»ó´Ü¿©¹é
HOME Çмú Ä®·³
ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÈ­ µÇ°í Çй®ÀÇ ÀÏÀÌ µÇ¾î ¹ö¸° »çȸÁÖÀÇ Å¸¶ô¶ó°¡Ã÷ÀÇ Çö½Ç »çȸÁÖÀÇ ºñÆÇ 3
·ùÀåÇö ±³¼ö(ÇÑ½Å´ë ½ÅÇкÎ/Á¶Á÷½ÅÇÐ) | ½ÂÀÎ 2018.10.11 20:10

¶ó°¡Ã÷ÀÇ °úÇÐÀû »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¹°ÁúÁÖÀÇÀû ¶Ç´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü¿¡¼­ ±âÀÎÇÏ´Â ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ÀϹæÀûÀÌ°í ±Ø´ÜÀûÀÎ °­Á¶¿Í ´ë¸³ÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ »çȸÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ÅõÀïÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ºñÆÇÀº ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ¿À·ù¿Í Áø¸®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ã´Â´Ù. ±×´Â ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ°¡ °£°úÇß°í Æı«Çß´ø °ÍµéÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î °­Á¶ÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ÆÇ´ÜÀº ¶ó°¡Ã÷¿¡°Ô À־ ÀÌÁßÀû Ư¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÈ­µÈ »çȸÁÖÀÇ

¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ Á¾±³ ºñÆÇ, À¯¹°·Ð, ÀÚ¿¬°úÇÐÀû »ç°í ¹æ¹ý°ú ¿ª»çÀÇ ¹ßÀü·ÐÀº ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Á¤´çÈ­µÇ¾îÁö¸ç, ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ±Ùº» ¿À·ù´Â ±×ÀÇ ±âµ¶±³¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀïÀÌ Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ºÎÀΰú Àΰ£ÀÇ Á¤½ÅÀû ¼÷¸íÀ¸·Î À̲ø°í, ±×ÀÇ À¯¹°·ÐÀÌ Á¤½ÅÀ» ¹ö¸®°í, Á¤½ÅÀ» Æı«ÇÏ´Â ´Ü¼øÇÑ ¹°Áú¿¡ ´ëÇÑ ½Å¾ÓÀÌ µÇ¾ú°í, ±×ÀÇ ÀÚ¿¬°úÇÐÀû »ç°í ¹æ¹ýÀÌ ¼¼»ó°ú »îÀÇ ¸ðµç Àǹ̸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϸç, Á¤½ÅÀÇ Ã¢Á¶Àû º»Áú°ú ÀÚÀ¯¿Í °¡Ä¡¸¦ Áú½Ä½ÃÅ°´Â »ç°í¹æ½ÄÀÌ µÇ¾ú°í, ±×ÀÇ ¹ßÀü ½Å¾ÓÀÌ Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶Àû ŵµ¸¦ ¹«½ÃÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ±Ùº» Ư¡µéÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ¹«½Å·Ð, À¯¹°·Ð, ±â°è·Ð, ´ÙÀ©ÁÖÀÇ, ȸÀÇÀû »ó´ëÁÖÀÇ, ÁÖÁöÁÖÀÇ, À߸øµÈ ³«°üÁÖÀÇ¿Í À߸øµÈ ºñ°üÁÖÀÇ´Â ¶ó°¡Ã÷¿¡ ÀÇÇÏ¸é ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû-ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è°üÀÇ Æ¯Â¡À» ³ªÅ¸³½´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ¹°ÁúÁÖÀÇÀû ¼¼°è°üÀº ³í¸®ÀûÀ¸·Î ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû-ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü°ú ÀÏÄ¡µÇ¾îÁø´Ù.(¹ÌÁÖ 73)

ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû-ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü°úÀÇ °áÇÕÀº »çȸÁÖÀÇÀÇ ºñ±ØÀû ¿À·ùÀÏ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼ °¡Áö ºÎÁ¤Àû °á°úµéÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ù°. »çȸÁÖÀÇ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±×ÀÇ Àû´ëÀÚÀÎ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µÑ°. »çȸÁÖÀÇ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î »õ ½Ã´ëÀÇ ¼±±¸ÀÚ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇϸç, Á¤½ÅÀû Åðº¸ÀÚ°¡ µÈ´Ù.(¹ÌÁÖ 74) ¼Â°. »çȸÁÖÀÇÀû Àü¼úÀº »çȸÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü¿¡ »óÀÀÇØ¾ß ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Ưº°È÷ º¼¼ÎºñÁò¿¡¼­, Æø·Â°ú °áÇÕµÈ »çȸÁÖÀÇÀû Àü¼ú·Î ¹ßÀüÇß´Ù. ÀÌ »çȸÁÖÀÇÀÇ ºñ±ØÀû ¹ßÀüÀº °á°úÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀÇÀû ±º±¹ÁÖÀÇ¿Í ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÈ­µÈ »çȸÁÖÀÇ°¡ µÇ´Â »çȸÁÖÀÇÀÇ Á¤½ÅÀû Àç³­ÀÌ´Ù.(¹ÌÁÖ 75)

Çй®ÀÇ ÀϷμ­ »çȸÁÖÀÇ

»çȸÁÖÀÇ´Â ¶ó°¡Ã÷¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î Àΰ£Àû ÀÌ»óÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿îµ¿ÀÌ´Ù. »çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿Àº ±×°Í¿¡ »óÀÀÇÏ°Ô ÀÌ·ÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±Æ÷ÀÚµéÀÇ ¸ð¹üÀû »îÀ» ÅëÇؼ­ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. »çȸÁÖÀÇ´Â ÀÌ·¸°Ô ±×ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀÇ »î¿¡ ÀÇÇؼ­ Á¤´çÈ­µÇ°í ÆǴܵDZ⠶§¹®¿¡, »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸ðµç »îÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ »çȸÁÖÀÇÀû »îÀ» ½ÇõÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª »çȸÁÖÀÇ´Â ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü°úÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇؼ­ Çй®ÀÇ ÀÏÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ´Â »çȸÁÖÀǸ¦ ¼ºÇâÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çй®À¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù. ±×´Â »çȸÁÖÀÇÀÇ µµ·¡¿¡ °üÇÑ ½Å³äÀ» µµ´öÀû ½Å¾ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çÀû À¯¹°·ÐÀÇ À̷п¡ ±âÀÎÇϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù.(¹ÌÁÖ 76)

¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ´Â °úÇÐÀû »çȸÁÖÀÇ¿Í ´ë½Ã¹ÎÀû »çȸÁÖÀÇ°¡ µÇ¾ú°í, ¶ÇÇÑ ±×°ÍÀ» ¸Å¿ì ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. °úÇÐÀû »çȸÁÖÀÇ´Â °³ÀÎÀÇ ±àÁ¤À» »çȸÁÖÀÇÀÇ ±Ø´ÜÀû ÀÌÇØ¿Í À±¸®Àû ¶Ç´Â À¯ÅäÇǾÆÀû »çȸÁÖÀÇ·Î °£ÁÖÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ °úÇÐÀû »çȸÁÖÀÇ´Â »çȸÁÖÀǸ¦ °³ÀÎÀûÀÎ »ýÈ° ŵµÀÇ ÀÌ»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »çȸÀÇ º¯ÇõÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.(¹ÌÁÖ 77) »çȸÁÖÀÇ´Â °á±¹ ´ëÁßÀ» ¿ì¸ÅÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ÁöµµÀڵ鿡°Ô Á¾¼ÓµÇ¾ú´Ù.(¹ÌÁÖ 78)

±×·¯³ª »çȸÁÖÀÇ´Â ¶ó°¡Ã÷¿¡ ÀÇÇϸé Àΰ£Àû »îÀÇ »õ·Î¿î ÀÌ»ó°ú ¼ºÇâÀÌ´Ù. ±×·ÎºÎÅÍ »çȸÁÖÀÇÀû ½Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ³ª¿Â´Ù.

