»ó´Ü¿©¹é
HOME ¸»¾¸ÀÇ ÀÜÄ¡
[SerMonDay] 2016³â 4¿ù 17ÀÏ ºÎÈ°Àý ³Ý°ÁÖÀÏ ¿äÇѺ¹À½ 10:22-30<¸»¾¸ÀÇ ÀÜÄ¡>
È«»óÅ ¸ñ»ç | ½ÂÀÎ 2016.04.18 15:09

½ÅÇÐÀû °üÁ¡

¿À´ÃÀÇ º»¹®Àº ¿¹¼ö¿Í <¿¹¼ö¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â Á¾±³ÁöµµÀÚµé>°úÀÇ ³íÀïÀÇ ¹è°æ ¼Ó¿¡¼­ Àü°³µÈ´Ù. ±×µéÀº “¼ºÀü ºÀÇåÀý” ±â°£ Áß ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁÖ¶ûÀ» °È°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Àý±â´Â À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀÌ ºÒÀ» ¹àÈ÷¸é¼­ ÃàÁ¦ ºÐÀ§±â¿¡¼­ ±â»Ú°Ô ÁöÅ°´Â Àý±âÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÁÖ¶ûÀ» °È´Â ¿¹¼ö´Â ÀüÇô ±â»µÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿äÇѺ¹À½À» ¿©±â±îÁö Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀÐÀº µ¶ÀÚµéÀº <ÃàÁ¦ ±â°£¿¡ ±â´ëµÇ´Â ±â»Ý>°ú <¿¹¼öÀÇ ´ëÀûÀÚµéÀÇ °ø°Ý>ÀÌ ´ëÁ¶µÇ´Â °ÍÀ» ´À³¥ °ÍÀÌ´Ù. ·Î°í½º¿ä, ÁöÇý¿ä, ¼¼»óÀÇ ºûÀÎ ºÐÀÌ ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁÖ¶ûÀ» °È°í Àִµ¥ ´ëÀûÀÚµéÀº ±×¸¦ ¸ô¶óº»´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ª¼³ÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡ Àü°³µÇ´Â Àå¸é¿¡¼­´Â ¿äÇÑÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ÇÙ½ÉÀû ÁÖÁ¦°¡ µîÀåÇÑ´Ù. 

À¯´ë »ç¶÷µéÀº ´Ü¼øÈ÷ ¿¹¼ö°¡ ¸Þ½Ã¾ÆÀÎÁö ¸»ÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ´Ù. Æò»ó½Ã¿¡µµ ÀÌ´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Áú¹®ÀÌÁö¸¸, <±â¿øÀü 167³â¿¡ ¼¿·¹¿ìÄÚÁî Á¦±¹¿¡ ¸Â¼­ ½Â¸®ÇÑ ¸¶Ä«º£¿À Çõ¸íÀ» ±â³äÇÏ´Â ÃàÁ¦> ±â°£¿¡´Â Ưº°È÷ ´õ ±×·¯ÇÏ´Ù. ±×¿¡ ´ëÇØ ¿¹¼ö´Â “³»°¡ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À¸·Î ÇÏ´Â ±× ÀϵéÀÌ °ð ³ª¸¦ Áõ¾ðÇØ ÁØ´Ù.”(25Àý)¶ó°í ´ë´äÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´Â ±×ÀÇ ´ëÀûÀÚµéÀÌ “³» ¾çÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡”(26Àý) <¿¹¼ö°¡ ÇàÇÑ ÀÏÀÌ Áõ°ÅÇÏ´Â °Í>À» ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¿¹¼öÀÇ ´ë´äÀº ¼ö¼ö²²³¢ °°´Ù. ù°, ¿¹¼ö´Â ±×°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀº ±×°¡ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó´Â ¸í¹éÇÑ °øÀûÀÎ Áõ°Å°¡ µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °ð¹Ù·Î ¾çÀÇ ºñÀ¯¸¦ ÅëÇØ ¿Ö ±×µéÀÌ ±× Áõ°Å¸¦ ÀÌÇØÇÏÁöµµ, ¹ÏÁöµµ ¸øÇÏ´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. 

¿¹¼öÀÇ ´ë´äÀÌ ´ã°í ÀÖ´Â ¶æÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ Áý´Ü ±â¾ï¿¡´Â “¸ñÀÚ”°¡ ¸Å¿ì °­·ÂÇÑ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ À̹ÌÁö·Î Àνĵȴٴ »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¡½º°Ö 34Àå¿¡ ³ª¿À´Â »ç¾ÇÇÑ ¸ñÀÚ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö´Â ¼±ÇÑ ¸ñÀÚ, Áï Çϳª´ÔÀÇ º¸»ìÇǽÉÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±¸ÇöÇÏ´Â ºÐÀ¸·Î ¹¦»çµÈ´Ù. ÀúµéÀº »ç¾ÇÇÑ ¸ñÀÚ, »ç¾ÇÇÑ ÁöµµÀÚ¸¦ µû¸£±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¸í¹éÇÑ Áø¸®¸¦ º¸Áö ¸øÇÑ´Ù.

¿¹¼ö´Â “³» ¾çµéÀº ³» ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¾Ë¾Æµè´Â´Ù... ³ª¸¦ µû¸¥´Ù.”(27Àý)¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. µéÀ½°ú ÇàÇÔÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ ¿¹¼öÀÇ ¾ç¶¼µé°ú ¿¹¼ö°¡ °áÇյȴÙ. ÀÌ °áÇÕ ¼Ó¿¡¼­, Á¦ÀÚµé°ú ¿¹¼öÀÇ °ü°è´Â ¿¹¼ö¿Í ¾Æ¹öÁöÀÇ °ü°è¿Í À¯»çÇØÁø´Ù. ¿¹¼ö´Â ±×µéÀÌ ¹ÏÀ½À» ÅëÇØ ¿µ»ýÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.(28Àý)  ¸¶Äɺ£¿ÀÀÇ ¼ø±³ÀÚµéÀÌ ¿µ¿øÈ÷ Á×Áö ¾Ê´Â °Íó·³ – ¼ºÀü ºÀÇåÀý ÃàÁ¦°¡ Áõ¸íÇϵíÀÌ – ¿¹¼öÀÇ Á¦Àڵ鵵 ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ Çå½Å ¶§¹®¿¡ ¿µ¿øÈ÷ »ì °ÍÀÌ´Ù.  28-30Àý¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â ³î¶ó¿î ¸»¾¸À» ÇϽðí ÀýÁ¤ÀÇ ¼ø°£¿¡ “³ª¿Í ¾Æ¹öÁö´Â ÇϳªÀÌ´Ù.”¶ó°í ¼±¾ðÇϽŴÙ.

