“ÀÌ Ã¥ ¡º¿ì¸®´Â ÇÏ´À´ÔÀ» °Å¸®¿¡¼ ¸¸³´Ù¡»(µ¿¿¬, 2019)´Â Áö³ 3³â µ¿¾È °Å¸®¿¡¼, ±³È¸¿¡¼ ÇàÇß´ø ¼³±³¹®À» ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù. 3.1 ¿îµ¿À» À̲ö ¹ÎÁ·´ëÇ¥ 33ÀÎÀ» »ý°¢Çϸç 33ÆíÀÇ ±ÛÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿©-±×·¯³ª 35ÆíÀÌ µÇ¾î ¹ö·È´Ù-1, 2ºÎ·Î ³ª´² ÆíÁýÇß´Ù. Çб³¸¦ ¶°³ Áö ¹ú½á 3³â ÇÏ°íµµ Àý¹ÝÀÇ ÇØ°¡ ´õ Áö³µ´Ù. ÀÌ ±â°£¿¡ °íÅëÀÇ ÇöÀå, °Å¸®¿¡¼ ¼³±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò¾úÀ¸´Ï ÂüÀ¸·Î °¨»çÇÏ´Ù. ÇÑ Àå·Î±³ ¿©¼º ¸ñȸÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¾î´À ÀÚ¸®¿¡¼ ‘°Å¸® ½ÅÇÐÀÚ’·Î È£¸íµÈ ÀÌÈÄ ±× ¸»ÀÌ Áٰ𠳪¸¦ µû¶ó ´Ù³æ´Ù. »ç½Ç 30³âÀ» °´Ü ½ÅÇÐÀÚ·Î »ì¾Æ¿Ô´ø ³»°Ô ‘°Å¸® ½ÅÇÐÀÚ’¶õ °¡´çÄ¡ ¾Ê´Ù. ±×·³¿¡µµ ±×·¸°Ô ºÒ¸° ÀÌÈÄ ´õ ¸¹ÀÌ °Å¸®¿¡¼, ÇöÀå¿¡¼ ¼³±³ÇÒ ±âȸµéÀÌ ÁÖ¾îÁ³À¸´Ï ±× ȣĪÀ» ¿¹»ç·Ó°Ô ¿©±æ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼¼¿ùÈ£ ¼³±³°¡ óÀ½ ½ÃÀÛÀ̾ú°í ÀÌÈÄ ±³´Ü ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¹é³²±â ´ÔÀÇ Á×À½ µî ½Ã´ëÀû »ç¾È¿¡ µû¸¥ ÇöÀå ¿¹¹è¿¡¼ ¸»¾¸À» ÀüÇؾ߸¸ Çß´Ù.” - ÀÌÁ¤¹è, ¡º¿ì¸®´Â ÇÏ´À´ÔÀ» °Å¸®¿¡¼ ¸¸³´Ù¡»(¼¿ï: µ¿¿¬ÃâÆÇ»ç, 2019), 7. |
20¼¼±â ½ÅÇаèÀÇ ¾ÆÀν´Å¸ÀÎÀ̶ó ĪÇØÁ³´ø µ¶ÀÏÀÇ ½ÅÇÐÀÚ Ä® ¹Ù¸£Æ®´Â ¼³±³¸¦ ÀÌ·¸°Ô Á¤ÀÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
“¼³±³¶õ Çϳª´Ô ¸»¾¸ ÀÚü¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â ±³È¸¿¡ ¸í·ÉµÈ ÇÑ ½Ãµµ·Î, ÀÌ°ÍÀº ÀÌ ÀÏÀ» À§ÇØ ºÎ¸§¹ÞÀº ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÀ¯·Î¿î ¾ð¾î °¡¿îµ¥ ¼º°æ º»¹®À» Çö´ëÀεéÀÌ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ Ä£È÷ µé¾î¾ß ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Åë°í·Î ±×µé¿¡°Ô ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼öÇàµÈ´Ù.”(Ä® ¹Ù¸£Æ®, ¡ºÄ® ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¼³±³ÇС», Á¤Àα³ ¿Å±è[¼¿ï: ÇѵéÃâÆÇ»ç, 1999], 44)
¼³±³¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀǸ¦ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ À̾߱â·Î ¸ðµÎ ÇؼÒÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸ Àû¾îµµ µÎ °¡Áö ÅëÂûÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Â ¼³±³°¡ ¼º°æ º»¹®¿¡¼ºÎÅÍ Ãâ¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ°í, ¶Ç Çϳª´Â ¼³±³¸¦ µè´Â ûÁߵ鿡°Ô ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°ü ÀÖ´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¿ì½º°³ ¼Ò¸®°¡ °¡´ÉÇѵ¥, ¼º¼¿Í ¼¼»ó »çÀÌÀÇ ÁÙŸ±â°¡ ¼³±³¶ó°í ¸»ÀÌ´Ù.
