»ó´Ü¿©¹é
HOME ÀÌ¿ôÁ¾±³ Ä®·³ ¿¬Àç
¿©È£¿Í´Â Áö±ØÈ÷ À§´ëÇϽô٠(15:1-6)<Á¤ÇöÁøÀÇ Ãâ¾Ö±Á±â¿Í ³ë´Ò±â 26>
Á¤ÇöÁø(¼öµµ±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ÇÑ½Å´ë ´ëÇпø ¿Ü·¡±³¼ö) | ½ÂÀÎ 2015.10.07 14:59

ÇÁ·¹Æ®ÇÏÀÓÀº Ãâ¾Ö±Á±â 1-15ÀåÀÌ Åº¿ø½Ã °ð °³ÀÎ ¶Ç´Â °øµ¿Ã¼°¡ Çϳª´Ô²²¼­ ÀڽŰú ÇÔ²² ÇϽŴٴ »ç½Ç¿¡ ȸÀǸ¦ ´À³¢¸é¼­ ÁöÀº ½ÃµéÀÇ Çü½Ä¿¡ µû¸¥´Ù¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÌ ºÎºÐÀ» »ìÆ캸¾Ò´Ù. (162; Hamilton 225)

i) À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¼­¼ú°ú Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ºÎ¸£Â¢À½ (1-2Àå)
ii) Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î¿ì½Å °³ÀÔ (3:1-7:7)
iii) Çϳª´Ô²²¼­ ³î¶ó¿î ÀÏÀ» ÇâÇϽɿ¡ ´ëÇÑ ¼­¼ú (7:8-14:31)  
iv) Âù¾ç (15:1-21)

1 ÀÌ ¶§¿¡ ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÌ ÀÌ ³ë·¡·Î ¿©È£¿Í²² ³ë·¡ÇÏ´Ï ÀÏ·¶À¸µÇ ³»°¡ ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇϸ®´Ï ±×´Â ³ô°í ¿µÈ­·Î¿ì½ÉÀÌ¿ä ¸»°ú ±× ź ÀÚ¸¦ ¹Ù´Ù¿¡ ´øÁö¼ÌÀ½À̷δÙ
2 ¿©È£¿Í´Â ³ªÀÇ ÈûÀÌ¿ä ³ë·¡½Ã¸ç ³ªÀÇ ±¸¿øÀ̽÷δ٠±×´Â ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ½Ã´Ï ³»°¡ ±×¸¦ Âù¼ÛÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ Çϳª´ÔÀÌ½Ã´Ï ³»°¡ ±×¸¦ ³ôÀ̸®·Î´Ù
3 ¿©È£¿Í´Â ¿ë»ç½Ã´Ï ¿©È£¿Í´Â ±×ÀÇ À̸§À̽÷δÙ
4 ±×°¡ ¹Ù·ÎÀÇ º´°Å¿Í ±×ÀÇ ±º´ë¸¦ ¹Ù´Ù¿¡ ´øÁö½Ã´Ï ÃÖ°íÀÇ ÁöÈÖ°üµéÀÌ È«ÇØ¿¡ Àá°å°í
5  ±íÀº ¹°ÀÌ ±×µéÀ» µ¤À¸´Ï ±×µéÀÌ µ¹Ã³·³ ±íÀ½ ¼Ó¿¡ °¡¶ó¾É¾Òµµ´Ù
6 ¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀÌ ±Ç´ÉÀ¸·Î ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»½Ã´ÏÀÌ´Ù ¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀÌ ¿ø¼ö¸¦ ºÎ¼ö½Ã´ÏÀÌ´Ù