¿¹¼ö´Â ´ç½ÅÀÇ ¾çµéÀÌ “¿µ¿øÅä·Ï ¸ê¸ÁÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»ÇÑ µÚ, “¾Æ¹«µµ ±×µéÀ» ³» ¼Õ¿¡¼­ »©¾Ñ¾Æ °¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. <½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ ¸ø ¹ÚÈù »óó°¡ ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ º¸È£¹Þ´Â´Ù´Â À̹ÌÁö>´Â ¸Å¿ì Ưº°ÇÏ´Ù. ¿¹¼ö´Â ´ç½Åµµ ¾Æ¹öÁö²² ÀÇÁ¸ÇÔÀ» ¹àÈ÷½Å´Ù: “±×µéÀ» ³ª¿¡°Ô ÁֽŠ³» ¾Æ¹öÁö´Â ¸¸À¯º¸´Ù ´õ Å©½Ã´Ù. ¾Æ¹«µµ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ±×µéÀ» »©¾Ñ¾Æ °¡Áö ¸øÇÑ´Ù.”(29Àý) 

ÀÌ ±¸Àý¿¡¼­ Á¦ÇÑµÈ ¼ÓÁË·Ð(limited atonement: ¿¹¼ö°¡ ¼¼»ó ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ï°í ¼±ÅÃµÈ »ç¶÷µé¸¸ ±¸¿øÇÑ´Ù´Â ÀÔÀå)ÀÇ ±Ù°Å¸¦ ãÀ¸·Á´Â »ç¶÷µµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ±×°Íº¸´Ù ´õ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿äÇÑÀÇ ½ÅÇÐÀû ³íÁö´Â, ù°, ¿¹¼ö¿Í ¾Æ¹öÁö´Â µ¿ÀÏÇÑ ¸ñÀû ¾È¿¡¼­ Çϳª·Î °áÇյǾú´Ù´Â °Í°ú, µÑ°·Î, ±×µéÀº ¿¹¼öÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ – Áï ¿¹¼öÀÇ ±Ç´É ¾È¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ – Á¦ÀÚµéÀº °è¼Ó ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°í ±×ºÐÀÇ ÀÏÀ» ÇàÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿¹¼öÀÇ “³ª¿Í ¾Æ¹öÁö´Â ÇϳªÀÌ´Ù”¶ó´Â °á·ÐÀº ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ ¸íÁ¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ñÀûÀÌ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â ¼±¾ðÀÌ´Ù.

Gail O’Day´Â The New Interpreter’s BibleÀÇ ¿äÇѺ¹À½ ÁÖ¼®¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù: “±×¸®½º¾î ‘Çϳª’¶ó´Â ´Ü¾î´Â ³²¼ºÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß¼ºÀÌ´Ù. Áï ¿¹¼ö´Â ±×¿Í ¾Æ¹öÁö°¡ ÇÑ ÀΰÝ, º»¼º, º»ÁúÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×º¸´Ù´Â ¿¹¼ö¿Í Çϳª´ÔÀº ÇϽô ÀÏÀ» ÅëÇØ Çϳª°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö°¡ ÇàÇÏ´Â ÀÏ°ú Çϳª´ÔÀÌ ÇàÇÏ´Â ÀÏÀ» ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿¹¼ö´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏ ¼Ó¿¡¼­ Çϳª´Ô°ú ¿ÏÀüÈ÷ ÀÏÄ¡Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.”

O’Day´Â “³ª¿Í ¾Æ¹öÁö´Â ÇϳªÀÌ´Ù”¶ó´Â ¸»À» ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇÑ´Ù. ±³È¸´Â ¿À·§µ¿¾È ±×·± Çؼ®¿¡ ÁýÂøÇß¾ú´Ù. ¹°·Ð ±×´Â »ïÀ§ÀÏü³ª ¼ºÀ°½Å ±³¸®¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿äÇѺ¹À½ÀÇ º»¹®À» ±×·± ±³¸®·Î ȯ¿ø½ÃÅ°´Â °ÍÀº À߸øÀ̶ó°í ±×´Â ÁöÀûÇÑ´Ù.

º»¹®ÀÇ ³»¿ë Áß ¼³±³ÀÚ¿¡°Ô °í¹ÎÀÌ µÇ´Â ºÎºÐÀº ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇ(anti-Judaism)Àû Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¿äÇѺ¹À½ Àüü¿¡¼­ À¯´ë »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû ¹¦»ç°¡ µÎµå·¯Áø´Ù. À¯´ë »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÎ ÀÚ¶ó´Â ³«ÀÎÀ» Âï´Â °Í »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿À·£ ±³È¸»çÀÇ ¿ª»ç¿¡ °üÅëÇÏ´Â <¼ºÀ°½Å°ú »ïÀ§ÀÏü ±³¸® ¾È¿¡ ´ã°ÜÀÖ´Â ´ëüÁÖÀÇ(supersessionism)Àû ¿ä¼Ò>µµ ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇÀûÀÌ´Ù. 

À̹ø ÁÖÀÏ¿¡ ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿ø¿¡ °üÇØ ¹¬»óÇϸ鼭 ¿¹¼öÀÇ ¼ÕÀ̶ó´Â À̹ÌÁö¿¡ »ý°¢À» ¸ð¾Æ º¸´Â °Íµµ ÁÁ°Ú´Ù. ºÎÈ°ÀÌ ¿¹¼ö°¡ <ȲÁ¦ÀÇ ¼ÕÀ̳ª Á×À½ÀÇ ¼ÕÀÌ ¾Æ´Ï°í> Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â ÃÖÁ¾Àû Áõ°Å°¡ µÇ´Â °Íó·³, ºÎÈ°ÀýÀ» ÁöÅ°¸é¼­ ¿ì¸®°¡ ¿¹¼öÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °í¹éÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ±×·± È®½Å°ú ½Å·Ú¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© »îÀ¸·Î, ÀÌ ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ¿¹¼öÀÇ ¼ÕÀÌ µÈ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿¹¼öÀÇ ¼Õ ¾È¿¡ ÀÖ´Â °Íó·³, ¿ì¸®´Â ´©±¸¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀâÀ» °ÍÀΰ¡? 