“»çȸÁÖÀÇ´Â »ç½Ç Àΰ£Àû »îÀÇ »õ·Î¿î ÀÌ»óÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¸ðµç °³ÀÎÀû ¿ä±¸µéÀº ÀÌ ÀÌ»óÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±× ±Ç¸®¸¦ °¡Áø´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Ù¸é, ±× ¿ä±¸µéÀº ¸ðµç ÀÇ¹Ì¿Í ¸ðµç ÈûÀ» »ó½ÇÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀüÇô ÀǽÉÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. »çȸÁÖÀÇ´Â ¼ºÇâÀÌ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×´Â ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù, ¿ÀÈ÷·Á ¾ø´Â °Í¸¸ ¸øÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¼ºÇâÀº ½Çõ ¼Ó¿¡¼­ Áõ¸íµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼ºÇâÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù, ¿ÀÈ÷·Á ¾ø´Â °Í¸¸ ¸øÇÏ´Ù.”(¹ÌÁÖ 79)

¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ´Â °³ÀÎÀûÀÎ ¾ç½ÉÀ» ÀúÆò°¡Çϱ⠶§¹®¿¡, ±×¿¡°Ô´Â °³ÀμºÀÇ ¿ø»ç½ÇÀ» À§ÇÑ °ø°£À» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ´Â ±× ¶§¹®¿¡ °³ÀÎÀÇ ±Ç¸®¿Í °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº È®½Å¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇØ ¿Ã¹Ù¸¥ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÚÀ¯ÀÇ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ¾îÁø´Ù.(¹ÌÁÖ 80)

¶ó°¡Ã÷´Â »çȸÁÖÀÇÀû Áú¼­°¡ ¹ßÀüÀÇ º¯Áõ¹ý°ú ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾ÆÆ®ÀÇ Á¤Ä¡Àû Çൿ¿¡ ÀÇÇؼ­ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ´Ü Çѹø ºØ±«·Î °Ç¼³µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â “°úÇÐÀû À¯ÅäÇǾÆÁÖÀÇÀÚ”µéÀÇ ÁÖÀåÀ» °ÅÀýÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ »çȸÁÖÀÇÀû ÀÌ»ó°ú »óÀÀÇÑ ¼ºÇâÀÌ ¾øÀÌ »çȸÁÖÀÇÀû Áú¼­¸¦ °Ç¼³ÇÒ ¼ö ÀÖ°í º¸Á¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº »ç½Ç »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù: “±×·¯³ª ÀÌ»óÀº ¼ºÇâ ¼Ó¿¡ »ìÁö ¾ÊÀ¸¸é Á״´Ù. ±×·¯³ª ¼ºÇâÀº ´Ü¼øÈ÷ ¹ßÀüÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇÁöÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ¼ºÇâÀº °³ÀÎÀûÀÎ °¨Á¤°ú ¾ç½ÉÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ±×´Â »î ¼Ó¿¡¼­ Ç¥ÇöµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù, ¿ÀÈ÷·Á ¾ø´Â °Í¸¸ ¸øÇÏ´Ù.”(¹ÌÁÖ 81)

¶ó°¡Ã÷ÀÇ ¼ºÇâÀ¸·Î¼­ »çȸÁÖÀÇ¿¡ °üÇÑ »ç»óÀº º»ÁúÀûÀ¸·Î âÁ¶Àû Á¤½Å°ú ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿À´Â Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶·Â¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù.(¹ÌÁÖ 82) »çȸÁÖÀÇÀû »ýÈ° ŵµÀÇ °­Á¶´Â ±× ´ç½Ã¿¡ »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÇ »çȸÁÖÀÇÀû »î°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. »çȸÁÖÀÇ´Â ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû-ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼¼°è°ü°úÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇؼ­ “ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ ÀÚ°¡¿ë”¿¡ Âø¼®Çß´Ù. »çȸÁÖÀÇÀû »îÀº ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû-ÀÚº»ÁÖÀÇÀûÀÎ ¹®È­Àû ÀÌ»óµéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÓÀ¸·Î¼­ º¯ÁúµÇ¾ú´Ù.(¹ÌÁÖ 83) ¶ó°¡Ã÷´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±Ùº» Ư¡À» Ưº°È÷ º¼¼ÎºñÁò¿¡¼­ º¸¾Ò´Ù. º¼¼ÎºñÁòÀÇ ¹®È­Àû ÀÌ»óµéÀº ´ëºÎºÐÀÌ °¡Àå ³ª»Û ¹æ½ÄÀÇ ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀû ÀúÁú ¹®È­ÀÌ´Ù. º¼¼ÎºñÁòÀº ¹®È­Àû ÀÓ¹«¸¦ »õ·Î¿î »çȸÁÖÀÇÀû ¶Ç´Â ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾ÆÆ®Àû »ýÈ° ¾ç½ÄÀÇ Ã¢Á¶°¡ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ ÀÚ°¡¿ë¿¡ Âø¼®ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù.(¹ÌÁÖ 84)

