö½ÇÀÇ ±³È¸¿¡¼ ±³È¸ÀÇ º»Áú°ú »ç¸íÀ» »õ·Ó°Ô ±ú´Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ´º¿åÀÇ ÇÒ·½¿¡ ÀÖ´Â ±³È¸¿¡¼ ±³È¸ÀÇ ¼¼°è Ã¥ÀÓÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ±³È¸ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Ã´µµ(Maßstab)´Â ±× È·ÁÇÔ°ú Å©±â³ª ±³¼¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±³È¸°¡ °¡³ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô ¾î¶² º¹À½À» ¼±Æ÷ÇÏ°í ¹«¾ùÀ» ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
17¼¼ ¼Ò³â ½ÃÀýºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±³È¸ÀÇ Çö½Ç·ÎÀÇ ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ º»È¸ÆÛ´Â Çö½ÇÀÇ °Å¿ï¿¡ ºñÄ£ ±³È¸ÀÇ ÀÚ±â¹Ý¼ºÀ» ÇÏ°í, »õ·Î¿î ¹æÀ§¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ» üµæÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¡ã 1932³â, º£¸¦¸° ´ëÇп¡¼ Çлýµé°ú(¾ÕÁÙ ÇǸ®¸¦ ºÒ°í ÀÖ´Â »ç¶÷ µÚ°¡ º»È¸ÆÛ) |
±×´Â ¼¼¼ÓÈµÇ°í ¹«½Å¼º¿¡ À§Çù´çÇÏ´Â ¼¼°è¿¡¼ ´øÁ®Áö´Â µµÀü¿¡ ´ëÇØ ±³È¸°¡ ¾Æ¹«·± ÇØ´äÀ» ÁÖÁö ¸øÇÒ ¶§, ±× ±³È¸´Â ´õ ÀÌ»ó ¸ô°¡Ä¡ ÇÒ »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ñ»çµéÀÌ °´Ü¿¡¼ ¿ì¹°°Å¸®´Â ¾Ö¸ÅÇÑ ¸»¿¡ ´ã±ä °è½ÃÀÇ ºÒ°¡½Ã¼ºÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ²ûÂïÇÑ °íÅëÀ» ÁÙ »ÓÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù.
º»È¸ÆÛ´Â ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº »ç»öÀÇ ³¡¿¡¼ ¸¶ÇÏÆ®¸¶ °£µð(Mahatma Gandhi)ÀÇ ³ª¶ó, Àεµ·Î ¿©ÇàÀ» °èȹÇÑ´Ù. ±×ÀÇ °á½ÉÀº ´Ü¼øÇÑ ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¸Á°ú ±â´ë¿¡ Âù ¼ø·Ê¿´´Ù. ¿©ÇàÀ» °èȹÇÏ¸ç ±×°¡ °¡Áø È®½ÇÇÑ µ¿±â´Â ¹Ù·Î “±×¸®½ºµµ°¡ ¾îµð¿¡ °è½Å°¡, Àû¾îµµ ±×°ÍÀ» ¿ì¸®ÀÇ °³ÀÎÀû »î ¼Ó¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, Àû¾îµµ ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀ» Àεµ¿¡¼ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù”´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
±×´Â µ¿½Ã´ëÀÇ »óȲ ¼Ó¿¡¼ ½ÇÁ¸ÀûÀÎ Áú¹®À» Ç°°í ÀÖ¾ú´Ù. Çϳª´Ô ´ç½ÅÀº ¾îµð¿¡ °è½Ê´Ï±î? ´ç½ÅÀº ´©±¸ÀԴϱî?, ±×¸®°í ³ª´Â ´©±¸Àΰ¡? (“Gott, Wo bist Du? - Gott, Wer bist du? - Gott, Wer bin ich?) ³ªÀÇ »îÀº »ê»êÀÌ Á¶°¢³ª¼ ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁý´Ï´Ù. Çϳª´Ô ³ª´Â °ÌÀÌ ³³´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ ¼±ÇϽÉÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?”(1931, Ãß¼ö°¨»ç¿¹¹è ¼³±³)
¾îÂîÇÒ ¹Ù ¸ð¸£´Â »óȲ(½Ã´ëÀûÀ¸·Î´Â °æÁ¦Àû À§±â, Á¤Ä¡Àû Àç¾Ó)¿¡¼ 1932³â 5¿ù 8 ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ »ïÀ§ÀÏü ±³È¸¿¡¼ ¼³±³º»¹®Àº ¿ª´ëÇÏ 20Àå 12Àý¿¡¼ °í¹éÇÑ´Ù. “¿ì¸®´Â ... ¾î¶»°Ô ÇÒ ÁÙµµ ¾ËÁö ¸øÇÏ¿É°í ¿ÀÁ÷ ÁÖ ¸¸ ¹Ù¶óº¸³ªÀÌ´Ù.(Wir wissen nicht, was wir tun sollen; sondern unsere Augen sehen nach Dir)”