Ãâ 15ÀåÀº ÀÌÁýÆ®ÀÇ °æÇèÀÌ Âù¾ç ¹× ±¤¾ß ¿©Á¤À¸·Î °¡´Â °Ç³Î¸ñÀÌ´Ù. Ãâ 15:1-21¿¡¼­ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº Ãâ¾Ö±ÁÀÇ °¨°ÝÀ» ³ë·¡¿Í Ãã°ú ½Ã·Î ³ë·¡ÇÏ¿´´Ù. ½Ã Çü½ÄÀ¸·Î µÈ ÀÌ ³ë·¡µéÀº ±¸¾à¼º°æ¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡ µÇ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸Å¿ì Àλó ±íÀº °ÍÀÌ´Ù. (J. G. Herder 1022 ) ÀÌ°ÍÀº ¸ðµç ½ÃµéÀÇ ¿Õ°üÀ̸ç, ¼¼°èÀÇ ÁÖÀÎÀ̽ŠÇϳª´ÔÀ» ½ÉÆÇÀÚ¿ä µµ¿òÀ» º£Çª½Ã´Â ºÐÀ¸·Î üÇèÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ³ë·¡ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. (Jabob 428. Utzschneider 332¿¡¼­ ÀçÀοë) ÀÌ°ÍÀº ÈçÈ÷ ¸ð¼¼ÀÇ ³ë·¡ ¶Ç´Â ¹Ù´Ù (±âÀû)ÀÇ ³ë·¡¶ó°í ºÒ·ÁÁø´Ù. (2-6, 7-11, 12-18Àý)

À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ ¹ÏÀ½À» ³ë·¡¿Í ÃãÀ¸·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ãâ 14:26-31À» ¹ÙÅÁ±×¸²À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ³»¿ëÀº “±×´Â ³ô°í ¿µÈ­·Î¿ì½ÉÀÌ¿ä” (1Àý) ·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© “¿©È£¿Í²²¼­ ¿µ¿ø¹«±Ã Çϵµ·Ï ´Ù½º¸®½Ãµµ´Ù” (1:18)·Î ³¡³µ´Ù. ÀÌ µÎ ³ë·¡ÀÇ ÁÖÁ¦´Â Ãâ¾Ö±ÁÀÇ Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ½Â¸®ÀÇ ´ç»çÀÚ´Â À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. ±× Â¥ÀÓ»õ¸¦ »ìÆ캸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (Utzschneider 333)

1b-2 Âù¾çÀ» ½ÃÀÛÇÔ (¿©È£¿Í¸¦ ±¸¿øÀÚ·Î ³ë·¡ÇÏ·Á´Â ÀÇÁö¸¦ Ç¥Çö)
3-11 Çϳª´ÔÀº ½Â¸®Çϼ̴Ù.
    3-6 ÆĶó¿ÀÀÇ ±º´ë¸¦ È«Çعٴ٠¼ÓÀ¸·Î Àá±â°ÔÇϼ̴Ù
    7-11(12) ¿©È£¿Í²²¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Àû´ëÀÚµéÀ» ¹°¸®Ä¡¼Ì´Ù
12(13)-17 ¿©È£¿ÍÀÇ ÀεµÇÏ½É ¾Æ·¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º
    13 ¿©È£¿Í´Â Àڱ⠹鼺À» °Å·èÇÑ Ã³¼Ò·Î ÀεµÇϽŴÙ
    14-16 ±× ¹é¼ºÀÌ ±æ°ú ¹ÎÁ·µéÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î ¶°³µ´Ù
    17 Çϳª´ÔÀº Àڱ⠹鼺À» ÀÚ½ÅÀÇ °Åó(¼º¼Ò)·Î ²ø¾îµéÀ̴̼Ù
18 Âù¾çÀ» ¸¶Ä§(Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½º¸®½Å´Ù)

   
¡ã È«Çعٴ٠»ç°Ç (? ¾Ñ½Ã¸®¾Æ ¾Æ½´¸£¹Ù´ÏÆÈÀÇ ±ÃÁ¤º®È­, ´Ï´À¿þ)

Ãâ¾Ö±Á±â 15:1-6Àº µÎ ºÎºÐ °ð °¨»çÀÇ ³ë·¡(1b-3)¿Í Âù¾çÇÒ ³»¿ë ¹¦»ç(4-6)·Î ÀÌ·ç¾îÁø Âù¾ç½Ã Çü½ÄÀÌ´Ù.

1ÀýÀÇ Ã¹¸¶µð´Â ¾ÆÁî(°¹z = ±× ¶§)ÀÌ´Ù. ½Ã°£À» ³ªÅ¸³»´Â ÀÌ ºÎ»ç´Â °¡½¿ ¹÷Âù °¨°Ý°ú °¨µ¿À» ³ë·¡ÇÒ ¶§³ª ¿ª»ç¸¦ ±â·ÏÇÒ ¶§ ÀÚÁÖ ¾²¿´´Ù. (¼ö 10:12; »ñ 5:8, 11, 13; ¿Õ»ó 8:1) ÀÌ´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» È«Çعٴ٠»ç°ÇÀ» °æÇèÇÑ ¹Ù·Î ±× ³¯ ³ë·¡¿Í Ãã°ú ½Ã·Î Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ³ë·¡´Â '³»°¡ ¿©È£¿Í¸¦ ÇâÇÏ¿© ³ë·¡Çϸ®¶ó' (¾Æ½¬¶ó ¸£¾ß¤¾¿þ °¹širâ l®jhwh) ¶ó´Â ¸»·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.

