Á¦±¹ ºñÆò(empire criticism)ÀÇ °üÁ¡À¸·Î Qº¹À½¼¸¦ Àаí ÀÖ´Ù. Qº¹À½¼¿¡ ¼±Æ÷µÈ Çϳª´Ô ³ª¶ó´Â Á¦±¹°ú ´Ù¸¥ ±æÀ» °É¾î°¡¸ç Á¦±¹°ú ´ë¸³ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿Í Á¦±¹ÀÇ ´ë°áÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ³ª¶ó°¡ Áý(°¡Á·, °¡¹®)°ú ¸Î°í ÀÖ´Â »ó°ü°ü°è¸¦ °í·ÁÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
Qº¹À½¼ÀÇ ¸»¾¸À» º¸¸é ‘³ª¶ó’¿Í ‘Áý(°¡Á·)’Àº ¼·Î ´ëÀÀµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù¾Ë¼¼ºÒ ³íÀï ¶§ ¿¹¼ö´Â Àû´ëÀڵ鿡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´ë´äÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ±×µéÀÇ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍµéÀ» ¾Ë°í¼ ±×°¡ ±×µé¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “½º½º·Î ³ª´©¾îÁø ³ª¶ó¸¶´Ù ȲÆóÇØÁö°í, ½º½º·Î °¥¶óÁø Áý¸¶´Ù ¼Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í »ç´ÜÀÌ ½º½º·Î °¥¶óÁö¸é ¾î¶»°Ô ±×ÀÇ ³ª¶ó°¡ ¼°Ú´À³Ä? ±×·¯¹Ç·Î ±×µéÀÌ ³ÊÈñÀÇ ÀçÆÇ°üÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ³»°¡ ±Í½ÅÀ» ÂѾƳ»¸é Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ³ÊÈñ¿¡°Ô ¿Ô´Ù. (Q11:17-20)” |
º»¹®ÀÇ ¹Ù¾Ë¼¼ºÒÀº ¾î¶² Á¸ÀçÀϱî? ·Îºó½¼(J. M. Robinson)Àº ¹Ù¾Ë¼¼ºÒÀÌ ¿¡±×·ÐÀÇ ºí·¹¼Â ½Å “¹Ù¾Ë¼¼ºÖ”(Baal zebub)À» ÈñÈÇÏ¿© “º¯ÀÇ ½Å”(lord of dung)À» ¶æÇÏ´Â ¹Ù¾Ë¼¼ºÒ(Beel-zebul)À¸·Î ¹Ù²Û °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù(J. M. Robinson, 2009, 211). ¿¹·¹¹Ì¾Æ½º(J. Jeremias)´Â βεελζεβούλÀÌ ÁÖÀÎÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¾Æ¶÷¾î Beel°ú ÁýÀ» ÀǹÌÇÏ´Â È÷ºê¸®¾î zebul·Î ºÐÇØÇÏ¿© ÁöÁÖ(οικοδεσπότης, ÁýÁÖÀÎ, ±×¸®°í °¡ºÎÀåÀÌ´Ù)¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù(J. Jeremias, 1992, 27). °Å¶ó»ç ±¤ÀÎ À̾߱⿡¼ ±Í½ÅÀÌ ·Î¸¶ÀÇ ±º´ë·¹±â¿ÂÀ» °¡¸®Ä×´ø °Íó·³, ¹Ù¾Ë¼¼ºÒ ³íÀï¿¡¼ ¾Ï½ÃµÈ ¹Ù »çźÀÇ ºñ¹ÐÀº ±×°¡ “ÁöÁÖ”(ÁýÁÖÀÎ, ±×¸®°í °¡ºÎÀå)¶ó´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÁýÁÖÀÎ/°¡ºÎÀåÀÇ Á¤Á¡¿¡ ¼ ÀÖ´Â Á¸Àç°¡ ¹Ù·Î ȲÁ¦¿´´Ù.