Á¤Ä¡»óȲ
1932. 4. 10. Á¦±¹ ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ È÷Ʋ·¯´Â Èùµ§º£¸£±×¿¡°Ô ¹Ð·Á ³«¼±ÇßÀ¸³ª ±× ÇØ ¿©¸§ ÃѼ±¿¡¼´Â 140¸¸ ´ç¿øÀÇ ÈûÀ» ¶³Ä¡¸ç 37ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ µæÇ¥¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇÏ¿´´Ù. 1932³âÀº Bonhoeffer¿¡°Ô´Â À§±âÀÇ ÇØ¿´´Ù. ±× ´ç½Ã º»È¸ÆÛÀÇ ÆíÁö¿Í ¼³±³¿¡ Àý¸Á°¨ÀÌ Ç¥ÇöµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·± Á¤Ä¡Àû ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿Í °³ÀÎÀû ¹ø¹Î ¼Ó¿¡¼ º»È¸ÆÛ´Â »ê»ó¼³±³¿Í ¸¸³ª´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
À§±âÀÇ ±Øº¹
´ÙÀ½Àº º»È¸ÆÛ°¡ 1936³â 1¿ù¿¡ 1932³âÀÇ °æÇèÀ» ȸ»óÇÏ¿© ¾´ ±ÛÀÌ´Ù. “³ª´Â óÀ½ ¼º¼¿¡ Á¢Çß´Ù. ¸»Çϱ⠱«·Î¿ì³ª, ³ª´Â ÀÌ¹Ì ÀÚÁÖ ¼³±³Çß°í, ±³È¸ÀÇ ¸¹Àº °ÍÀ» º¸¾ÒÀ¸¸ç ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°í ½è´Ù. - ±×·¯³ª ³ª´Â ¿©ÀüÈ÷ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±× º¸´Ù´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÌ ±ºÁÖ¿´´Ù. … ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼º¼°¡ ƯÈ÷ »ê»ó¼öÈÆÀÌ ³ª¸¦ Çعæ½ÃÄÑ ÁÖ¾ú´Ù.”
±×·¯¸é »ê»ó¼öÈÆÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϴ°¡?(Was bedeutet die Umkehr zur Bergpredigt?)
¸ÕÀú º»È¸ÆÛ´Â ÀÏ°üµÈ ÆòÈÁÖÀÇÀڷμ È÷Ʋ·¯¿¡ ´ëÇØ Á¤Ä¡Àû ÀúÇ׿¡ ³ª¼±´Ù. È÷Ʋ·¯°¡ ÃÑÅëÀ¸·Î Áý±ÇÇϸç ÃëÀÓÇÑ ´ÙÀ½ ³¯ ÇÑ ¶óµð¿À ¹æ¼Û(1933.2.1)¿¡¼ º»È¸ÆÛ´Â ‘ÃÑÅë’(Führer)ÀÇ ±ÇÀ§´Â °³Àο¡°Ô ÀÖÁö ¾Ê°í Á÷Ã¥¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¹àÈ÷°í, µû¶ó¼ Á÷Ã¥ÀÇ ¾öÁßÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ °³ÀÎÀº Ã¥ÀÓÀû Á¸Àç·Î ±×ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Á¦ÇÑ ¹Þ´Â´Ù°í ÇÔÀ¸·Î½á È÷Ʋ·¯ÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ±Ç·ÂÀÇÁö¸¦ °æ°íÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¹æ¼ÛÀº µµÁß¿¡ ÁߴܵǾú°í, ÀÌÈÄ º»È¸ÆÛ´Â ³ªÄ¡ÀÇ °¨½Ã¸¦ ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
º»È¸ÆÛ´Â 1933³â(¿©¸§)±îÁö º£¸¦¸° ´ëÇп¡¼ °ÀÇ(±âµ¶±³À±¸®´Â Àִ°¡?)ÇÏ°í, (1932³â ¿©¸§)±³È¸ÀÇ º»Áú; âÁ¶¿Í Ÿ¶ô(1932 °¡À»); ±×¸®½ºµµ·Ð/Çì°Ö¼¼¹Ì³ª(1936 ¿©¸§) µî ¿©·¯ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.
2. ·±´ø¸ñȸ
º»È¸ÆÛ´Â 1933³â 10¿ù 17ÀÏ µ¹¿¬È÷ ¿µ±¹ ·±´øÀ¸·Î À̹θñȸ¸¦ ¶°³µ´Ù.(¼º ¹Ù¿ï ±³È¸¿Í »çÀ̵çÇÔ ±³È¸)
¼¼ ¹ø° ±¤¾ß¿©Çà
º»È¸ÆÛ´Â ±³È¸°¡ ‘¾Æ¸®¾È Á¶Ç×’(1933.4.7 Á¦Á¤µÈ ¾Æ¸®¾È ÀÔ¹ý: À¯´ëÀÎÀÇ ÇǸ¦ ¹ÞÀº »ç¶÷À̳ª À¯´ëÀΰú °áÈ¥ÇÑ »ç¶÷Àº ÀÏü ±¹°¡ÀÇ °øÁ÷À» °¡Áú ¼ö ¾ø´Ù)À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í º£¸¦¸° ´ëÇÐ ½ÅÇкΰ¡ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ħ¹¬À¸·Î ¹æÁ¶ÇÏÀÚ ½Ç¸ÁÇÏ¿© µ¶ÀÏ°ú ±³¼öÁ÷À» ¶°³µ´Ù.