±× µ¿»ç°¡ 1ÀÎĪ ³²¼ºÀ¸·Î µÇ¾î Àֱ⿡ ¾à°£ÀÇ È¥µ¿ÀÌ ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±× Á־ ‘¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼Õ’ °ð º¹¼öÇüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Á־ ¿©·¯ °³ ³ª¿Ã ¶§ (ƯÈ÷ ±×°ÍÀÌ ÁýÇÕ, Áý´ÜÀÏ ¶§) ±× Áß ¸Ç ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â °Í¿¡ ¸ÂÃß¾î µ¿»çÇüÀÌ ´Ü¼ö ȤÀº º¹¼ö·Î °áÁ¤µÇ´Â °ÍÀº È÷ºê¸®¾î¿¡ ÈçÈ÷ ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. (â 8:22; 21:32 µî ÂüÁ¶, Hamilton 222)

‘³ë·¡Çϸ®¶ó’·Î ¿Å±ä ¸»(šîrâ)Àº ÈçÈ÷ ±ÇÀ¯ÇüÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù. 1ÀÎĪÀ¸·Î µÈ ÀÌ°ÍÀº (cohortative) ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö³ª °á½ÉÀ» °­·ÂÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 1-6Àý¿¡´Â ¿©È£¿Í¶õ ¸íĪÀÌ ¿©¼¸ Â÷·Ê µÇÇ®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù, ÀÎĪ´ë¸í»ç·Î Ç¥ÇöµÈ °æ¿ì¸¦ »©°íµµ. (1-21Àý¿¡ 10¹ø) ¾ß¿Í(´ÜÃàÇü)°ú ¿¤(¿¤·ÎÇì = Çϳª´Ô)À̶õ ȣĪµµ 2Àý¿¡ °¢°¢ Çѹø¾¿ ¾²¿´´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ Âù¾çÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ¿©È£¿Í Çϳª´Ô°Ô¼­ ÇϽŠÀÏÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

1a¿¡¼­ ¼ûÀ» °í¸¥ ´ÙÀ½ ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ±× °¡»ç°¡ ¹Ù·Î µÚÀ̾î 1bºÎÅÍ ³ª¿Ô´Ù. 'ÀÌ´Â ±×ºÐÀÌ Áö±ØÈ÷ ³ôÀ¸½Ã±â ¶§¹®À̷δÙ. ¸»°ú (Áø½Ç·Î) ±× źÀÚµéÀ» ¹Ù´Ù¿¡ ³»´øÁö¼Ìµµ´Ù' ¶ó°í. ÀÌ ³ë·§¸»Àº È«Çعٴٿ¡¼­ º¸¿©ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ À§´ëÇÑ ´É·ÂÀ» ¾ÆÁÖ °£´ÜÇϸ鼭µµ È®½ÇÇÏ°Ô ¿ä¾àÇÏ¿´´Ù.

°³¿ª°³Á¤¿¡ ‘³ô°í ¿µÈ­·Ó´Ù’´Â ¸»Àº ±î¾Æ (gg¹°â) µ¿»çÀÇ ºÎÁ¤»ç Àý´ëÇü(g¹°ô Inf. abs)°ú ¿Ï·áÇü(AK)À¸·Î ³ª¶õÈ÷ ¾²¿© ±× ¶æÀÌ ÇÑÃþ °­È­µÇ¾ú´Ù. (Áø½Ç·Î ±×´Â ¿µÈ­·Ó°í ¶Ç ¿µÈ­·Óµµ´Ù LXX evndo,xwj ga.r dedo,xastai = ±×´Â ¿µÈ­·Ó°íµµ ¿µÈ­·Óµµ´Ù) ÀÌ ¸»Àº ÀϾ´Ù, ¼ºÀåÇÏ´Ù, ½Â¸®¿¡ ȯȣÇÏ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±×¸²¾ð¾îÀÌ´Ù. ¿©È£¿Í Çϳª´Ô²²¼­ ÀÌÁýÆ® ±º´ë À§·Î °Å¼¾ ÆĵµÃ³·³ ÀϾ½Ã´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â. ±×¸®°í ±×µéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¸¸µå½Ã´Â ¸ð½Àµµ. ÀÌ·± ¶æ¿¡¼­ º»¹®Àº È«ÇØ ¹Ù´Ù¿¡ ÀÌ´Â ³ôÀº Æĵµ¿Í Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤½º·¯¿î ´É·ÂÀ» µ¿½Ã¿¡ ±³Â÷½ÃÄ×´ø °ÍÀÌ´Ù.