¡ã ³íÀïÇÏ´Â ¿¹¼ö¿Í ¹Ù¸®»õÀÎ |
¿¹¼ö´Â À§ÀÇ ¸»¾¸¿¡¼ ³ª¶ó¿Í ÁýÀ» ÆòÇàÀûÀ¸·Î ºñ±³ÇÑ´Ù(“³ª¶ó¸¶´Ù/Áý¸¶´Ù”). ´ç½Ã ·Î¸¶ÀÇ »çȸ Á¦µµ´Â µµ½Ã °øµ¿Ã¼(πολιτεία), °¡Á· °øµ¿Ã¼(οἰκονομία), ÀÚ¹ßÀû Ä£±³ °øµ¿Ã¼(κοινωνία)·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾úÀ¸¸ç ·Î¸¶ »çȸ´Â ȲÁ¦°¡ ‘°¡(ºÎ)Àå’(Ê«íþ, pater familias)ÀÌ µÇ´Â °Å½ÃÀû ¸Á»ó Á¶Á÷À̾ú´Ù. ³ª¶ó¶õ È®´ëµÈ °¡Á·ÀÌ°í °¡Á·À̶õ È®´ëµÈ ³ª¶ó¿´´Ù(D. Tidball, 1993, 107-108). ±×·¡¼ ‘±¹°¡’(ÏÐÊ«)¶ó´Â ¿ë¾î°¡ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®°í ±¹°¡(³ª¶ó-°¡Á·)¿¡°Ô´Â ‘±¹ºÎ’(ÏÐÝ«)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§ÀÇ ³ª¶ó¿Í ÁýÀº ¸ðµÎ °¡ºÎÀåÀû Á¸Àç°¡ Áö¹èÇÏ´Â °¡ºÎÀå ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ·Î¸¶ Á¦±¹Àº ¹Ì½ÃÀû °¡ºÎÀåÁ¦¿Í °Å½ÃÀû °¡ºÎÀåÁ¦°¡ °áÇյǾî ÀÖ´Â ÇüÅ¿´´Ù°í º¸¾Æµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ Qº¹À½¼¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¼öÀÇ °¡ºÎÀåÀû °¡Á· ºñÆÇÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ìÆ캸°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú Q12:49-53À» º¸ÀÚ.
Q12: 49-53 ³»°¡ ¶¥¿¡ ºÒÀ» ´øÁö·¯ ¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ ±×°ÍÀÌ ÀÌ¹Ì ºÙ¾úÀ¸¸é ³»°¡ ¹«¾ùÀ» ¿øÇϸ®¿ä³»°¡ ¶¥¿¡ Æòȸ¦ ´øÁö·¯ ¿Â ÁÙ »ý°¢ÇÏ´À³Ä? ³ª´Â ÆòÈ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ËÀ» ´øÁö·¯ ¿Ô´Ù ³»°¡ ¾ÆµéÀ» ¾Æ¹öÁö¿Í, ±×¸®°í µþÀ» ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í, ±×¸®°í ¸ç´À¸®¸¦ ±×ÀÇ ½Ã¾î¸Ó´Ï¿Í ºÐÀïÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¿Ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. |
¹ß¶õŸ½Ã½º(R. Valantasis)´Â À§ÀÇ º»¹®ÀÇ ¸»¾¸À» »õ·Î¿î Çϳª´ÔÀÇ ¹Ù½Ç·¹À̾ư¡ µµ·¡Çϱâ À§Çؼ´Â ¿¾ Á¦±¹ÀÌ Æı«µÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ¿ª¼³ÇÏ´Â °·ÂÇÑ ¸»¾¸À¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ ¸»¾¸ÀÌ È²Á¦¸¦ Á¤Á¡À¸·Î ÇÏ´Â ·Î¸¶ÀÇ ÆòÈ(pax romana)¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ ±¸ÀýÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×´Â “¿¹¼ö°¡ ½ÃÀÛÇß´ø ½ÅÀûÀÎ Á¦±¹Àº Æòȸ¦ °¡Á®¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÐ¿, ÅõÀï, ÀüÀï, Æı«¸¦ °¡Á®¿Â´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù(R. Valantasis, 2005, 172). ¿¹¼ö´Â ·Î¸¶ÀÇ Æòȸ¦ ±àÁ¤ÇÏ´Â ºÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¦±¹ÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ¶¥¿¡ ºÒ°ú Ä®À» ´øÁö´Â ºÐÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ¿¹¼ö´Â ÀÌ ¸»¾¸À» ÇÏ¸é¼ Q12:53¿¡¼´Â °¡Á·ÀÇ ºÐ¿À» ¸»ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö ¿îµ¿ÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¸é¸ðÁß Çϳª´Â ±× ¿îµ¿ÀÌ ¹Ý-°¡Á· ¿îµ¿À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö°¡ ¹Ý´ëÇÑ °¡Á·Àº ¾Æ¹öÁö°¡ ¿ìµÎ¸Ó¸®°¡ µÇ¾î À¼¼´ë°¡ ¾Æ·¡ ¼¼´ë¸¦ Áö¹èÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ °¡ºÎÀåÀû °¡Á·À̾ú´Ù. ¿¹¼ö°¡ ´øÁø ºÒ°ú Ä®Àº ¾ÆµéÀÌ ¾Æ¹öÁö¿Í, µþÀÌ ¾î¸Ó´Ï¿Í, ¸ç´À¸®°¡ ½Ã¾î¸Ó´Ï°¡ ºÐÀïÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡ºÎÀåÀû °¡Á·À» ÇØü½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷Àº Á¦±¹À» ¹Ø¹ÙÅÁ¿¡¼ Çã¹°¾î¶ß¸®´Â ÀÏÀÌ´Ù.