Joseph A. Bessler, Robert Travis Peake Associate Professor of Theology, 
Phillips Theological Seminary, Tulsa, Oklahoma

* ¼Ö·Î¸óÀÇ ÁÖ¶û(Çà°¢): Çì·Ô ´ë¿ÕÀÌ »õ·Î ÁöÀº ¿¹·ç»ì·½ ¼ºÀüÀÇ ¹Ù±ù ¶ã µ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â, ÁöºØ°ú ±âµÕ¸¸À¸·Î µÈ ¹æ(¿ä10:23; Çà3:11; 5:12). ±×°÷Àº À̹æÀε鵵 µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í, Á¾±³ÀûÀÎ °¡¸£Ä§À» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¶§ ¾²´ø °ø°£ÀÌ´Ù. 
* ¼öÀüÀý, ¼ºÀü ºÀÇåÀý; ¿ä10:22)Àº ÁÖÀü 165³â À¯´Ù ¸¶Ä«º£¿À°¡ ¼ºÀüÀ» ´Ù½Ã ºÀÇåÇÑ »ç°ÇÀ» ±â³äÇÏ¿© Çظ¶´Ù 8ÀÏ µ¿¾È ÁöÅ°´Â Àý±âÀÌ´Ù(1¸¶Ä«4:59; 2¸¶Ä«1:9 ÂüÁ¶). 

ÁÖ¼®Àû °üÁ¡ 

- ÀÌ ±¸ÀýÀº ´Ù¸¥ ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ¸¹Àº ±¸Àý°ú °°ÀÌ º¹À½¼­ °÷°÷¿¡¼­ Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Â ½ÅÇÐÀû À̹ÌÁö·Î °¡µæÇÏ´Ù. ¾î¶² ¸é¿¡¼­´Â ÀÌ ±¸ÀýÀ» Àбâ À§Çؼ­ ¿äÇѺ¹À½ Àüü¸¦ Àоî¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌ ±¸ÀýÀÇ ±¸¼ºÁÖÁ¦ÀÎ ¿¹¼ö°¡ ±×¸®½ºµµÀΰ¡¶ó´Â ¹°À½Àº ¶ÇÇÑ º¹À½¼­ ÀüüÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ ±¸ÀýÀÇ ¸í¹éÇÑ ÁÖÁ¦µéÀÎ   ¼ºÀüºÀÇåÀýÀÇ ¿ªÇÒ, ¾çÀÇ À̹ÌÁö, ¿µ»ý¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼Ó, ¿¹Á¤·ÐÀÇ À̽´, ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÇ ÇϳªµÊ µîÀº º¹À½¼­ ÀÇ ´õ Å« ³íÀïÁ¡µéÀÇ ÀϺÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. »ç½Ç, Àü¹ÝÀûÀÎ »óÈ£±³È¯Àº ¿äÇѺ¹À½ 7Àå°úµµ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô º´ÇàÇÑ´Ù.  º¹À½¼­ÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐ°úÀÇ ±íÀº »óÈ£°ü·Ã¼ºÀ» °¡Áü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ±¸ÀýÀº Ưº°ÇÑ ¿ªÇÒÀ» °¡Áø´Ù. ±×°ÍÀº ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÇ ÇϳªµÊÀ» »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î µµÀÔÇÏ°í Àִµ¥, ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±× µÚ¿¡ º¹À½¼­¿¡ ³ª¿À´Â ¼ö¸¹Àº ³íÀïµéÀ» ¾ß±âÇÑ´Ù.       

- ¹è°æÀº ¼ºÀüºÀÇåÀýÀÌ´Ù. ÀÌ ÃàÁ¦´Â ±â¿øÀü 164³â¿¡ ¾ÈƼ¿À±¸½º 4¼¼°¡ ¼ºÀü¿¡ Á¦¿ì½º»óÀ» ¼¼¿òÀ¸·Î½á ½Å¼º¸ðµ¶À» ÇÑ ´ÙÀ½ ¸¶Ä«ºñ°¡ ¼ºÀüÀ» ÀçºÀÇåÀ» ÇÑ °ÍÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀÌ ÃàÁ¦´Â È÷ºê¸®¸»·Î ÇÏ´©Ä«(Hanukkah ºÀÇåÀ̶ó´Â ÀǹÌ)¶ó°í ºÒ·Á Á³´Âµ¥ Áö±Ýµµ À¯´ëÀεéÀº ÀÌ ÃàÁ¦¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù. 5ÀåºÎÅÍ ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­´Â ¿¹¼ö°¡ ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ ¿¬¼ÓÇؼ­ Âü¿©ÇÑ ÃàÁ¦µéÀÇ À̾߱âµéÀ» ÀüÇØÁØ´Ù. ¿äÇѺ¹À½Àº ¿¹¼öÀÇ »ç¿ªÀ» ÀÌ·¯ÇÑ Àý±âÃàÁ¦ÀÇ ¸Æ¶ô¿¡ À§Ä¡ÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¿¹¼öÀÇ ÁöÀ§¸¦ ³ô¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀüÅëÀû ÃàÁ¦µéÀÇ Áö¼ÓÀû È¿·Â¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸Þ½Ã¾ß°¡ ¿À½ÉÀ¸·Î »ý±ä Á¾±³Àû ÀüÅë°úÀÇ °¥µîÀº ¿äÇѺ¹À½ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç º¹À½¼­µéÀÇ ÁÖÁ¦ÀÌ´Ù. ¸¸¾à¿¡ ¸Þ½Ã¾ß°¡ ¿À¼Ì´Ù¸é Çϳª´ÔÀÇ Çൿ°ú Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÀÇÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ°í, Çϳª´ÔÀÇ °Å·èÇÔÀº ¼ºÀü¿¡¼­ ¸Þ½Ã¾ß¿Í ±×ÀÇ »ç¿ªÀ¸·Î ¿Å°Ü°¡°Ô µÈ´Ù. 

- ¼ºÀüºÀÇåÀý¿¡ À¯´ëÀεéÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇØ ±×°¡ ¸Þ½Ã¾ßÀÓÀ» ¼±¾ðÇÏ´Â ¿¹¼öÀÇ ´ë´äÀº óÀ½¿¡´Â ¸íÈ®ÇÏ°í ¸í·áÇÏ°Ô º¸ÀδÙ. ±×·±µ¥ ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­ ÀüÇüÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ªµíÀÌ, ´Ü¼øÇÑ È®ÁõÀº °áÄÚ ´Ü¼øÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Â “³ÊÈñ°¡ ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù”°í ¸»Çϴµ¥ ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î Áú¹®°ú ´ë´äÀÇ ÈûÀ» ÇؼҽÃŲ´Ù. ¿¹¼ö°¡ ¸Þ½Ã¾ß Àΰ¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ´ë´äÀº °ÅÀÇ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù.     