2-5ÀýÀº ÀÌ Ã¼Çè¿¡ ¹ÙÅÁ ÇÑ ½Å¾Ó°í¹éÀ» ±× ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ¿´´Ù. ±× ÇÙ½ÉÀº ‘(³ªÀÇ) ³ë·¡ ³ªÀÇ ±¸¿ø ³ªÀÇ Çϳª´Ô ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÇ Çϳª´Ô ... ±×¸®°í Àü»ç(îúÞÍ)’ÀÌ´Ù. (2-3a) ÀÌ°ÍÀº ¸Å¿ì ¹ÚÁø°¨ ÀÖ´Â ³ë·¡Çü½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. 2b¿Í 3b ¼ÒÀýÀ» »©°í´Â ¸ðµÎ ´Ù ³¹¸» 3°³·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù:

2a ¾ÑÁö ºÞÁö¹Ç¶óÆ® ¾ßÈå (±œzzî w®zimrat j¹h ³ªÀÇ °­ÇÔ°ú Âù¾çÀº ¿©È£¿Í)
2b ºÁ¿¹È÷-¸£¿¹¼ö¾Æ (±×¸®°í ±× ºÐÀº ³ª¸¦ À§ÇÑ ±¸¿øÀÚ)
2c Á¦ ¿¤¸® ºÞ¾Æ´ÀºÞÈÄ (ÀÌ ºÐÀº ³ªÀÇ Çϳª´Ô ±×¸®°í ³ª ±×ºÐÀ» Âù¾çÇϸ®)
2d ¿¤·ÎÇì ¾Æºñ ºÁ¾Æ·Î¸Þ¸Þ³×ÈÄ (³» ¾Æ¹öÁöÀÇ Çϳª´Ô ±×¸®°í ³ª ±×ºÐÀ» ³ô¿©µå¸®¸®)
3a ¾ß¤¾¿þ À̽¬ ¹ÐÇϸ¶ (¿©È£¿Í´Â ÀüÀïÀÇ ³²ÀÚ)
3b ¾ß¤¾¿þ ½¦¸ð (¿©È£¿Í´Â ±×ÀÇ À̸§)

°­ÇÔÀ̶ó ¿Å±ä ¸»(±œz)Àº ¼º°æ¿¡¼­ µÎ °¡Áö Àǹ̷Π¾²ÀÌ°ï ÇÏ¿´´Ù. i) Èû(°­ÇÔ) ¶Ç´Â Çdz­Ã³ (â 49:3; Ãâ 15:13; ½Ã 29:11; 68:35) ii) Âù¾ç °æ¹è(½Ã 81:2; 98:5; ¾Ï 5:23) 2aÀ» ¹ø¿ªÇÒ ¶§ °³¿ª°³Á¤Àº ¿©È£¿Í¶õ À̸§À» (¿©±â¼­´Â Ãà¾àÇüÀÎ ¾ßÈå·Î ³ª¿È) ¸Ç ¾Õ¿¡ ³õ¾ÒÀ¸³ª È÷ºê¸®¼º°æ(MT)¿¡¼± ¸Ç µÚ¿¡ ÀÖ´Ù. 2b¿¡´Â Çϳª´ÔÀ» ³ªÀÇ Çϳª´Ô, ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö(Á¶»ó)ÀÇ Çϳª´ÔÀ̶ó ºÒ·¶´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿ª»çÀÇ Çϳª´ÔÀ» °³ÀÎÀûÀ¸·Î üÇèÇÏ¿´´Ù´Â °í¹éÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. (°³ÀÎÈ­?)