´©±º°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô ¼³±³ Áغñ¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®À» Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸£Æ®ÀÇ ´äº¯Àº µÎ°íµÎ°í ȸÀڵǴ ¸í¾ðÀÌ µÇ¾ú´Ù.
“³ª´Â ÇÑ ¼Õ¿¡ ¼º°æÀ» µé°í ´Ù¸¥ ÇÑ ¼Õ¿¡ ½Å¹®À» µé°í, µÑÀ» ¹ø°¥¾Æ º¾´Ï´Ù. ¼º°æÀº ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ µû¶ó »ì¾Æ¾ß ÇÒ »îÀÇ ¿ø¸®¿Í ¹æÇâÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í, ½Å¹®Àº ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁÝ´Ï´Ù.”
ÇÑ ¼Õ¿¡ ½Å¹®À» µç °Å¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀÚ
¿ÃÇØ 5¿ù ÃâÆÇµÈ ‘°Å¸® ½ÅÇÐÀÚ’ ÀÌÁ¤¹è ±³¼öÀÇ ¡º¿ì¸®´Â ÇÏ´À´ÔÀ» °Å¸®¿¡¼ ¸¸³´Ù¡»´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ¼ÓÇØÁ® »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â »çȸ°¡ ¾î¶°ÇÑÁö¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ¼³±³ÁýÀÌ´Ù. ¾î¼¸é »çȸ°¡ º¸¿©ÁÖ´Â Çö½ÇÀ» °¡°¨¾øÀÌ ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ¼³±³ÁýÀ̶ó°í ÇØ¾ß ´õ ÀûÇÕÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ¹Ù¸£Æ®ÀÇ Ç¥Çö´ë·Î “ÇÑ ¼Õ¿¡ ½Å¹®À» µé°í” ÀÖ´Â ¼³±³ÁýÀÌ´Ù.
ÀÌÀ¯´Â ³Ê¹« °£´ÜÇÏ´Ù. Çѱ¹ »çȸ¿¡ Å©°í ÀÛÀº ¹®Á¦¿¡ ÀÌÁ¤¹è ±³¼ö´Â µîÀÌ ¶°¹Ð¸®´Ù ½ÍÀÌ °³ÀÔÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çб³ °´ÜÀ» ¶°³ª ¼±ÈĹèµéÀÇ ¿äûÀ¸·Î Çѱ¹ ±³È¸°¡ ¾î¶² ÀÀ´äÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ °í¹ÎÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡¼ ¼³±³°¡ ÇàÇØÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
“¼¼¿ùÈ£´Â ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ÀÚÈ»óÀÌ´Ù”¶ó´Â ¼³±³¹®¿¡¼ ÀÌÁ¤¹è ±³¼ö´Â ÀÌ·¸°Ô ¿ÜÃÆ´Ù. Á¶±Ý ±æÁö¸¸ ÀοëÇØ º»´Ù.