- ¶ÇÇÑ ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­ ÀüÇüÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¿¹¼öÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº ´Ù¾çÇÑ À̹ÌÁö¿Í ½ÅÇÐÀû Àü·«À» °¡Á®¿Â´Ù. ¿¹¼ö´Â óÀ½¿¡ ±×ÀÇ »ç¿ª¿¡ ´ëÇØ ¸»Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼öÀÇ Á¤Ã¼¼º À̽´¿¡ °üÇÑ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ´äº¯ÀÌ´Ù. ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­ ÀüüÀûÀ¸·Î ¿¹¼ö¿Í ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇϳªµÊÀº ¿ì¼± ¸»¾¸°ú ÇൿÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¿¹¼ö´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ» ¸»ÇÏ°í, ±×°¡ ÇϽŠÀÏÀ» ÇàÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀ̽ɿ¡ ´ëÇÑ ¿ì¼±Àû ³íÁõÀº ¿¹¼öÀÇ ÇàÀ§ÀÇ Æ¯Â¡¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù.     

- ±×·±µ¥ ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ½ÅÇÐÀû ³í¸®¿¡¼­´Â ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸À̳ª Çൿ ±× ¾î´À °Íµµ ±×°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ Á¦´ë·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀεµÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹ÏÀ½À̶õ ¿¹¼öÀÇ ÇൿÀÇ µ¥ÀÌŸ¿¡¼­ ºÎ°¡µÇÁö¸¸, µ¥ÀÌÅÍ ±× ÀÚü´Â ¹ÏÀ½ÀÇ °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ Á¡À» ÁÖÀåÇϱâ À§ÇØ ¿¹¼ö´Â ÀÌ ÀåÀ» ¿©´Â À̹ÌÁö·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. 3-16Àý¿¡¼­ ¸»ÇÑ °Íó·³, ¾çµéÀº ±×µéÀÇ ¸ñÀÚ¿Í ¹®Áö±âÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¾Ë¾Æµè´Â´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö°¡ ±×¸®½ºµµÀÓÀ» ¹ÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¿¹¼ö°¡ ±×µéÀÇ ¸ñÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°í, ±×µéÀº ¿¹¼öÀÇ ¾çÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿äÇѺ¹À½Àº ¹ÏÀ½À» ´Ü¼øÇÏ°Ô Àΰ£ÀÇ ÇàÀ§·Î º¸°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¹ÏÀ½Àº Çϳª´ÔÀÇ ÇൿÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ¿äÇÑÀÇ À¯¸íÇÑ ¿¹Á¤·ÐÀÌ ¿©±â¿¡¼­ µå·¯³­´Ù. ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­ ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï´Â °ÍÀº ¿¹¼öÀÇ ¾çÀ¸·Î¼­ Çϳª´Ô²² ¼±Åù޴ °Í¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù.  

- ¿¹Á¤Àº ƯÁ¤ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¹èÁ¦ÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸, ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¾öû³­ ÃູÀ» ÁØ´Ù. 28Àý¿¡¼­ ¿µ»ý°ú ÀûÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¾ÈÀüÀÇ È®ÀÎÀº 17Àå¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¼öÀÇ ±âµµ¸¦ ¿¹°íÇÑ´Ù. ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ½ÅÇп¡¼­´Â ¿µ»ý°ú ¾ÈÀüÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾à¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿¹¼öÀÇ ¾ç¶¼ ¼Ó¿¡ ¾çÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ¿µ»ýÀ» °¡Áö´Â °ÍÀÌ¿ä, ¿µ¿øÈ÷ ¾ÈÀüÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Â (ÇöÀç½ÃÁ¦·Î) Áö±Ý ¿µ»ýÀ» ÁØ´Ù. ÀÌ È®ÁõÀº ¼ö¼ö²²³¢Ã³·³ º¸ÀÌ´Â “±×µéÀ» ³ª¿¡°Ô ÁֽŠ³» ¾Æ¹öÁö´Â ¸¸À¯º¸´Ùµµ ´õ Å©½Ã´Ù”´Â 29ÀýÀÇ È®ÁõÀ¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. °í´ëÀÇ ¹®Çå¿¡¼­´Â ½ÇÁ¦·Î ÀÌ ¹®Àå¿¡ °üÇÑ ´Ù¼¸ °¡ÁöÀÇ ¹öÀüÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ NIVÀÇ “±×µéÀ» ³ª¿¡°Ô ÁÖ½Å, ¸¸À¯º¸´Ù ´õ Å©½Å ¾Æ¹öÁö”¶ó´Â ´ú ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº ¹öÀüÀ» ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ÁöÁöÇÑ´Ù. ÇÑ ¹öÀüÀº ¾çÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ¹öÀüÀº Çϳª´ÔÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù.  

- ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ “³ª¿Í ¾Æ¹öÁö´Â ÇϳªÀÌ´Ù”(30)¶ó´Â À¯¸íÇÑ ÁÖÀåÀ¸·Î Á¤Á¡¿¡ À̸¥´Ù. ±×¸®À̽º¾î¿¡¼­ “Çϳª”¶ó´Â Çü¿ë»ç´Â ³²¼ºÇüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß¼ºÇüÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀÌ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀº ÇÑ ÀΰÝÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÏ·Á´Â ½ÅÇÐÀû °æÇâ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×¸®À̽º¾î·Î´Â À̸¦ ½ÇÁ¦·Î Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸´Ù°í ÀÌ°ÍÀÌ ÀüÅëÀûÀÎ »ïÀ§ÀÏüÀû ÇÑ ÀΰݷÐÀÌ ºÎÁ¤È®Çϴٰųª ÁöÁö¹ÞÁö ¸øÇÔÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.  ´Ü¼øÈ÷ ÀÌ º»¹®ÀÌ ÀÌ°ÍÀ» ¸»ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ´ë·Î, ÀÌ º»¹®¿¡¼­ È®ÁõÇÑ ÀÏÄ¡´Â ÇàÀ§ÀÇ ÀÏÄ¡ÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.

