»ó´Ü¿©¹é
HOME Çмú Ä®·³
ÃູÀÇ ¼ø·Ê¿¡ °üÇÑ ¾Æºê¶÷ÀÇ »ç¸í¡°»ç¶÷ÀÇ ¶¥À¸·ÎÀÇ ¼ø·Ê¡±(â¼¼±â 12:1-9) ¨è
Jione Havea | ½ÂÀÎ 2018.02.15 23:52
WCC°¡ °³Á¦ÇÑ “¼º¼­°¡ ¸»ÇÏ´Â Á¤ÀǤýÆòÈ­ÀÇ ¼ø·Ê”¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ ¼º¼­¿¬±¸¿¡ °üÇÑ ±Ûµé Áß Jione Havea(Áö¿Â ÇϺ£¾Æ) ¸ñ»ç°¡ ¾´ “»ç¶÷ÀÇ ¶¥À¸·ÎÀÇ ¼ø·Ê”¶ó´Â ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ±â»çÀÇ ¿øº»Àº <¿©±â>¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÐÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â»çÀÇ Ã¹ ºÎºÐÀ» À±º´Èñ ±âÀÚ°¡ ¹ø¿ªÇß½À´Ï´Ù.
WCC´Â Ãâó¸¦ ¹àÈ÷´Â Á¶°Ç¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿î ÃâÆÇÀ» Çã¶ôÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ø¿ªº»À» »ç¿ëÇϽðíÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀںеéÀº ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾ÈÀ̶ó´Â Ãâó¿Í ¹ø¿ªÀ» ¸í½ÃÇÏ½Ã°í »ç¿ëÇØ Áֽñ⸦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

1 ÁÖ´Ô²²¼­ ¾Æºê¶÷¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “³× °íÇâ°ú Ä£Á·°ú ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁýÀ» ¶°³ª, ³»°¡ ³Ê¿¡°Ô º¸¿© ÁÙ ¶¥À¸·Î °¡°Å¶ó.
2 ³ª´Â ³Ê¸¦ Å« ¹ÎÁ·ÀÌ µÇ°Ô ÇÏ°í, ³Ê¿¡°Ô º¹À» ³»¸®¸ç, ³ÊÀÇ À̸§À» ¶³Ä¡°Ô ÇÏ°Ú´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ³Ê´Â º¹ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
3 ³Ê¿¡°Ô ÃູÇÏ´Â À̵鿡°Ô´Â ³»°¡ º¹À» ³»¸®°í, ³Ê¸¦ ÀúÁÖÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ³»°¡ ÀúÁÖ¸¦ ³»¸®°Ú´Ù. ¼¼»óÀÇ ¸ðµç Á¾Á·µéÀÌ ³Ê¸¦ ÅëÇÏ¿© º¹À» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.”
4 ¾Æºê¶÷Àº ÁÖ´Ô²²¼­ À̸£½Å ´ë·Î ±æÀ» ¶°³µ´Ù. ·Ôµµ ±×¿Í ÇÔ²² ¶°³µ´Ù. ¾Æºê¶÷ÀÌ Ç϶õÀ» ¶°³¯ ¶§, ±×ÀÇ ³ªÀÌ´Â ÀÏÈç´Ù¼¸ »ìÀ̾ú´Ù.
5 ¾Æºê¶÷Àº ¾Æ³» »ç¶óÀÌ¿Í Á¶Ä« ·Ô°ú, ÀڱⰡ ¸ðÀº Àç¹°°ú Ç϶õ¿¡¼­ ¾òÀº »ç¶÷µéÀ» µ¥¸®°í °¡³ª¾È ¶¥À» ÇâÇÏ¿© ±æÀ» ³ª¼­, ¸¶Ä§³» °¡³ª¾È ¶¥¿¡ À̸£·¶´Ù.
6 ¾Æºê¶÷Àº ±× ¶¥À» °¡·ÎÁú·¯ ½ºÄÍÀÇ ¼º¼Ò °ð ¸ð·¹ÀÇ Âü³ª¹«°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡ ´Ù´Ù¶ú´Ù. ±×¶§ ±× ¶¥¿¡´Â °¡³ª¾ÈÁ·ÀÌ »ì°í ÀÖ¾ú´Ù.
7 ÁÖ´Ô²²¼­ ¾Æºê¶÷¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “³»°¡ ÀÌ ¶¥À» ³ÊÀÇ Èļտ¡°Ô ÁÖ°Ú´Ù.” ¾Æºê¶÷Àº Àڱ⿡°Ô ³ªÅ¸³ª½Å ÁÖ´ÔÀ» À§ÇÏ¿© ±×°÷¿¡ Á¦´ÜÀ» ½×¾Ò´Ù.
8 ±×´Â ±×°÷À» ¶°³ª º£ÅÚ µ¿ÂÊÀÇ »ê¾Ç Áö¹æÀ¸·Î °¡¼­, ¼­ÂÊÀ¸·Î´Â º£ÅÚÀÌ º¸ÀÌ°í µ¿ÂÊÀ¸·Î´Â ¾ÆÀÌ°¡ º¸ÀÌ´Â °÷¿¡ õ¸·À» ÃÆ´Ù. ±×´Â ±×°÷¿¡ ÁÖ´ÔÀ» À§ÇÏ¿© Á¦´ÜÀ» ½×°í, ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» ¹Þµé¾î ºÒ·¶´Ù.
9 ¾Æºê¶÷Àº ´Ù½Ã ±æÀ» ¶°³ª Â÷ÃûÂ÷Ãû ³×°Ø ÂÊÀ¸·Î ¿Å°Ü °¬´Ù.