“ºÎÈ°À» ³íÀï°Å¸®·Î »ï´Â À̵鿡°Ô ÇÏ´À´ÔÀÌ Á×Àº ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ »êÀÚÀÇ ÇÏ´À´ÔÀ» ¸»ÇÏ¿´µí, ¸ð¼¼ÀÇ ½Ê°è¸íÀ» µéÀÌ´í À̵鿡°Ô »ç¶÷À» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀ̶ó ´äÇßµíÀÌ ¿¹¼ö´Â ½Ã´ëÀÇ Â¡Ç¥¸¦ ÇÏ´ÃÀÇ Â¡Ç¥¶ó ¿©±â¸ç ½Ã´ë¸¦ ¿Ç°Ô º¸´Â °ÍÀÇ Á߿伺À» ¿ª¼³ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»óµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. Á¤Ä¡¿Í Á¾±³°¡ ¿ì¸®µé Çö½ÇÀ» »©¾Ñ°í ÀÖ´Â Å¿ÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎ´Â Àå¹Ôºû ¹Ì·¡ÀÇ Ã»»çÁøÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¼öÄ¡·Î Á¦½ÃÇϸç Á¾±³µé ¿ª½Ã Á×Àº ÀÌÈÄ Ãµ±¹ÇàÀ» ¼Ò¸ÁÇ϶ó°í °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °÷°÷¿¡¼ ¸ðµç À̵éÀÌ °íÅë¹ÞÀ¸¸ç ½ÅÀ½ÇÏ°í Àִµ¥ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ °íÅëÀÌ´Ï ÂüÀ¸¶ó Çß°í ³»¼¼ÀÇ ÃູÀ» À§ÇØ ÀÌ ¶¥ÀÇ Çö½ÇÀ» °¨³»Ç϶ó´Â ¸»»ÓÀÔ´Ï´Ù. Àú ±íÀº ¹Ù´å¼Ó¿¡ ¾ÆÁ÷ ‘»ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ½’¿¡µµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶¥ÀÇ Á¤Ä¡¿Í Á¾±³°¡ Àú¸¶´Ù ¾ÆÇ ½Ã´ëÀÇ Â¡Á¶ ´ë½Å ¸Õ ¹Ì·¡, ÇÏ´ÃÀÇ Â¡Ç¥¸¦ ½ñ¾Æ ³õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚ¿Í À̽½¶÷À» Àڽŵé ÃÖ´ëÀÇ ÀûÀÌ¶ó ¸»ÇÏ´Â °Íµµ °°Àº ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. ŸÀÚ¸¦ Èñ»ý½ÃÄÑ ÀÚ½ÅÀÇ À߸øÀ» °¨Ãß°íÀÚ ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ¼¼¿ùÈ£ °¡Á·µéÀ» ÇâÇØ ÀÚ³àµéÀÌ Ãµ±¹¿¡ °¬À¸´Ï ÀáÀáÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ±³È¸µéÀ̳ª Çã¿ï ÁÁÀº º¸»ó±ÝÀ¸·Î ÀÌµé °¡Á·µéÀÇ ÀÔÀ» ¸·°íÀÚ Çß´ø Á¤ºÎ´Â ³Ê¹«µµ »©´à¾Ò½À´Ï´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç°¡ ÀÌ ½Ã´ëÀÇ Â¡Ç¥ÀÌÀÚ ÀÌ ¶¥ÀÇ ½Ç»óÀÎ °ÍÀ» ¾Ö½á ¿Ü¸éÇÏ°í ºÎÁ¤ÇÏ·Á´ø °á°úÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ´ÃÀÇ ºÓ°í È帰 °ÍÀÌ ºñ¿Ã °ÍÀÇ Â¡Á¶¿´µí ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç°¡ ¸í¹éÇÑ ½Ã´ëÀÇ Â¡Ç¥¿´°Ç¸¸, ±Ç·ÂÀÚµéÀº Áö±Ý ´ç½ÃÀÇ »ç¶÷µéó·³ ÇÏ´ÃÀÇ Ç¥Â¡À» ¾Õ¼¼¿ö ½Ã´ëÀÇ °íÅëÀ» µ¤°í, ¹¯°íÀÚ ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.”(45-46) |
Á¾±³¿Í Á¤Ä¡ÀÇ Çö½ÇÀ» À̸¸Å ¼±¸íÇÏ°í, ¼±¸íÇϱ⿡ ¾ÆÇÁµµ·Ï Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. ¼¼¿ùÈ£ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼º¼Ò¼öÀÚ³ª ÀÌ¿ôÁ¾±³¸¦ ÇâÇÑ Çø¿À Çö»ó¿¡ ´ëÇؼµµ ±× ±Ùº»À» ÅëÂûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ºÎ²ô·´°í ¾ÆÇÁ°Ô ´À²¸Áø´Ù.
