|
|
|
|
“NCCK, ³×ÆÈ ÁöÁø ÇÇÇØ ±ä±Þ ±¸È£¸¦ À§ÇÑ ¸ð±Ý”
|
Çѱ¹±âµ¶±³±³È¸ÇùÀÇȸ(NCCK, Ãѹ« ±è¿µÁÖ ¸ñ»ç)´Â Áö³ 25ÀÏ Ä«Æ®¸¸µÎ µ¿ºÎ¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ÁöÁø°ú °ü·ÃÇÏ¿© 4¿ù 26ÀÏ ³×ÆÈ ±³È¸ÇùÀÇȸ(NCC)ÀÇ Ãѹ«ÀÌ¸ç ¾Æ½Ã¾Æ±âµ¶±³ÇùÀÇȸ(CCA)ÀÇ ÀÇÀåÀÎ ·ÎÄ«¾ß ¹Ú»ç¿¡°Ô ¿¬´ë¼½ÅÀ» º¸³Â´Ù.
ÀÌ ¿¬´ë¼½Å¿¡¼ ±³È¸ÇùÀº “»ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·°ú »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ¼öõÀÇ ÇÇÇØÀÚ °¡Á·µé¿¡°Ô ±íÀº ¾Öµµ”¸¦ Ç¥ÇÏ°í, “Çѱ¹±³È¸´Â ½½ÇÄÀ» ´çÇÑ ³×ÆÈ ±¹¹Îµé°ú ±³È¸µéÀ» À§ÇÏ¿© ±âµµ·Î ÇÔ²² ÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ±³È¸ÇùÀº ½ÃÆí 46Æí 1-3Àý(“ÇÏ´À´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ Èû, ¿ì¸®ÀÇ Çdzó, ¾î·Á¿î °íºñ¸¶´Ù Ç×»ó ±¸ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï…¾ß°öÀÇ ÇÏ´À´ÔÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Çdzó½Ã´Ù.”)À» ÀοëÇÏ¸é¼ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â “½Ã·ÃÀÇ ½Ã±â¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÏ¸é¼ ¿ì¸®¸¦ À§·ÎÇÏ°í ¿ì¸®¿¡°Ô ÈûÁֽŴٴ ¹ÏÀ½À» ÀÒÁö ¸»ÀÚ”°í ´çºÎÇÏ¿´´Ù.
±³È¸ÇùÀº ¸¶Áö¸·À¸·Î “ÇÇÇØÀÚµéÀÇ »óó¸¦ Ä¡À¯ÇÏ°í ÁöÁøÀ¸·Î Æı«µÈ °øµ¿Ã¼¸¦ Àç°ÇÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Çѱ¹±³È¸°¡ ¿Â ÈûÀ» ¸ð¾Æ µµ¿ï °Í”À̶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù. À̸¦ À§ÇØ ±³È¸ÇùÀº ³×ÆÈ ÁöÁø ÇÇÇØÀÚ ±ä±Þ ±¸È£¸¦ À§ÇÑ ¸ð±Ý ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼ Çѱ¹±³È¸ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ µ¿ÂüÀ» ´çºÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Çå±ÝÀº ³×ÆÈ NCC¿Í CCA¸¦ ÅëÇØ ÁöÁøÇÇÇØÁö¿ª¿¡ Àü´ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¸ð±Ý ±¸Á ¹øÈ£ / ½ÅÇÑÀºÇà, 100-029-424330, Çѱ¹±âµ¶±³¿¬ÇÕ»ç¾÷À¯ÁöÀç´Ü
¿¬´ë ¼½ÅÀÇ Àü¹®Àº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
|
To: Dr. K. B. Rokaya
General Secretary, National Council of Churches of Nepal
President, Christian Conference of Asia
April 26, 2015
|
|
Solidarity Letter to the National Council of Churches of Nepal
|
|
Dear Dr. Rokaya,
We are deeply concerned and saddened to learn about the devastation caused by the severe earthquake in Kathmandu and other parts of Nepal.
On behalf of the National Council of Churches in Korea I express heartfelt condolence to the people of Nepal who lost their loved family members and homes. The member churches of the NCCK together with the whole Korean churches send our sincere assurances of prayers to sustain your people and churches in this difficult period.
We all believe that God’s presence will be with you, comforting you and strengthening you in all the tragic moments. “God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea, thoughitswatersroarandfoam and the mountains quake with their surging.” (Psalm 46:1-3).
We will consolidate our efforts with all Korean churches to be of assistance in healing the trauma of the people as well as in rebuilding the communities devastated by the earthquake.
|
|
Rev. Kim Young-ju
General Secretary
NCC-Korea
|
|
* ¹®ÀÇ : NCCK È«º¸½Ç °¼®ÈÆ ¸ñ»ç(02-742-8981, 010-2766-6246)
|
|
|
ÆíÁýºÎ webmaster@ecumenian.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>