ÃູÀ̶õ ±î´Ù·Î¿î °Í

±×·¯³ª ÃູÀº ±î´Ù·Î¿î ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÃູÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÀúÁÖ·Î ´À²¸Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÇÑ ÃູÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô¼­ Ư±ÇÀ» ¾ø¾Ö°Å³ª ¹°Ç°À» °ÅµÎ¾î °¡´Â °æ¿ì¿¡ ±×·¸´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå¿¡¼­ ¸î °¡Áö ºÒ¸¸ÀÇ ¼Ò¸®°¡ µé¸®°í Àִµ¥, ÆĽÃÇÇÄ«(Pasifika) Áö¿ª»çȸµéÀÌ °®°í ÀÖ´Â ±âȸ·Î ÀÎÇØ ÅäÂø¹Îµé°ú ¼Ò¼ö¹ÎÁ· °øµ¿Ã¼µéÀ» À§ÇÑ ±âȸ°¡ °¨¼ÒµÈ´Ù´Â ºÒ¸¸µéÀÌ´Ù.

¾î¶² Áý´ÜÀ» À§ÇÑ ‘Â÷º° öÆó Á¶Ä¡’(ÀÎÁ¾・³²³à Â÷º° µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ »çȸÀû ¾àÀÚ ¿ì´ë Á¤Ã¥)Àº ´Ù¸¥ Áý´Üµé¿¡°Ô´Â ºÒ¸¸ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ß°ö¿¡ ´ëÇÑ ÃູÀº ¿¡¼­¿¡ ´ëÇÑ ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ Á¤´çÈ­ÇØ ÁÖ¾ú°í(â27:33~35), ¿¡ºê¶óÀÓ¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ ÃູÀº ¹Ç³´¼¼¿¡°Ô´Â Àڽſ¡°Ô µ¹¾Æ¿Ã ÃູÀÇ °­Å»À̾ú´Ù(â48:17~20). ¹æÅÁÇÑ ¾ÆµéÀÇ µ¹¾Æ¿ÈÀº ±× ÇüÁ¦¿¡°Ô´Â °íÅëÀ̾ú´Ù. µ¹¾Æ¿Â ¾Æµé¿¡°Ô´Â »ìÁø ¼Û¾ÆÁö¸¦ Àâ¾ÆÁÖ¾úÀ¸³ª, ±× Çü¿¡°Ô´Â “¿°¼Ò »õ³¢ ÇѸ¶¸®¸¶Àúµµ” º¸·ùµÇ¾ú´Ù(´©°¡º¹À½ 15:11~32). ÃູÀÌ Ç³¼ºÇÏ°Ô Çϴ°¡ ¾Æ´Ï¸é ºó°ïÇÏ°Ô Çϴ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀº »óȲÀ» ´©°¡ Æò°¡Çϴ°¡¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ÃູÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ±â»ÝÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

ÃູÀº Ãູ¹ÞÀº ÀÚ¿¡°Ôµµ ÁüÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Àǹ«°¡ ¾ø´Â ÃູÀº ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ð¼¼, ¿¹·¹¹Ì¾ß, ÀÌ»ç¾ß¿Í °°Àº Àι°µéÀÌ ±×µéÀÇ À§ÀÓÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠲¨·ÁÇϰųª ½ÉÁö¾î ¿ä³ªÃ³·³ µµ¸ÁÃÆ´Ù´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