-¾Æ¸¶µµ ¿¹¼ö¿Í ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇϳªµÊÀÇ È®ÀÎÀº ¿äÇѺ¹À½ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ½ÅÇÐÀû ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÀÌ ÇϳªµÊÀÌ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾ÆµéÀÇ ¼º°ÝÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. ¾ÆµéÀÇ ÇÏ´Â ÀÏÀ» º¸°í ±×ÀÇ ¸»À» µè´Â °ÍÀº ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» º¸°í µè´Â °Í°ú °°´Ù. ¿¹¼öÀÇ À̾߱â´Â Çϳª´ÔÀÇ Æ¯¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ ÇϳªµÊÀÌ ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö²² ¼ÓÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Æ¯¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, º»¹®ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ´ë·Î ÀÌ ÇϳªµÊÀº ¿¹¼öÀÇ ¾çµéÀ» »©¾Ñ¾Æ°¡Áö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.   

LEWIS R. DONELSON, Ruth A. Cambell Professor of New Testament Studies, Austin Presbyterian Theological Seminary, Austin, Texas. 

¸ñȸÀû °üÁ¡

“´ç½ÅÀÌ ±×¸®½ºµµÀÌ¸é ±×·¸´Ù°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ(24Àý).” ÀÌ ¸»ÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹Ý´ëÆĵ鿡°Ô ´ëÇÑ Á¶·ÕÀ̵ç, ¾Æ´Ï¸é Èûµç ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖ´Â ±âµ¶±³Àο¡°Ô, ±× °í³­ÀÌ º°°Å ¾Æ´Ï¶ó´Â ¹ÏÀ½À» ±× ¸»¿¡ ´ã¾Æ¼­ ÇÏ´Â °ÍÀ̵ç, ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â “ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â ÁöµµÀÚ”ÀÇ ¸Å·Â¿¡ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ´Ù. ¹°·Ð º»ÁúÀûÀ¸·Î º¹ÀâÇÑ °Í ȤÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÌÇظ¦ ³Ñ¾î¼­´Â °ÍÀ» “ºÐ¸íÇÏ°Ô” ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ûÁßÀ» À߸ø ÀεµÇÏ°í Åä·ÐÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¼Õ»ó½ÃŲ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Àϵ鿡 ´ëÇÏ¿© ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¶§ °Þ´Â ¾î·Á¿òÀº, ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÐ¸íÇÏ°í È®½ÇÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº, ±× »ç¶÷ÀÌ ´õ ÀÌ»ó Çϳª´Ô¿¡ °üÇÏ¿© ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â È®½ÇÇÑ Ç¥½ÃÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀÌÇØÇÑ °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºÐ¸íÈ÷ È®½ÇÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, Çϳª´ÔÀº ±×·± °Íµé°ú´Â ´Ù¸£´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÆľÇÇϽŴÙ; ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀ» ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

¶§¶§·Î ½Å¾ÓÀÇ ¿µ¿ª¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀº ¼º°æ°øºÎ Âü¼®ÀÚµéÀÌ “¼º°æÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö” ã´Âµ¥ ¿­ÁßÇÏ´Â ¼º°æ°øºÎ¿¡¼­ ³ªÅ¸³­´Ù. ÀÌ·± ¼º°æ°øºÎ¿¡¼­´Â, ¼º°æÀÌ ¿ì¸®¸¦ ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø dz¼ºÇÑ À̾߱⸦ °æÇèÇÏ°í Âü¿©Çϵµ·Ï ÃÊ´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼º°æÀº ²ö±â°¡ ÀÖ°í Çϳª´Ô²² ´ëÇØ ¹Ù¸¥ ¹ÏÀ½À» °¡Áø »ç¶÷µé¸¸ÀÌ Çص¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÏȣȭµÈ ¸Þ½ÃÁö°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ “¼º°æÀÇ ¸í¹éÇÑ Àǹ̔¸¦ ºÐº°ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ºÒŸ´Â ´ýºÒ¿¡¼­ ¸»¾¸ÇÏ½Ã°í “³ª´Â ³ª´Ù”¶ó´Â À̸§À» °¡Áö½Å Çϳª´Ô¿¡ °üÇÏ¿© ¾Æ¹« °Íµµ ºÐ¸íÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»Çϴ ħ·Ê±³ ¼³±³ÀÚÀÎ Will CampbellÀº ¸¸¾à ¸ð¼¼°¡ ÀÌ °æÇèÀ» Àڱ⠰¡Á·°ú Ä£±¸¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ¾ú´Ù¸é, ±×µéÀº “¾à ¸ÔÀ» ½Ã°£À̾ߔ¶ó°í ¸»ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.

¿äÇѺ¹À½ÀÇ ÀÌ ±¸Àý¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â ±×¿¡°Ô Áú¹®ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ±×µéÀÌ ¾Ë°í ½Í¾î ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÌ¹Ì ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇØÁÖ¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ¿¹¼ö°¡ ±×µé¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ´Â ¹æ½ÄÀÌ ±×ÀÇ »ç¿ªÀ» ÅëÇؼ­¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼öÀÇ ¿ªÇÒ°ú Á¤Ã¼¼ºÀº °æÇèÇؾ߸¸ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾ç°ú ¸ñÀÚÀÇ À¯ºñ¿¡¼­ ºÐ¸íÇØÁø´Ù. ¾çÀº ¸ñÀÚ¸¦ ¾Ë°í ½Å·ÚÇϴµ¥, À̼ºÀûÀ¸·Î³ª ÁöÀûÀ¸·Î ºÐº°Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ñÀÚ¿Í ±×ÀÇ “»ç¿ª”À» °æÇèÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾ÆÀÌ´Â ³í¸®°¡ ¾Æ´Ñ °æÇèÀ¸·Î ¾ö¸¶¸¦ ¾Ë°í ½Å·ÚÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ “´©±¸µçÁö ¾î¸°ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â »ç¶÷Àº °Å±â¿¡ µé¾î°¡Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù(¸· 10:15; ´ª 18:17)”¶ó°í ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀÌ »õ»ï½º·¯¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