ÀÌ ÈÄ º»È¸ÆÛ´Â ‘µ¶ÀÏÀû ±×¸®½ºµµÀε钰ú °áÁ¤ÀûÀ¸·Î °¥¶ó¼¹°í, ¹ÌÁö±ÙÇÑ ±³È¸ÅõÀï(º¦¿¤½Å¾Ó°í¹é¼ÀÇ ¿Â°ÇÇÑ Å¸Çù)°úµµ °áº°ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¿À·ÎÁö »ê»ó¼³±³ÀÇ À±¸®Àû ¸í·É¿¡ µû¸£°íÀÚ ±×¸®½ºµµÀÇ Á¦ÀÚÁ÷À» °¡½¿¿¡ ¾È°í °íµ¶ÇÑ ±¤¾ß·Î ¶°³ °ÍÀÌ´Ù.
±×ÀÇ ·±´ø ¸ñȸ±â°£(1933.10.17-1935.5)Àº Èʳ¯ °í¹é±³È¸ÀÇ ÅõÀïÀ» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄà Á¢ÃËÀ» °¡´ÉÄÉ Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ ±â°£ Áß ¿µ±¹ ġü½ºÅÍ(Chichestles)ÀÇ º§ ÁÖ±³(Bischop Georg Bell)¿Í Ä£ºÐÀ» ½×¾Ò´Ù. 1934³â µ§¸¶Å©ÀÇ ÇÑ ¼¶ Æijú(Fanø)¿¡¼ ¿¸° ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ®ÇùÀÇȸ¿¡¼ ‘»î°ú ÀÏ(Life and Work)À» À§ÇÑ ¼¼°è ±âµ¶±³ ÇùÀÇȸ’ÀÇ À§¿øÀÇ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î ¼±ÃâµÇ°í ±âÁ¶ °¿¬µµ Çß´Ù. ÀÌÀü 1931³â ‘±³È¸ ±¹Á¦ Ä£¼±¼¼°è ¿¬¸Í’°ú ‘»î°ú ÀÏÀ» À§ÇÑ ¼¼°è ±âµ¶±³ ÇùÀÇȸ’ÀÇ Ã»³âºÎ °£»ç ¼¼ »ç¶÷ °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ µÊÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ® È°µ¿ÀÇ °æÇèÀº º»È¸ÆÛÀÇ ½ÅÇÐÀ» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ¿µ±¹ ¸ñȸ±â°£ ñé µ¶ÀÏ ±×¸®½ºµµÀεé°úÀÇ °í¹é±³È¸ÀÇ ÅõÀïÀº ´õ¿í °¡¿ Â÷°Ô ÁøÇàµÇ¾ú°í µ¶ÀÏÀÇ Á¤Ä¡Àû »óȲÀº ´õ¿í ¾ÇÈµÇ¾î °¬´Ù. ¹Ù¸£Æ®´Â º»È¸ÆÛ¿¡ ´ëÇÑ È¸½Å¿¡¼ “… ³ª¿Í °°ÀÌ µÀÀ» ¿Ã·È¾î¾ß ÇÒ °Å±â¿¡ ¿Ö ´ç½ÅÀº ¾ø¾ú½À´Ï±î? ³ª È¥ÀÚ¼´Â µµÀúÈ÷ ¹èÀÇ ¹æÇâÀ» µ¹¸± ¼ö ¾ø´Â Ç×ÇØ, ¾î¶§¼ °Å±â¿¡ ´ç½ÅÀº ¾ø¾ú½À´Ï±î? … ¿Ö? ¿Ö? … ÇÑ°¡Áö¸¸Àº ÀØÁö ¸¶½Ã¿À. ´ç½ÅÀº µ¶ÀÏ »ç¶÷À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ ±³È¸°¡ ºÒŸ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. … ´ç½ÅÀº ´ÙÀ½¹è·Î µ¹¾Æ¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »çÁ¤ÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¸øÇÏ´Ù¸é ±× ´ÙÀ½ ¹è·Î¶óµµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.”
ÇÊÀÚ¼Ò°³
¼Ò¼Ó : ÇѽŴëÇб³ ½ÅÇаú Àü°ø : ±âµ¶±³ À±¸®ÇÐ Çлç : ÇѽŴëÇб³ ½ÅÇÐ ¼®»ç : ÇѽŴëÇб³ ½ÅÇÐ ¹Ú»ç : Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg ±âµ¶±³À±¸®ÇÐ |
°¼º¿µ ±³¼ö(ÇѽŴë) globus77@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>