Qº¹À½¼¿¡´Â °¡Á·¿¡ Àû´ëÀûÀÎ ¸»¾¸ÀÌ °è¼ÓÇؼ µîÀåÇÑ´Ù.
Q9:57-58 ±×¸®°í ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ±×¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. “¾îµð·Î ¶°³ª°¡½ÃµçÁö ³ª´Â ´ç½ÅÀ» µû¸£°Ú½À´Ï´Ù.” ¿¹¼ö²²¼ ±×¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. “¿©¿ì´Â ±¼µéÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, °øÁßÀÇ »õµµ º¸±ÝÀÚ¸®µéÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷ÀÇ ¾Æµé(ÀÎÀÚ)Àº ¸Ó¸®¸¦ ±â¿ïÀÏ °÷À» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.” |
¿¹¼öÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¸Ó¸® µÑ °÷ ¾øÀÌ »ê´Ù´Â °Í, Áï Áý ¾øÀÌ »ê´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù(Q9:58). ¹æ¶ûÀÇ »î ÀÚü°¡ Áý°ú °¡Á·À» ¶°³ Å»-°¡Á·ÀÇ »îÀÌ´Ù. ÀÌ´Â µ¿½Ã¿¡ Å»-°¡ºÎÀåÀÇ »îÀÎ °ÍÀÌ´Ù. È£½½¸®(R. A. Horsley)´Â Q9:57-58¿¡¼ Á¤Ä¡Àû ¸Æ¶ô¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀδÙ. ±×´Â À°½Ä µ¿¹°ÀÎ ¿©¿ì³ª °øÁßÀÇ »õ°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ µ¿¹°ÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ÁöÀûÇÑ´Ù.
È£½½¸®´Â ¿©¿ì³ª »õ°¡ ´ç´ëÀÇ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµéÀ» »ó¡ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×¿¡ µû¸£¸é ¿©¿ì´Â Çì·Ô ¾ÈƼÆĽº¸¦ ¾Ï½ÃÇÏ°í, °øÁßÀÇ »õ´Â ·Î¸¶ÀÇ »ó¡ÀÎ µ¶¼ö¸®¸¦ ¾Ï½ÃÇÑ´Ù(R. A. Horsley and J. A. Draper, 1999, 240).±×µéÀº °¡Á·À» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÁýÁÖÀÎ/ÁöÁÖÀÇ ³ë¸©À» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, »ó·ùÃþ¿¡ ¼ÓÇÏ¿© °¡ºÎÀåÀûÀ¸·Î Áö¹èÇÏ°í ´Ù½º¸®°í ÀÖ´Ù.
±×¿¡ ºñÇØ ¿¹¼öÀÇ »îÀº ¸Ó¸®¸¦ ±â¿ïÀÏ °÷µµ ¾ø´Â ¹æ¶ûÀÇ »îÀÌ´Ù. Á¤Ã³ ¾øÀÌ ¶°µ¹°í ¹æ¶ûÇÏ´Â »îÀº Á¦±¹ÀÇ Æ÷¼·¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â ÇϳªÀÇ ±æÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Â ºÎÄ£ÀÇ ¸ÅÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿äûÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´Â ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï, ¾Æµé°ú µþÀ» ¹Ì¿öÇ϶ó°í °¡¸£Ä£´Ù. Å»-°¡Á·Àû, Å»-°¡ºÎÀåÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ý-°¡ºÎÀåÀû ¸Þ½ÃÁö´Â ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ½ÊÀÚ°¡ ¸»¾¸°ú ÅëÇÑ´Ù. Q14:27Àº Á¦ÀÚµµÀÇ Áß¿äÇÑ ÀϸéÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö´Â °¡Á·À» ¹Ì¿öÇÏ°í Àڱ⠽ÊÀÚ°¡¸¦ Áö°í ¿¹¼ö¸¦ µû¸£¶ó°í °±ÇÇß´Ù. ½ÊÀÚ°¡°¡ ·Î¸¶ÀÇ Ã³Çüµµ±¸, ±×°Íµµ ÁÖ·Î Á¤Ä¡¹üµéÀÇ Ã³Çüµµ±¸¶ó´Â »ç½ÇÀº Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ½¶¶óÅÍ(A. Schlatter, 1963, 350-351)¿Í Çó¿¤(M. Hengel, 1961, 265-266)Àº Q14:27ÀÌ Á©·Ô(Zealot)¿¡°Ô¼ »ç¿ëµÇ´Â ±¸ÀýÀ̶ó°í Çؼ®Çß´Ù. Çì¾î(D. Hare)´Â ¿¹¼ö°¡ ÀÌ ±¸Àý·Î ´õºÒ¾î ±×ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀÌ Çõ¸íÀ» À§ÇÑ “°Ô¸±¶ó(guerrilar)”°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù·¨´Ù°í Çؼ®Çß´Ù(D. R. A. Hare, 1993, 117).