È®½ÇÈ÷ ±âµ¶±³ º¯Áõ·ÐÀÇ ¿ªÇÒÀº Ç×»ó ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °á±¹, °¡Àå Å©°í ù° µÇ´Â °è¸íÀº “³× ¸¶À½À» ´ÙÇÏ°í, ³× ¸ñ¼ûÀ» ´Ù ÇÏ°í, ³× ¶æÀ» ´ÙÇÏ¿©, ÁÖ ³ÊÀÇ Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ¿©¶ó”(¸¶ 22:37; ¸· 12:30°ú ´ª 10:27¿¡´Â “³× ÈûÀ» ´ÙÇÏ°í”°¡ Ãß°¡µÊ)´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ½Å¾ÓÀ» ¿Ã¹Ù·Î ºÐº°ÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ» µû¶ó¾ß ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áö¼ºÀ» ±âµ¶±³ÀÎÀÇ »î¿¡ À־ ¿ì¼±ÀûÀÎ ±â´ÉÀ¸·Î ¿©±â°í, ±×·¡¼­ °úµµÇÏ°Ô Áö¼º¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í¼­, µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ À¯·É(“³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù, °í·Î ³ª´Â Á¸ÀçÇÑ´Ù”)À» ÂѾƳ»·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚĪ ¹«½Å·ÐÀÚ ÀúÀÚ°¡ ¾´ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯µéÀº ÀüÅëÀûÀÎ Á¾±³ÀÇ °¡¸£Ä§µé¿¡¼­ ÀúÀÚ°¡ ã¾Æ³½ ÁöÀûÀÎ Âø¿ÀµéÀ» µå·¯³»´Âµ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£ÀÇ ¸ðµç »ý°¢°ú °³³ä ³Ê¸Ó¿¡ °è½Å´Ù°í ¹Ï´Â ½Å½ÇÇÑ ±âµ¶±³ÀεéÀº ±× ÀúÀÚµéÀÇ ¸¹Àº ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ “¾Æ¸à”À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Çϳª´Ô¿¡ °üÇØ Á¤´çÇÑ °ÍÀ» ¹Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ ½Î¿ï ¶§, ½Å½ÇÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±æÀ» °É¾î°¡´Â ´ë½Å Çϳª´Ô¿¡ °üÇÑ ¸»µé¿¡ ¾ôÇô ÀÖ´Â °ÍÀ» º»´Ù.

¹Ï´Â ¸¶À½ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿À´Ã³¯ ¸ñ»çµéÀº ¾Æ¸¶µµ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ Çϳª´Ô °æÇèÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡µµ·Ï µ½´Â ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇؾ߸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀ» ÁøÁ¤ÇÏ°Ô °æÇèÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÌÇØ¿Í ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ³Ñ¾î¼­°Ô µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾î·µç Ãʴ뱳ȸ´Â ±ØÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇߴµ¥, ´ëÁßµéÀÌ ½ÅÁ¶¿Í ±³¸®ÀÇ Áø½ÇÀ» È®½ÅÇ߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×µéÀÌ »ì¾Æ°è½Å ÁÖ´Ô°ú ¾î¸®¼®Àº ÀÚ°¡ ÁöÇý·Ó°Ô µÇ´Â(°íÀü 1:27) »õ·Î¿î »îÀ» °æÇèÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿ì¸® ½Ã´ë¿¡ ¿ì¸®´Â ³Ê¹« ¿ì¸® ¸Ó¸®¿¡¸¸ ÁýÂøÇØ ¿Ô´Ù.

¿¹¼öȸ ½ÅºÎÀÎ Anthony DeMello´Â “ŽÇè°¡”¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ¿ìÈ­¸¦ ½è´Âµ¥, ¿ì¸®ÀÇ »óŸ¦ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿ìÈ­¿¡¼­, ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ °íÇâÀ» ¶°³ª ¸Ó³ª ¸Õ À̱¹ÀûÀÎ ¾Æ¸¶Á¸À» ŽÇèÇß´Ù. ±×°¡ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í¼­ ±×ÀÇ °æÇèÀ» À̾߱âÇØ ÁÖÀÚ, ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ±×ÀÇ À̾߱⿡ »ç·ÎÀâÇû´Ù. ¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¾Æ¸§´Ù¿î °÷µé, õµÕÄ¡µí ½ñ¾ÆÁö´Â ÆøÆ÷, ¾Æ¸§´Ù¿î ´Üdz, Ưº°ÇÑ ¾ß»ý µ¿¹°µé. ÇÏÁö¸¸, Çѹ㿡 ½£¿¡¼­ µé·Á¿À´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾úÀ» ¶§, ±Þ·ùÀÇ À§ÇèÀ» °¨ÁöÇßÀ» ¶§, ±×ÀÇ °¡½¿¿¡ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿À´Â ´À³¦µéÀ» ¾î¶»°Ô ¸»·Î ´Ù ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×·¡¼­ ±×´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾Æ¸¶Á¸Àº Á÷Á¢ °¡ºÁ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×µéÀÇ ¿©ÇàÀ» µ½±â À§Çؼ­ ±×´Â Áöµµ¸¦ ±×·ÁÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ¸¶ÀÚ ¸¶À» »ç¶÷µéÀº Áöµµ¸¦ ³¬¾Æä¼­´Â Áöµµ¸¦ º¹»çÇؼ­ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ °¢ÀÚ Áöµµ¸¦ Çϳª¾¿ °¡Á³´Ù. ±×µéÀº Áöµµ¸¦ ¾×ÀÚ¿¡ ³Ö¾î¼­ ½Ãû°ú ±×µéÀÇ Áý¿¡ °É¾ú´Ù. ±×µéÀº Á¤±âÀûÀ¸·Î Áöµµ¸¦ °øºÎÇÏ°í ¶§¶§·Î Áöµµ¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇß´Ù. ¸¶Ä§³» ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ±×µéÀÌ ¾Æ¸¶Á¸ÀÇ Àü¹®°¡¶ó°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×µéÀÌ ¸ðµç ÆøÆ÷¿Í ±Þ·ù, °­ÀÇ ¸ðµç ±ÁÀ̸¦ ¾ËÁö ¾Ê´Â°¡?

»ç¶÷µéÀº ÀÚÁÖ ±×µéÀÇ ¸ñ»ç¿Í µ¿·á ±âµ¶±³Àε鿡°Ô Çϳª´Ô¿¡ °üÇØ “ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»Ç϶ó”°í ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ°í, Àڱ⠽žӰú ¿©Çà¿¡ ´ëÇØ À¯Ã¢ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ³î¶ó¿î Àº»ç¶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÑ °úÁ¦´Â »ç¶÷µéÀÌ ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¿©ÇàÀ» ÇÏ°Ô ¸¸µé°í ±×µé ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾Æ°è½Å Çϳª´ÔÀ» °æÇèÇϵµ·Ï °í¹«ÇÏ°í Áö¿øÇÏ´Â ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. DeMello°¡ ±×ÀÇ ¿ìÈ­¿¡¼­ ¸»ÇÑ °Íó·³, ¾È¶ôÀÇÀÚ Å½Çè°¡¿¡°Ô Áöµµ¸¦ ±×·ÁÁÖ´Â °ÍÀº, Áöµµ¸¦ ¾Æ¹«¸® ºÐ¸íÇÏ°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±×·ÁÁشٰí Çصµ, ¹«ÀÍÇÑ ÀÏÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. 