°Å¸®ÀÇ ½ÅÇÐÀÚ°¡ À̾߱â ÇÏ´Â ½ÅÇÐÀû ¸íÁ¦µé
ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¤¹è ±³¼öÀÇ ¼³±³ÁýÀº ½Ã´ë¸¦ ÅëÂûÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ±× ÇعýÀ» ¼º¼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¾±³¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Çϳª ±ä ±ÛÀ» ÀοëÇÑ´Ù.
“¿À´ÃÀÇ ±³È¸»óÀÌ ÀÌ·¸µí º¯ÁúµÈ °ÍÀº ±âµ¶±³°¡ ÀÌ ¶¥¿¡ À߸øµÈ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¤ÂøµÈ °Í¿¡¼µµ ¿øÀÎÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶¥ÀÇ Á¾±³ ¹®È¿Í Á¦´ë·Î ¸¸³µ´õ¶ó¸é Çѱ¹±³È¸°¡ ¼±¸Àû ÇüÅÂ¿Í º¯º°µÉ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ» ÅÍÀε¥ ±×¸®µÇÁö ¸øÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À Á¾±³µç ±à/ºÎÁ¤Àû Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀε¥ ºÒÇàÈ÷µµ Á¦µµÈµÈ ±³È¸ÀÇ ºÎÁ¤Àû Ãø¸é°ú ÀÌ ¶¥ÀÇ ºÎÁ¤Àû Á¾±³Çö»óÀÌ Á¢¸ñµÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. … ȤÀÚ´Â ÀÌ°ÍÀ» Çѱ¹Àû ±âµ¶±³ÀÇ ¸ð½ÀÀ̶ó ÆïÇÏÇÏ°í Á¦ Á¾±³µé°úÀÇ ´ÜÀý ³»Áö ÅõÀïÀ» ±âµ¶±³ º»¿¬ÀÇ °úÁ¦¶ó ÀνÄÇϳª ÀÌ°ÍÀº À߸øµÈ Æò°¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÎÁ¤¼ºÀº ±âµ¶±³¿¡µµ ºñ(Þª)º»Áú¼ºÀÌ ÀÖµí º»·¡ ÀÌ ¶¥ÀÇ ÁÖÀÎÀ̾ú´ø Á¾±³µéÀÇ ÀϸéÀÏ »Ó ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¸ç ¿ÀÈ÷·Á À̵é Á¾±³µé¿¡¼ ¿ì¸®´Â Ãʴ뱳ȸ °¡Ä¡¸¦ °È½Ãų ¼ö ÀÖ°í, »õ ½Ã´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´©·è°ú °°Àº ¿ä¼Ò¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡Ä¡ ÁöÇâÀû ¸¸³²À» À§ÇØ ¿ì¸®´Â ÇâÈÄ ¶Ç ÇϳªÀÇ ‘÷’À» ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀιÙ. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ‘÷’¼±¸ÀÔ´Ï´Ù. ±× Ÿ¹æ¿¡¼ ±³È¸·ÐÀÇ ‘Çѱ¹Àû’ Àǹ̸¦ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´Ù½Ã ÇÁ·ÎÅ×½ºÆ®ÀÇ ¸¶Áö¸· °úÁ¦¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.”(“´Ù½Ã ÇÁ·ÎÅ×½ºÆ®: ½Ã¿ùÀÇ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ®”, 259-260) |
±×¸®°í ