WCC°¡ “¼º¼°¡ ¸»ÇÏ´Â Á¤ÀǤýÆòÈÀÇ ¼ø·Ê”¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¼º¼¿¬±¸¿¡ °üÇÑ ±ÛµéÀ» WCC ȨÆäÀÌÁö¿¡ °³Á¦Çß½À´Ï´Ù. À̹ø ±ÛÀº °¢ ¼º¼¿¬±¸¿¡ °üÇÑ ±ÛµéÀÇ ¿ä¾àº»ÀÔ´Ï´Ù. ±â»çÀÇ ¿øº»Àº <¿©±â>¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÐÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾ÈÀº ÀÌ ¿ä¾àº»À» ½ÃÀÛÀ¸·Î °¢ ¼º¼¿¬±¸ ±ÛµéÀ» ¹ø¿ªÇØ ¸ÅÁÖ °³Á¦ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. À±º´Èñ ±âÀÚ°¡ ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. WCC´Â Ãâó¸¦ ¹àÈ÷´Â Á¶°Ç¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿î ÃâÆÇÀ» Çã¶ôÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ø¿ªº»À» »ç¿ëÇϽðíÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀںеéÀº ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾ÈÀ̶ó´Â Ãâó¿Í ¹ø¿ªÀ» ¸í½ÃÇÏ½Ã°í »ç¿ëÇØ Áֽñ⸦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. |
â¼¼±â 12:1~9 “»ç¶÷ÀÇ ¶¥À¸·ÎÀÇ ¼ø·Ê” (Áö¿Â ÇϺ£¾Æ)
â¼¼±â 12Àå¿¡¼ ¾Æºê¶÷ÀÇ ¿©ÇàÀº Çϳª´ÔÀÇ Àεµ¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ¸·Î¼ ÃູÀÇ ¼ø·Ê°¡ µÈ´Ù. ±×ÀÇ À̸§¾ø´Â ¸ñÀûÁö·ÎÀÇ ¼ø·Ê´Â »ç¶÷µé°ú ±×µéÀÇ ¶¥À» ¸¸³´Ù. ¾Æºê¶÷Àº ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·°ú ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ±Ç·Â Çà»ç¿Í ÅëÁ¦ÀÇ »ç·Ê°¡ ¾Æ´Ñ, ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·°ú ±¹°¡µé °£ÀÇ ÃູÀÇ "Ç÷§Æû"ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¾Æºê¶÷¿¡°Ô ÃູÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡µµ·Ï À§ÀÓÇÑ °Íó·³, Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÃູÀÇ ¼ø·Ê¿¡ Âü¿©Ç϶ó°í ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
¨ÏPeter Williams/WCC |
·í±â 1:1~22 “¿¬´ëÀÇ ¼ø·Ê” (¿ç¶õ´Ù ÆÇÅä¿ì)
º£µé·¹ÇðÀ¸·ÎÀÇ ·íÀÇ ÀÌÁÖ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¼ø·Ê·Î ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×³à´Â ½Ã¾î¸Ó´Ï ³ª¿À¹Ì¿Í ¿¬´ëÀÇ ÇüÅ·ΠÀ̹ÎÇϱâ·Î ¼±ÅÃÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ·íÀÇ À̹Π¿©ÇàÀº ·íÀÇ ½Å³ä, °¡Ä¡°ü, »îÀÇ ±æÀ» º¯È½ÃŲ´Ù. º»¹®Àº ÀÌÁÖ¿¡ °üÇØ µÎ °¡Áö¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù. ù ¹ø° À̾߱â´Â ±âº» ½Ä·®ÀÇ ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀÌ°í, µÎ ¹ø° À̾߱â´Â ¿¬´ë¿¡ ÀÇÇÑ Ãßµ¿µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¼ø·Ê¿Í ÀÌÁÖ »çÀÌÀÇ À¯»çÁ¡À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©Çà, Á߿伺, ¿¹Ãø ºÒ°¡´É¼º, ¸¸³², ȸ½É, ¿¬´ë, °³¹æ¼º, Ä£¹Ð°¨, ½Å¼ºÇÑ ¼·¸® µîÀÇ °øÅëµÈ ¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖ´Ù. ·í°ú ³ª¿À¹ÌÀÇ À̾߱â´Â ÀÌÁÖ°ú °ü·ÃÇÏ¿© Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê¿¡ °üÇÑ ¼º¼Àû ÀÌÇظ¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
â¼¼±â 21:8~21 “ÇÏ°¥ÀÇ ¿©Á¤ ȤÀº ¼ø·Ê” (Á¦´ÏÆÛ ¸¶Æ¾)
Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê´Â, â¼¼±âÀÇ ÇÏ°¥ÀÇ ¿©Á¤ À̾߱⿡¼Ã³·³, ºÒÀÇÀÇ ±¤¾ß¿¡ ºüÁ® ÀÖ°í ÆòÈ°¡ ºÎÁ·ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ´Ù°¡°£´Ù. ÀÌ À̾߱â´Â Ä«¸®ºêÇØÀÇ À̾߱⿡ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÚ¸ÞÀÌÄ«¿Í Ä«¸®ºêÇØ¿ª¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ ½ÉÇÑ ºÒÆòµîÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏ°¥ À̾߱â´Â ¼±ÅÃµÈ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ °èȹÀ» ÆîÄ£´Ù. Ä«¸®ºêÇØÀÇ »ç¶÷µéÀÌ »çȸÁ¤ÀÇ, À뱂 ¹× Àΰ£ »ý½Ä ±Ç¸®, Ã¥ÀÓ ¹× ½Çõ¿¡ °üÇÑ ÆòÈ¿Í Á¤ÀÇ·ÎÀÇ ¿©ÇàÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ, Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê´Â ÁöÁöÀÇ ¿ªÇÒÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹Ì°¡ 6:1~8 “ÈÇØÀÇ ¼ø·Ê -Çϳª´Ô°ú ÈÇØ, ÀÌ¿ô°ú ÈÇØ-” (±èÁø¾ç)
¼±ÁöÀÚ ¹Ì°¡´Â ±â¿øÀü 8¼¼±â °æ¿¡ ºÎ´çÇÏ°í Æø·ÂÀûÀÎ »óȲÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ À¯´ë±³ Áö¹èÀڵ鿡°Ô Áß¿äÇÑ Áú¹®À» ´øÁø´Ù. "Çϳª´ÔÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ±â´ëÇϽô ¹Ù´Â ¹«¾ùÀԴϱî?" ÀÌ Áú¹®Àº ¶ÇÇÑ ¿ì¸®°¡ Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê¿¡ µ¿ÂüÇϵµ·Ï ÃÊ´ë¹Þ°í ÀÖÀ» ¶§ ¿ì¸® Àڽſ¡°Ô ¹°¾îºÁ¾ß ÇÏ´Â Áú¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. ´äÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. “Á¤ÀǸ¦ ½ÇõÇÏ°í, »ç¶ûÀ» ÇàÇÏ¸ç °â¼ÕÈ÷ ÇÏ´À´Ô°ú µ¿ÇàÇ϶ó.”(¹Ì°¡6:8) ¾ÕÀÇ µÎ ¸í·ÉÀº ÀÌ¿ôÀÇ »ç¶û(·¹19:18)°ú Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û(½Å6:5)¿¡ °üÇÑ À̽º¶ó¿¤ ½Å¾ÓÀÇ Á߽ɿ¡ ¼ ÀÖ´Ù. ¼¼ ¹ø° ¸í·ÉÀº °â¼ÕÇÏ°Ô °È´Â °ÍÀÌ´Ù. °â¼ÕÇÏ´Â °È´Â °ÍÀº ±³¸¸ÇÏ°Ô ¶Ç´Â µ¶¼±ÀûÀ¸·Î °È´Â °Í°ú´Â Á¤¹Ý´ë·Î¼, ¿ì¸®¸¦ Àڱ⳻ÁÜ°ú ÀÚ±âÈñ»ý°ú ÀÚ±âºñ¿òÀÇ ½Å¾Ó¿©Á¤À¸·Î À̲ö´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© "Çϳª´ÔÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ±â´ëÇϽô °ÍÀÌ ¹«¾ùÀԴϱî?"¶ó´Â Áú¹®Àº ¿ì¸®¸¦ Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ¸·Î ȸº¹½ÃÅ°¸ç ¼¼»ó º¯ÈÀÇ »ç¶÷µéÀÌ µÇµµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù.
¸¶Åº¹À½ 10:1~42 “¿µÎ Á¦ÀÚ¸¦ º¸³»´Ù -Á¤ÀÇÆòÈÀÇ ¼ø·Ê·Î-” (Æ丣³µµ ¿£½º)
¿¹¼ö´Â Á¦ÀÚµéÀ» ºÒÀÇ¿Í Æø·ÂÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î º¸³½´Ù. ¼ø·Ê¸¦ ÇÏ´Â Á¦ÀÚµéÀº ¼ºÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀ̸ç, ºó ¼ÕÀ¸·Î º¸³¿¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÇÇÑ ¿µµéÀ» ÂÑ¾Æ ³¾ ´É·ÂÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù.(¸¶10:1) ¿¹¼ö´Â Á¦Àڵ鿡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁÖÀǸ¦ ÁØ´Ù. "³»°¡ ³ÊÈñ¸¦ º¸³»´Â °ÍÀº ¸¶Ä¡ ¾çÀ» À̸®¶¼ °¡¿îµ¥ º¸³»´Â °Í°ú °°´Ù."(¸¶ 10:16). Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê´Â ½¬¿î ±æÀº ¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê¿¡´Â ¿ë±â¿Í °ªºñ½Ñ Âü¿©°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿À´Ã³¯ Á¤ÀÇ¿Í Æòȸ¦ °¡Á®¿À´Â °ÍÀº Çdz¹ÎµéÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ±×µé °¡¿îµ¥¼ ¸¸³ª±â¸¦ ¿øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¤ÀÇ¿Í ÆòÈÀÇ ¼ø·Ê´Â ÃູÀÇ Åë·Î°¡ µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼ø·ÊÀÚµé ÀÚü°¡ Ãູ¹Þ´Â »ç¶÷µéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿¡º£¼Ò¼ 2:11~21 “ÀÏÄ¡ÀÇ ¼ø·Ê” (¼öÀÜ ´õ¹ö)
¿¡º£¼Ò »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿¡¼ ¹Ù¿ïÀº Ãʱ⠱׸®½ºµµÀεéÀÌ °È°í Àִ Ưº°ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ ¿©Çà¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ¼ø·Ê´Â À̹æÀεéÀÌ ¾à¼ÓÀÇ ¾ð¾àÀ¸·Î ȯ¿µ¹ÞÀ¸¸ç À¯´ëÀΰú À̹æÀÎ »çÀÌÀÇ ÀÏÄ¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â ¿©ÇàÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ´Â ÈÇØÀÇ »ç¾÷°ú ±³·®À» ¸¸µå´Â ¸ð½ÀÀ» ³î¶ó¿òÀ¸·Î ¹Ù¶óº»´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀº ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ¼·Î ÇϳªµÇ°Ô ÇÏ°í ³¸¼± »ç¶÷µéÀ» °¡Á¤À¸·Î ȯ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÈÇØÇÏ´Â »ç¶ûÀº ¾î¶°ÇÑ °æ°èµµ ÃÊ¿ùÇÑ´Ù.
´©°¡º¹À½ 24:13~35 “¿¥¸¶¿À·Î °¡´Â ¼ø·Ê” (±¸À̵µ µµÆ¼)
´©°¡º¹À½ 24Àå¿¡¼ Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¥¸¶¿À·Î °£ ¿©ÇàÀº ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇÑ ¼ø·Ê°¡ ¾Æ´Ï¶ó ȯ¸êÀ» ³²±ä °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¿¥¸¶¿ÀÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ ½Ä»ç¸¦ ³ª´©´Â ¼ø°£ ºÒŸ¿Ã¶ú´ø °Íó·³ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½ÀÌ Å¸¿À¸£´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ¿©ÇàÀÌ´Ù. º»¹®Àº ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» ¹àÈ÷´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¿¥¸¶¿À¸¦ ãµµ·Ï ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. ¿ì¸® °¢ÀÚ´Â °¨ÃßÀÎ ¿¹¼öÀÎ À͸íÀÇ ¼ø·ÊÀÚ¸¦ ¸¸³´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µé¿¡°Ô¼ Èñ¸ÁÀ» Ç°Àº ¸¶À½°ú º¸´Â ´«°ú µè´Â ±Í¿Í ¿ÏÀüÇÑ ¿¬´ë¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ À̾߱â´Â ¿ì¸®°¡ ºÎÈ°ÇϽŠ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼ °÷¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù. ±× °÷Àº ¼º¼¿Í ¼ºÂù·Ê¿Í °øµ¿Ã¼ÀÌ´Ù. ¸»¾¸À» µè°í »§À» ¶¼°í ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °ÍÀº Èñ¸Á°ú ±â´ëÀÇ ¼ø·ÊÀÌ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î âÁ¶µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
WCC oikumene@oikumene.org
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>