GARY D. JONES Rector, St. Stephen’s Episcopal Church, Richmond, Virginia

¼³±³Àû °üÁ¡

-³×-¾Æ´Ï¿À ´ë´äÀ» ¼±È£ÇÏ°í ¹Ì¹¦Çϰųª ¾Ï½ÃÀûÀÎ °Íº¸´Ù Æò¹üÇÑ Àǹ̸¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¿äÇѺ¹À½À» Àд ÀÏÀÌ ºÒ¸¸½º·¯¿ïÁö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô À־[´Ü¼øÇÔÀÌ ¾Æ´Ñ ±íÀº Àǹ̸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µé] ¿äÇѺ¹À½ÀÌ Áö´Ñ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÔÀ̳ª ¹Ì¹¦ÇÔÀº ¿¹¼ö°¡ ´©±¸ÀÎÁö ¶Ç ±×µéÀÇ »î¿¡ ¿¹¼ö´Â ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÏ·Á´Â ±×µéÀÇ ³ë·Â¿¡ Àß ´ëÀÀÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.  

-À¯´ëÀεéÀÌ ¿¹¼ö¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÑ Áú¹®À» »ý°¢ÇÏ¸ç ½ÃÀÛÇÏ´Â ¼³±³¸¦ »ó»óÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. "´ç½ÅÀº ¾ðÁ¦±îÁö ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» Á¹ÀÌ°Ô ÇϽ÷ƴϱî? ´ç½ÅÀÌ ±×¸®½ºµµÀÌ¸é ±×·¸´Ù°í ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ."(24b) Çï¶ó¾î´Â ÀÌ Áú¹®ÀÌ ´ã°íÀÖ´Â Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ µÎ °¡Áö ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ù ¹ø°´Â Áú¹®ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö¿¡°Ô ¿­·ÁÀ־ Á¤Á÷ÇÏ°Ô ±×°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ ¾Ë·Á°í ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼öÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Á¤Ã¼¼º (identity)¿¡ ´ëÇØ ¸¶À½À» Á¹ÀÌ°í (in suspense) ÀÖ´Ù. ȤÀº NRSV¿¡¼­ “´ç½ÅÀº ¾ðÁ¦±îÁö ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» Á¹ÀÌ°Ô ÇϽ÷ƴϱî?”¶ó°í ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î´Â “´ç½ÅÀº ¾ðÁ¦±îÁö ¿ì¸®¸¦ È­³ª°Ô(ȤÀº Â¥Áõ³ª°Ô) ÇϷƴϱî?”·Î µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ µÎ ¹ø°°¡ ¸Â´Ù¸é Áú¹®ÀÚµéÀº ¿¹¼öÀÇ Àû´ëÀÚµé·Î ¿¹¼öÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹Ý¹ÚÇÒ ¸í¹éÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ãÁö¸øÇؼ­ ÀÌ·± Áú¹®À» ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.   

-°¢°¢ÀÇ ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇØ ³íÀïÀÌ ÀÖÁö¸¸ °á·ÐÀÌ ³­ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ±¸Àýº¸´Ù ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â µÎ ±¸Àý¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö°¡ ¸»ÇÑ °Í°ú ÇൿÇÑ °Í¿¡ °üÇÏ¿©  “À¯´ë »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ ºÐ¿­ÀÌ ÀϾ´Ù”(v.19)´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀÇ Áú¹®ÀÌ µÎ °¡Áö °üÁ¡ ¸ðµÎ¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù°í º¸´Â °Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¸î¸î »ç¶÷µéÀº ÁøÁ¤À¸·Î ±×¸®½ºµµ°¡ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë±â¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ°í ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº ±×¸®½ºµµ¸¦ °ÅºÎÇÒ ¸í¹éÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ã±âÀ§ÇØ Áú¹®À» ÇÏ°í ¿¹¼ö°¡ °Å±â¿¡ °É¸Â´Â ´ë´äÀ» ÇØÁÖ±æ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì¹¦ÇÑ »óȲÀº ¿¹¼ö¿Í ±×ÀÇ Á¾±³Àû Áú¹®Àڵ鰣¿¡ ´Ù¼Ò º¹ÀâÇÑ °ü°è¸¦ ¿¬ÃâÇÑ´Ù. ÀǽÉÀ̳ª Áú¹®À» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ºÐÀ§±â¿¡ Àִ ȸÁߵ鿡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ µÎ °üÁ¡À» º¸¿©ÁÖ´Â ¼³±³´Â ȯ¿µÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.    