´õ ³ª¾Æ°¡ Çϳª´Ô°ú À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÇ ¸¸³²Àº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ª»ç¿¡ ¿À·§µ¿¾È °è¼Ó ÀÌ¾î ³»·Á¿Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ð¾à¿¡ µû¸¥ ÇÊ¿¬À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Ãâ 1-14Àå¿¡ µû¸£¸é ÀÌ°ÍÀº Çϳª´Ô²²¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁöÄÑ ±×´ë·Î ½ÇÇàÇϼ̴ٴ ¶æµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ³ªÀÇ Çϳª´Ô Á¶»óÀÇ Çϳª´ÔÀ̶õ ¸»¿¡´Â ¿µÀûÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº »ç¿¬ÀÌ µé¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2d¿¡ ¾²ÀÎ ³ôÀδٴ ¸»(rûm)¿¡´Â Âù¾çÀÇ Àǹ̰¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. (½Ã 30:2; 34:4; 99:5, 9 µî)

ÀüÀïÀÇ »ç¶÷(³²ÀÚ)¶õ ¿©È£¿Í´Â ÀüÀï¿¡ Âü¿©ÇÑ ±º»ç Çϳª¿Í °°Àº Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÀüÀïÀ» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ÁÖ°üÇϽô ºÐÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. (3a) ±×ºÐÀº ±¸¿øÀÇ °èȹ¿¡ µû¶ó ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÏ°í(·¹ 26:25; ½Å 28:22; »ç 1:20 µî) ±×Ä¡°Ôµµ ÇÏ´Â ºÐÀÌ´Ù. (»ç 2:4; È£ 2:18) ¼º°æÀº À̸¦ ³õ°í ±×ºÐÀº ÀüÀï¿¡ ´ÉÇϸç(½Ã 24:8) ÀüÀïÀº ¿©È£¿Í²² ¼ÓÇÏ¿´´Ù°í °í¹éÇÏ¿´´Ù. (»ï»ó 17:47) Ä¥ÀÔÀοª(LXX)¿¡¼­ ÀÌ ºÎºÐÀº “ku,rioj suntri,bwn pole,mouj” (ÁÖ´Â ÀüÀïÀ» ºÎ¼ö½Ã´Â ºÐ) À¸·Î ÇÏ¿´À¸³ª ±»ÀÌ ±×·± Á¦¾ÈÀ» µû¸¦ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù.

À̽º¶ó¿¤Àº Ãâ¾Ö±ÁÀ» Çϸ鼭µµ ±º´ë¿Í ¹«±â¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ±× ´ë½Å ¿©È£¿Í°¡ ±×µéÀÇ Àü»ç¼Ì´Ù. 4-5ÀýÀº ±× ³»¿ëÀ» ´õ¿í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. 4Àý¿¡´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» À§ÇùÇÏ´ø ÀÌÁýÆ®¸¦ ÆĶó¿ÀÀÇ º´°Å¿Í ±º´ë, ÃÖ°íÀÇ ÁöÈÖ°üÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. Çϳª´ÔÀº ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ÈûÀ» °¡Áø ±×µéÀ» ¹Ù´Ù·Î ´øÁö¼Ì´Ù. (j¹râ) rm °á°ú ±×µéÀº ¸¶Ä¡ µ¹Ã³·³ ¹Ù·Î ±×·¸°Ô (k®mô °eben) ¹Ù´å¹°¿¡ Àá±â°Ô µÇ¾ú´Ù. (‰¹b±â) ±×µéÀº ¹Ù´Ù¿¡ °¡¶ó¾É¾Ò´Ù. (Ãâ 15:16. ±×¸®°í 10ÀýÀÇ ‘³³°°ÀÌ’ ÂüÁ¶) ±× ¶§ ±íÀº ¹°ÀÌ ±×µéÀ» µ¤¾ú´Ù. (kk¹sâ) µ¤´Ù´Â ¶æÀÇ ÀÌ µ¿»ç´Â ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê ¾²¿´´Ù. (7, 10, 12, 15, 17Àý) ÀϺΠÇÐÀÚµéÀº ±íÀº ¹°(Å×È£¸ðÆ® ← tt®hôm)¸¦ ¹Ùºô·Ð È¥µ·ÀÇ ¿©½ÅÀΠƼ¾Æ¸ÀÀ̶õ ¸»°ú ±× ¹ßÀ½ÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »Ñ¸®¸¦ °Å±â¼­ ã±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ±»ÀÌ ±×·² ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ¹®ÀÚ ±× ÀÚü´ë·Î Çؼ®Çصµ º»¹®ÀÇ ¶æÀ» ÀÌÇØÇϴµ¥ ¾Æ¹« ÁöÀåÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