â¼¼±â 12Àå¿¡¼­ “Ãູ(ÇÔ)”À¸·Î ¹ø¿ªµÈ È÷ºê¸®¾î ¾î±Ù ´Ü¾î´Â barak(ברך)Àε¥, ÀÌ°ÍÀº “ÀúÁÖ(ÇÔ)”À¸·Îµµ ¹ø¿ªµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ø¿ªÀÚ°¡ barak(ברך)¸¦ ÀúÁÖ¸¦ ÇÔÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â ÃູÀ¸·Î¼­¸¸ ¹ø¿ªÇÑ´Ù¸é barak(ברך)°¡ ³ªÅ¸³»´Â dz¼ºÇÑ Àǹ̸¦ »ì·Á³»Áö ¸øÇÏ´Â ¹ø¿ªÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­´Â Ãູ°ú ÀúÁÖÀÇ Áßø°ú ÁßÀ縦 À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.

µû¶ó¼­ Çϳª´ÔÀÌ ¾Æºê¶÷¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ »ç¸íÀº ÃູÀÌÀÚ µ¿½Ã¿¡ ÀúÁÖ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× Àڽſ¡°Ô³ª °¡Á·¿¡°Ô³ª ±×°¡ °¡´Â ¶¥¿¡°Ô³ª ±× ¶¥¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô³ª ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¸»ÀÌ´Ù.

¾Æºê¶÷, ¶°³ª´Ù

ÇѸ¶µð ¸»¾øÀÌ ¾Æºê¶÷Àº ±æÀ» ¶°³µ´Ù(â12:4). º»¹®Àº ÃßÃø¿¡ ¿­·ÁÀÖ´Ù. ¾Æºê¶÷Àº Çϳª´ÔÀ» ÀÇÁöÇÏ´Â ¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷À̾úÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×´Â Ãູ »ç¸íÀ» ¹Ï´Â ÀǷοî Àι°ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×°¡ ±æÀ» ¶°³­ ÀÌÀ¯´Â Çϳª´ÔÀÌ ½Å·ÚÇÒ ¸¸ÇÏ°í ÃູÀÌ ³Î¸® ÀüÆÄµÉ ¸¸Çϱ⠶§¹®À̾ú´Ù.

·Ô°ú »ç·¡µµ ÇÔ²² ±æÀ» ¶°³µ´Ù. ±×µéÀÌ Ç϶õ¿¡¼­ ¸ðÀº Àç»ê°ú °Å±â¿¡¼­ ¾òÀº »ç¶÷µéÀ» °Å´À¸®°í ¶°³µ´Ù(â12:5). ÀÌÁ¤µµ µÇ¸é °¡³­ÇÑ °¡Á·ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â ÁýÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¹°°ÇÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ½ÉÁö¾î´Â ÀڽŵéÀÇ ÇÊ¿ä¿Í ¿ä±¸¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â ÇÏÀεéÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

±×µéÀº ÇÊ»çÀûÀÌ Ã³Áö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×µéÀº ³­¹ÎÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×µéÀº ÃູÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾Æºê¶÷ÀÌ Ã¢12:4¿¡¼­ Á¶¿ëÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô ±×ÀÇ °¡Á·À» À̲ø¾î ³¾ ¶§, ±×´Â ´õ ¸¹Àº ÃູÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¶°³ª´Â °ÍÀ̶ó°í ¿©°ÜÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.

°¡³ª¾È¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¾Æºê¶÷°ú ±×ÀÇ ÀÏ´çÀº °¡³ª¾È »ç¶÷µé(±× ¶¥ÀÇ »ç¶÷µé)ÀÌ ÀÌ¹Ì ±×°÷¿¡ ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù(â12:6). °¡³ª¾ÈÀº ÀÌ¹Ì ±×°÷ »ç¶÷µéÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çϳª´ÔÀº ¾Æºê¶÷ÀÇ ÈļյéÀ» À§ÇØ °¡³ª¾È ¶¥À» ¼±¾ðÇϼÌÀ¸¸ç ¾Æºê¶÷Àº µ¿ÀǸ¦ Ç¥½ÃÇϱâ À§ÇØ Á¦´ÜÀ» ½×¾Ò´Ù(â12:7).

¾Æºê¶÷ÀÇ ÀÌÈÄÀÇ È°µ¿Àº Ç϶õ¿¡¼­ÀÇ Á¶¿ëÇÑ Ãâ¹ß¿¡ °üÇØ Àǹ®À» Á¦±âÇÕ´Ï´Ù. ¾Æºê¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ °ÍÀ̾úÀ»±î? ±×´Â Ãູ »ç¸íÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ ¿òÁ÷¿´À»±î? ±×ÀÇ Ä§¹¬ Ãâ¹ßÀº ½Â¶ôÀÇ Áõ°Å¿´À»±î ¾Æ´Ï¸é µµÁÖÀÇ Áõ°Å¿´À»±î?