-¿¹¼öÀÇ Ã¹ ¹ø° ´ë´äÀº Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¾È¿¡ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÔ(ambiguities)ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â “³»°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ÀÌ¹Ì ¸»ÇÏ¿´´Âµ¥µµ, ³ÊÈñ°¡ ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù”(v.25a)¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. »ç½Ç ÀÌ Á¡¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù¸é, ¿äÇѺ¹À½¿¡¼­ ±×¸¦ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó°í Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ »ç¶÷Àº ´Ü ÇÑ »ç¶÷»ÓÀε¥ ¹Ù·Î ¿ì¹°°¡¿¡¼­ ¸¸³­ »ç¸¶¸®¾Æ ¿©ÀÎÀÌ´Ù (4:26). ¿¹¼ö°¡ ´©±¸Àΰ¡¿¡ ´ëÇØ Áö±Ý Áú¹®ÇÏ°í ÀÖ´Â À¯´ëÀε鿡 ´ëÇØ ¿¹¼ö´Â ¿Ï°îÇÏ°Ô ´äÇÏ°í ÀÖ´Ù: ±×µéÀº ¿¹¼ö°¡ ¼Ò°æÀ» Ä¡À¯ÇÑ Àϵµ ¾Ë°í ÀÖ°í ¼±ÇѸñÀÚ¶ó´Â ¿¹¼öÀÇ ¼±¾ðµµ ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ±×°¡ ¸Þ½Ã¾Æ¶ó´Â °á·ÐÀûÀÎ ¼±¾ðÀ» ¾ÆÁ÷ µèÁö ¸øÇß´Ù.[ÀÌ·¸°Ô ¿Ï°îÇÏ°Ô ¿¹¼ö´Â ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù]´ë½Å ¿¹¼ö´Â ±×µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Çß´ø ÀÏÀ» Á¤Ã¼¼º°ú ¿¬°áÇÏ¿© ¼³¸íÇÑ´Ù: “³»°¡ ³» ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À¸·Î ÇÏ´Â ±× ÀϵéÀÌ °ð ³ª¸¦ Áõ¾ðÇØ ÁØ´Ù”(10:25b). ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ´Â À̵éÀº ±× »ç¿ªÀÇ Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Âµ¥ ±×°ÍÀº ±×µéÀÌ ±×¸®½ºµµÀÇ ¾çÀÌ “¾Æ´Ï±â ¶§¹®”ÀÌ´Ù(do not belong). [¿äÇѺ¹À½ÀÇ]ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÇ ¼­¼úÀº ¿À´Ã³¯ ÇÕ¸®ÀûÀÎ µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¿¹¼ö°¡ ¾Æ´Ñ ¿äÇÑÀ» ÇâÇÑ ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ°ÍÀº ¾ÆÁÖ °øÁ¤Çغ¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù:±×¸®½ºµµ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸Àΰ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ »ç¿ªÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù, ±×·¯³ª ±×ÀÇ Á¤Ã¼¼º(identity)¿¡ °üÇØ ¹¯´Â »ç¶÷µéÀº °áÄÚ ÀÌÇØÇϰųª ¹ÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀε¥ ±× ÀÌÀ¯°¡ ´ÜÁö ±×ÀÇ ¾ç¹«¸®¿¡ ¼ÓÇÏ¿© ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù[¶ó´Â ¹æ½ÄÀÇ ¼­¼úÀº °øÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¯ÀÏÀÌų ¼ö ÀÖ´Ù]. ½Å½ÇÇÏ°í ÀºÇý·Î¿î ¼³±³´Â ÀÌ·± Á¡µéÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô °í·ÁÇØ¾ß Çϴµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ±âµ¶±³ÀÎµé °¡¿îµ¥ ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀdzª ¹Ý ºÐÆÄÁÖÀÇ¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ¹«·ÂÀ» »ç¿ëÇß´ø »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÇÐÀû »ç°íÀÇ Æ²À» Á¾Á¾ ÁöÁöÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 

-¿äÇѺ¹À½À» º¸´Ù °ø°¨Çϸ鼭 Àд Áß¿äÇÑ ½ÅÇÐÀû ¿ø¸®°¡ ÀÖ´Ù. ¿äÇÑÀº Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇϼ̴ٴ ºÐÀ̶ó´Â ±âº»ÀûÀÎ ¹ÏÀ½À» º¸Á¸ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô²²¼­´Â ¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀ» ã±â Àü¿¡ ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ ãÀ¸½Å´Ù. ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¸¦ ±×ÀÇ ¾çÀ¸·Î ¸¸µå½Å´Ù; ¿ì¸®´Â ±×¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀÚ·Î »ïÁö ¾Ê´Â´Ù. ºñ·Ï ±âµ¶±³Àû ¿ë¾î·Î ¹Ù²î¾îÁ® ÀÖÁö¸¸ ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¿ì¼±±Ç°ú ÁÖ±ÇÀº(initiative and sovereignty of God) È÷ºê¸® ¼º°æ ¾È¿¡ ¿À·£ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í Àִµ¥ ƯÈ÷ ½ÃÆí¿¡ ³ªÅ¸³­ À§´ëÇÑ ¸ñÀÚÀÇ ¸ð½À¿¡ ÀÖ´Ù: “ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ ¸ñÀڽôÏ...³ª¸¦ Ǫ¸¥ Ç®¹ç¿¡ ´©ÀÌ½Ã¸ç ½¯ ¸¸ÇÑ ¹° °¡·Î ÀεµÇϽŴÙ.”(½Ã 23:1-2) ±×¸®°í “³ÊÈñ´Â ÁÖ´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ¾Ë¾Æ¶ó. ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ ÁöÀ¸¼ÌÀ¸´Ï, ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ °ÍÀÌ¿ä, ±×ÀÇ ¹é¼ºÀÌ¿ä, ±×°¡ ±â¸£½Ã´Â ¾çÀÌ´Ù.”(½Ã100:3)¿¡¼­ÀÌ´Ù.  

I-½ÇÁ¦·Î ¿äÇÑÀº À¯´ëÀεéÀÌ  (¿¹¼ö¿¡ ´ëÇØ Áú¹®Çß´ø À¯´ëÀεéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©)»ç¶ûÇÏ°í Á¸ÁßÇÏ´Â ±× ÀüÅëÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ½ÅÀû Áֱǰú ¿ì¼±±ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  ¿äÇÑ¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀÌ ¿À·¡µÈ ƲÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ºÀ°½Å°ú »ç¿ª¿¡¼­ °¡Àå ¿ÏÀüÇÑ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³­´Ù. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ±âµ¶±³ÀεéÀÇ Çå½Å°ú ±×·Î ÀÎÇÑ 1¼¼±â ±âµ¶±³ÀÇ °¥µîÀº ¿¹¼ö¸¦ ¸Þ½Ã¾Æ·Î ÀÎÁ¤Çß´ø »ç¶÷µé°ú ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´ø »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ Àû´ëÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. 

-¿äÇѺ¹À½À» ÀÐ°í ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ÀÏÀº ¿äÇÑ°øµ¿Ã¼ ¾È¿¡ ÀÖ¾ú´ø °¥µîÀ» ¿ì¸®µµ °¡Á®¾ßÇÑ´Ù´Â Àǹ̴ ¾Æ´Ï´Ù. ´ë½Å ¼³±³ ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®´Â °ú°ÅÀÇ °¥µîÀ» ¹Ýº¹ÇÏÁö ¾Ê±â À§Çؼ­ ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀºÇý¸¦ ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â À¯´ëÀΰú ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ µÑ ´Ù ÀÎÁ¤Çß´ø °Í °ð Çϳª´ÔÀÇ ¿ì¼±±Ç°ú ÁÖ±ÇÀ» »õ·Ó°Ô ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµ°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁØ ¿µ»ý¿¡ ´ëÇØ, ¹Ì·¡°¡ ¾î¶°ÇÏµç °£¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼ÕÀÌ ¿ì¸®¸¦ Àâ°í ÀÖ°í ¾î´À °Íµµ ¿ì¸®¸¦ »©¾Ñ¾Æ °¥ ¼ö ¾øÀ½¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô È®¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù (vv. 28–29). 

Thomas H. Troeger, Lantz Professor of Christian Communication, Yale University Divinity School, New Haven, Connecticut

È«»óÅ ¸ñ»ç  webmaster@ecumenian.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top