5ÀýÀÇ Æ®È¨Àº ¸ÞÃͶó(m®șôlâ, m®șûlôt = ±í´Ù, ±íÀ½)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ ³¹¸»µéÀº ±íÀ½(ä¢æÐ)À» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£¼¼°èÀÇ °æÇèÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ÃÊÀÚ¿¬-¿ìÁÖÀûÀÎ ÁöÆòÀ» °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ·Î½á ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡´Â ´õ ÀÌ»ó È«Çعٴٿ¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê´Â Æø³ÐÀº Àǹ̸¦ Áö´Ï°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¼Î¿Ã°ú °°Àº ÁöÇϼ¼°è (À̸¦Å×¸é ¿ä³ª¼­ 2:4-7) °ð Àΰ£ÀÌ »ó»óÇÏ´Â ¿ìÁÖÀûÀÎ ±íÀº ¹Ù´Ù¸¦ ¶æÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̷νá Çϳª´ÔÀ» Àü»ç¶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÌ ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡´Â ¿ì¼± È«Çعٴٸ¦ ´Ù½º·Á À̽º¶ó¿¤À» À§ÇØ È¦·Î ½Î¿ì½Ã´Â Àΰ£ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÇ ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. (Ãâ 14:14, 25)

¾Æ¸¶ ÀÌ»ç¾ß 42:13¿¡¼­ Âù¾çÇÑ ¹Ù·Î ±× ¸ð½ÀÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¿©È£¿ÍÀÇ ¼ÕÀ» ¸Å°³Ã¼·Î ÇÏ¿© Ãâ 15:6Àº Ãâ 14:13ÀÌÇÏ¿Í 14:31ÀÌ ÇÑ ÁÙ·Î ²ç¾îÁö´Â ½Å¾ÓÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. “¿©È£¿Í²²¼­ ¿ë»ç °°ÀÌ ³ª°¡½Ã¸ç Àü»ç °°ÀÌ ºÐ¹ßÇÏ¿© ¿ÜÃÄ Å©°Ô ºÎ¸£½Ã¸ç ±× ´ëÀûÀ» Å©°Ô Ä¡½Ã¸®·Î´Ù.” ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ °Å±â¼­ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ¾àÀÚ¿Í ¾ï¾Ð´çÇÏ´Â ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±¸¿øÇϽô ºÐÀ̶ó´Â ½ÅÇÐÀûÀÎ Àǹ̸¦ ¶ì°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. (Anderson 294, Utzschneider 334)

6Àý¿¡ ÁÖÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀ̶ó ¿Å°ÜÁø ¸»(j¹mîn)Àº º»µð ¿À¸¥ÂÊÀ» °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿À¸¥¼ÕÀ» °¡¸®Å³ ¶§µµ ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ º»¹®Ã³·³ ÀÌ°ÍÀÌ µÎ ¹øÀ̳ª µÇÇ®ÀÌ ¾²ÀÌ°í Àû´ëÀڷκÎÅÍ Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀ» ±¸¿øÇϽô ÇൿÀ» ³ªÅ¸³¾ ¶§¿¡´Â Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ±Ç´ÉÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿©È£¿Í¶õ ¸íĪÀº ´Ü¼øÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ À̸§ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×ºÐÀº ¾à¼Ó(¾ð¾à)À» ¹Ýµå½Ã ÁöÅ°´Â ºÐÀ̾ú´Ù. Ãâ¾Ö±ÁÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¶È¶ÈÈ÷ üÇèÇÑ À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀº ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ¿©È£¿Í ±× À̸§À» Âù¾çÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.

1Àý µÞºÎºÐ¿¡ À̾î 6Àý¿¡¼­ ¸ð¼¼¿Í À̽º¶ó¿¤ ¹ÎÁ·Àº ¶Ç´Ù½Ã Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿´´Ù. ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡ ù° ¿¬ÀÇ ³¡Àº ¿©È£¿ÍÀÇ ±¸¿øÀ» Âù¾çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. (¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀÌ ¿ø¼ö¸¦ ºÎ¼ö½Ã´ÏÀÌ´Ù) ¿À¸¥¼Õ ±× ÀÚü°¡ Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸»Àε¥ ¿©±â¼­´Â Èû(kœ­µ = ´É·Â)À» ³ªÅ¸³»´Â ¸»ÀÌ ´Ù½ÃÇѹø ¾²¿´´Ù. ºÎ¼ö´Ù´Â ¸»(r¹±aș)Àº ±¸¾à¼º°æ¿¡ ´Ü µÎ ¹ø¸¸ ¾²¿³´Ù. (»ñ 10:8) ÀÌ°ÍÀº ¸Å¿ì °­ÇÑ Àǹ̸¦ Áö³æ´Ù. ÀÌ·Î½á ¹Ù´ÙÀÇ ³ë·¡´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀ» À§ÇØ ÆĶó¿À¿Í ±× ±º´ë¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ¸Å¿ì °­ÇÏ°Ô Çà»çÇϽŠÇϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿´´Ù.

¿À´ÃÀÇ Àû¿ë

1) ½Å¾Ó°í¹éÀº °ð »ýÈ°°ú üÇèÀÇ °í¹é

Ãâ 15:1-18Àº ¾î¶² ¼º°ÝÀÇ ³ë·¡Àϱî? ¾î¶² »ç¶÷Àº À̸¦ Âù¾ç½Ã¶ó°í ºÒ·¶°í (Pedersen, Lohfink, Roelaar, Fohrer, Childs) ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ½Â¸®ÀÇ ³ë·¡(Cross, Friedman) ½Â¸®ÀÇ ¼Û½Ã(Cassuto, Cross & Friedmann) ź¿ø½Ã (Muilenburg) ÁïÀ§½Ã (Haupt, Mowinckel) °¨»ç½Ã (Noth)À̶ó ÇÏ¿´´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ¿©·¯ °¡Áö Çü½ÄÀÌ °ãÃÄ ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. (Schmidt)

¾î¶² Çü½ÄÀ¸·Îµµ º¸µç º»¹®Àº À̽º¶ó¿¤ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀΠüÇè¿¡¼­ºÎÅÍ ³ª¿Ô´Ù. ±× üÇèÀÌ ½Å¾Ó°í¹éÀÌ µÇ°í, ³ë·¡(½Ã)°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

°¡Àå Èû ÀÖ°í °¡Àå ¸ÚÁø ½Å¾Ó°í¹éÀº ¾î¶² °ÍÀϱî? ±×°ÍÀº µÎ¸»ÇÒ °Íµµ ¾øÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ üÇèÇÑ °Í¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³¸®°øºÎ³ª ¼º°æ°øºÎ¿¡¼­ ¹è¿ì´Â ½Å¾Ó°í¹éµµ ¹°·Ð Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·± °Í¿¡µµ ÈûÀÌ ´ã±â·Á¸é ´ç¿¬È÷ »ýÈ°·Î üÈáµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

2) ¹°À» ¹°·Î º¸´Ù Å« Å»³­´Ù.

ÀÌÁýÆ® ±º´ë´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºÀÌ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô È«ÇعٴٷΠ°É¾î°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¾Ò´Ù. À̸¦ ¸ñµµÇÑ ±×µéÀº ¹°À» º°°Í ¾Æ´Ï°Ô ¿©°å´Ù. ±× °á°ú´Â ¸Å¿ì Âü´ãÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ¸¶Ä¡ µ¹ÀÌ ¹°¿¡ °¡¶ó¾ÉµíÀÌ ¿©È£¿ÍÀÇ °ø°Ý ¾Õ¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥À¸·Î Àá±â°í ¸»¾Ò´Ù.

¹°À» ´Ù½º¸®½Ã´Â Çϳª´Ô, ¹°ÀÇ È帧¿¡ ½É¾îµÎ½Å Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶Áú¼­¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ±×°ÍÀ» ±×³É ¹°·Î ¿©±â´Â »ç¶÷Àº ±× ´ë°¡¸¦ ÅåÅåÈ÷ Ä¡¸£°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.