¾Æºê¶÷Àº µµÂøÇÑ Á÷ÈÄ º£µ¨°ú ¾ÆÀÌ »çÀÌ¿¡¼­µµ Á¦´ÜÀ» ½×¾Ò´Ù(â12:8). ±×¸®°í ´Ù½Ã ´õ ¸¹Àº ¶¥À» ã¾Æ´Ù´Ï¸ç ¿Õ°üÀ» ³ë¸®´Â ¿µÇèÇÑ Å½Ç谡ó·³ ¿òÁ÷¿´´Ù. À̹ø¿¡ ±×´Â »ç¸·°ú °°Àº ³²ÂÊ¿¡ À̸£·¶´Ù(â12:9). ±×ÀÇ À̸§ÀÌ À§´ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ¶Ç´Â ±×ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÃູÀÇ ¹®À» ¿­¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ¾øÁö¸¸, ¼º¼­ÀÇ ¼­»ç´Â ±×ÀÇ ¿¬¼ÓÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ºü¸£°Ô º¸µµÇϸ鼭 ±×ÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÇÑ °÷¿¡ ¿À·¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÃູÀ» À§ÇÑ Ç÷§ÆûÀÌ µÇ±â À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ¸Ó¹°Áö ¸øÇß´Ù. ¾Æºê¶÷¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø °ÍÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ ÃູÀÇ »ç¸íÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.

±×·¡¼­?

¾ÕÀÇ º»¹® Àбâ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÙÀ½À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. (1) ÃູÀÇ ¾à¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀüÁ¦¸¦ ¹Ù²Ù¾î Àбâ(â12:1~5), (2) ¾Æºê¶÷ÀÇ ¶¥¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ±Ç ÁÖÀåÀÇ º¯È­(â12:1~9), (3) »ç¶÷µéÀÌ ±â´ëÇÏ´Â ÃູÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¹®Á¦Á¦±âÇϱâ, (4) ¾Æºê¶÷ÀÌ ±×ÀÇ À§ÀÓÀ» Á¶¿ëÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÎ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®. ÀÌ·¯ÇÑ Àбâ(µ¶ÇØ)ÀÇ º¯È­¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ¾Æºê¶÷ À̾߱â¿Í ±×ÀÇ »ç¸íÀÇ ¼öÇà¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Åä·ÐÀ» À§ÇÑ Áú¹®

• ¾Æºê¶÷¿¡ °üÇؼ­ »ý°¢ÀÌ ¹Ù²î¾ú³ª? ¾Æ´Ï¸é ÀÌÀü°ú °°Àº°¡? ±× ÀÌÀ¯´Â?
• <ºñ¾îÀÖ´Â ¶¥ ȤÀº ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â ÅäÁö(terra nullius)>¸¦ â¼¼±â 12Àå°ú ¼º°æÀ» Åä´ë·Î Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀº °øÁ¤ÇÑ°¡?

¡ã Áö¿Â ÇϺ£¾Æ ¸ñ»ç. Åë°¡(ÅÂÆò¾ç »ó¿¡ ÀÖ´Â ³ª¶ó) Ãâ½Å °¨¸®±³ ¸ñ»ç. È£ÁÖ Âû½º½ºÅÍÆ® ´ëÇÐÀÇ ‘°ø°ø½ÅÇз»óȲ½ÅÇÐ ¿¬±¸¼¾ÅÍ’ ¿¬±¸¿ø. ´ºÁú·£µå Æ®¸®´ÏƼ °¨¸®±³ ½ÅÇдëÇÐÀÇ ¹æ¹®±³¼ö. Áö¿Â ÇϺ£¾Æ ¸ñ»ç´Â ÇöÀç ‘¼º¼­¿Í ±âÈĺ¯È­’ ¹× ‘ÅÂÆò¾ç Çؼ®ÇÐ’ µî ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÇà ÁßÀÌ´Ù.

Âü°í¹®Çå

1. Walter Brueggemann, Genesis: A Bible Commentary for Teaching and Preaching. Interpretation series. Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 1986.
2. 
“Free Palestine Movement” -- http://freepalestinemovement.org/
3. “Free West Papua” -- https://www.freewestpapua.org/
4. 
Luis N. Rivera-Pagán, “Reading the Hebrew Bible in Solidarity with the Palestinian People.” The Ecumenical Review 68 (2016): 36–61.
5. 
Claus Westermann, Genesis 12 - 36. Continental Commentaries series.  Minneapolis: Fortress Press, 1995.

Jione Havea  oikumene@oikumene.org

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top