¹ÌÁÖ

(¹ÌÁÖ 73) L. Ragaz, ¡ºVon Christus zu Marx, von Marx zu Christus¡», Hamburg: Furche, 1972, S. 29 ff. ¶ÇÇÑ S. 35. 115¸¦ ÂüÁ¶Ç϶ó.
(¹ÌÁÖ 74) A.a.O., S. 34 f.
(¹ÌÁÖ 75) A.a.O., S. 36 ff.
(¹ÌÁÖ 76) A.a.O., S. 119.  “±×·¯¹Ç·Î »çȸÁÖÀÇ´Â ÀÌ Çؼ®¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¾ç½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çй®ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.”
(¹ÌÁÖ 77) A.a.O., S. 108.
(¹ÌÁÖ 78) Weltreich Bd. 2, S. 22.
(¹ÌÁÖ 79) Von Christus zu Marx, S. 109-110.
(¹ÌÁÖ 80) L. Ragaz, “Zur Kritik des Marxismus”, S. 57-58.
(¹ÌÁÖ 81) Von Christus zu Marx, S. 110.
(¹ÌÁÖ 82) ºÏÇÑÀÇ ÁÖü»ç»ó(»çȸÁÖÀÇ ¶Ç´Â À̵¥¿Ã·Î±â)µµ ¼ºÇâÀ¸·Î¼­ÀÇ »çȸÁÖÀǶó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÁÖü»ç»óÀÇ Ãâ¹ßÁ¡Àº ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ¿Í ·¹´ÑÁÖÀÇ¿Í´Â ´Ù¸£°Ô Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶·Â°ú ÀÚÁÖ¼ºÀÌ´Ù. ¿ª»ç´Â ¹°ÁúÀû °ü°è¸¦ ÅëÇؼ­ ¹ßÀüÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶Àû Á¤½ÅÀ» ÅëÇؼ­ ¹ßÀüÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶·Â°ú ÀÚÁÖ¼ºÀÇ ÀϹæÀûÀÌ°í ±Ø´ÜÀû °­Á¶´Â Ưº°È÷ ¼ö·É·Ð°ú °ü·ÃÇؼ­ ¿µ¿õÁÖÀÇÀû ¿ª»ç°ü¿¡ ºüÁú À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖü»ç»óÀº ¸¶Ä§³» °¡Á· »çȸÁÖÀÇ(Familie-Sozialismus)·Î Àü¶ôÇß´Ù.(vgl. Kim, Il-Sung, Ausgewälte Werke, Bde 1.2.4. (Hrsg.) von dem Verl. der Partei der Arbeit Koreas, Pyongyang 1974-1978; ders., Selected Works, Bde. 3.5.7. Pyongyang 1972-1979; ders., Über Dschutsche in unserer Revolution, 3Bde, Pyongyang, 1979)
(¹ÌÁÖ 83) Von Christus zu Marx, S. 109. ¶ó°¡Ã÷´Â ¿©±â¼­ Çîµå¸¯ µ¥ ¸¸(Hendrick de Mann)ÀÇ “»çȸÁÖÀÇÀÇ ½É¸®Çп¡ °üÇÏ¿©”¶ó´Â Ã¥À» ÀοëÇÑ´Ù.
(¹ÌÁÖ 84) A.a.O., S. 115. ¶ÇÇÑ S. 112 µµ ÂüÁ¶Ç϶ó.

·ùÀåÇö ±³¼ö(ÇÑ½Å´ë ½ÅÇкÎ/Á¶Á÷½ÅÇÐ)  jena22@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top