Á¦ÀÚµµÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¹Ý-°¡Á·ÀÌ´Ù. Á¦ÀÚµµÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¶ÇÇÑ ½ÊÀÚ°¡´Ù. ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¹Ý-Á¦±¹ÁÖÀÇÀû »îÀÌ´Ù. ¹Ý°¡Á·°ú ¹ÝÁ¦±¹Àº ÀÌ·¸°Ô ¸¸³´Ù. ½ÊÀÚ°¡ÀÇ Á¦ÀÚµµ´Â ¿¹¼ö¸¦ µû¶ó °¡ºÎÀåÀû Áý°ú °¡Á·À» ¹þ¾î³ª ¹ÝÁ¦±¹ÀÇ ±æÀ» °É¾î°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â Çϳª´ÔÀ» Á¦¿ÜÇÑ Àΰ£ °¡ÀåÀÌ ¾ø´Â ±×·¯ÇÑ °¡Á·ÀÌ´Ù. À§·Î Àΰ£ ¾Æ¹öÁö¸¦ µÎÁö ¾Ê°í, ½º½º·Î ¾Æ·¡·Î Àΰ£ Àڳฦ µÎÁö ¾Ê°í ¸ðµÎ°¡ ÇüÁ¦ÀÎ ±×·± °¡Á·ÀÌ¸ç ±×·± ³ª¶óÀÌ´Ù. “¶¥¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ¾Æ¹öÁö¶ó ÇÏÁö ¸»¶ó ³ÊÈñÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÇÑ ºÐÀÌ½Ã´Ï °ð Çϴÿ¡ °è½ÅÀ̽ô϶ó”(¸¶23:9)´Â ¸»¾¸À̳ª “³ÊÈñ´Â ´Ù ÇüÁ¦´Ï¶ó”(¸¶23:8)´Â ¸»¾¸Àº ÀÌ·± °¡Á·À» Àß Ç¥ÇöÇØ ÁØ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó´Â »õ·Î¿î °¡Á·ÀÌ´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î °¡Á·ÀÇ ¾Æ¹öÁöÀ̽ŠÇϳª´ÔÀº Àΰ£ °¡ºÎÀåÀ̳ª ȲÁ¦Ã³·³ ±ÇÀ§ÀûÀ̰ųª Æø·ÂÀûÀÌÁö ¾Ê°í ÇѾø´Â µ¹º½À» º£Çª½Ã´Â ÇÑ ¾øÀÌ ÀÚºñ·Î¿î ¾î¸Ó´Ï °°Àº ¾Æ¹öÁöÀ̽ôÙ. Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¶ó´Â »õ·Î¿î °¡Á·Àº ±×·± ¾î¸Ó´Ï °°Àº ¾Æ¹öÁö ¾Æ·¡¿¡¼ ¸ðµÎ°¡ ÇüÁ¦ ÀڸŰ¡ µÇ¾î »ì¾Æ°¡´Â ±×·± ¹ÝÁ¦±¹Àû ¹Ý°¡ºÎÀåÀû ±¹°¡(³ª¶ó-°¡Á·)ÀÌ´Ù.
Âü°í¹®Çå |
Hare, D. R. A., Matthew. Louisville: John Knox Press, 1993. Hengel, M., Die Zeloten. Leiden: E. J. Brill, 1961. Horsley, R. A. and J. A. Draper, Whoever Hears You Hears Me: Prophets, Performance, and Tradition in Q. Harrisburg, Pennsylvania, Trinity Press International, 1999. Jeremias, J., ¡º½Å¾à½ÅÇС», Á¤±¤¿í ¿ª. ¼¿ï: µµ¼ÃâÆÇ ¿¥¸¶¿À, 1992. Robinson, J. M., ¡º¿¹¼öÀÇ º¹À½¡», ¼Ò±âõ, ¼ÛÀÏ ¿ª. ¼¿ï: ´ëÇѱ⵶±³¼È¸, 2009. Schlatter, A., Der Evangelist Matthäus. Stuttgart: Calwer, 1963. Tidball, D., ¡º½Å¾à¼º¼ »çȸÇÐ ÀÔ¹®¡», ±èÀ缺 ¿ª. õ¾È: Çѱ¹½ÅÇבּ¸¼Ò, 1993. Valantasis, R., The New Q: A Fresh Translation with Commentary. New York, London: T&T Clark, 2005. |
±èÀçÇö verticalkjh@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>