3) ¾Æ¹öÁö(Á¶»ó)ÀÇ Çϳª´Ô

¸¹Àº ºÎ¸ðµéÀº Àڳ࿡°Ô ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í ¹ßÀüÀûÀÎ À¯»êÀ» ¹°·ÁÁÖ°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹«¾ùÀϱî? ¼¼¼ÓÀû¤ý¹°ÁúÀûÀÎ °¡Ä¡°¡ Á¤½ÅÀû¤ý¿µÀûÀÎ °¡Ä¡º¸´Ù ´õ ¿ì¼±½Ã µÇ´Â ¿À´Ã ±×°ÍÀº µ·À̳ª ¶¥À̳ª ÁýÀÌ´Ù. Çö½Ç·Î ´«À» µ¹·Áº¸ÀÚ. ÀÚ½ÄÀÌ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸Å­ ¸¹Àº Àç»êÀ» ¹°·ÁÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ°Ú´Â°¡? ¶Ç ±×·¸°Ô ÇÑ´Ù ÇÑµé ±×°ÍÀÌ ÁøÁ¤ ±×µé¿¡°Ô À¯ÀÍÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÒ±î? ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ¹°À½¿¡ °í°³¸¦ °¼¿ì¶×Çϰųª °¡·ÎÀúÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Çϳª´Ô²²¼­ À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀÇ Çϼҿ¬À» µè°í óÀ½À¸·Î »ý°¢ÇϽŠ°ÍÀÌ ±×µéÀÇ Á¶»óµé°ú ¸ÎÀº ¾ð¾àÀ̾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¿©È£¿Í Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÑ Á¶»óµéÀÇ ½Å¾ÓÀÌ Èļտ¡°Ô »õ·Î¿î ±æÀ» ¿©´Â ´ÜÃÊ°¡ µÇ¾ú´Ù.

4) ¿©È£¿Í´Â ³ªÀÇ Èû, ³ªÀÇ ³ë·¡

Çϳª´ÔÀº Âù¾ç¹ÞÀ¸½Ã±â¿¡ ÇÕ´çÇϽŠºÐÀÌ´Ù. 15:1-18Àº Çϳª´ÔÀÌ ÀÌÁýÆ®ÀÇ ÆĶó¿À Àû´ëÀÚ °¡³ª¾ÈÀÇ ¹ÎÁ·µéÀ» Á¦¾ÐÇϽô ºÐÀ̶ó°í Â÷·Ê·Î Âù¾çÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Àΰ£ÀÇ °èȹ°ú Çϳª´ÔÀÇ °èȹÀÌ ¼­·Î ´Ù¸¦ ¶§¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª Àΰ£ÀÇ ±×°ÍÀº ²ªÀÌ°í Çϳª´ÔÀÇ ±×°ÍÀÌ °üöµÈ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ´Ù½Ã¸»ÇØ ¾ðÁ¦ ¾î¶² °æ¿ìµç ¿ì¸®´Â °èȹÀ» ¼¼¿ì±â Àü¿¡ ¸ÕÀú Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¹°¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×¿¡ µû¸¦ °æ¿ì Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ» º¸¿©Áֽðí, ¿ì¸® ÀÔ¼ú°ú ¸¶À½¿¡¼­ Âù¾çÀÌ ¿ï·Á ÆÛÁö°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ù.

Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ ÀÏ´Ü °æÇèÇÑ ´ÙÀ½, ½Ã°£ÀÌ È帣°í ¼¼¿ùÀÌ Áö³ªµµ ±×°ÍÀ» ¹ÝÃßÇϸç Âù¾çÀ» ºÎ¸£´Â °ÍÀº ±× ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ°í ¶Ç ´Ù¸¥ °æÇèÀ» ÇÏ´Â °è±â°¡ µÈ´Ù. Âù¾çÀº ¿ì¸®¿¡°Ô À§È£ºÎÅÍ(Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ) ³»·Á¿À´Â Èû°ú ³»¸éÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ú¾Æ³ª´Â Èû°ú ¿· »ç¶÷¿¡°Ô ÆÛÁ®³ª°¡´Â Èû ±×¸®°í Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ À§·Î °í¾çµÇ´Â ÈûÀ» ÁÖ°ï Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Á¤ÇöÁø(¼öµµ±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç, ÇÑ½Å´ë ´ëÇпø ¿Ü·¡±³¼ö)  psalmen@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top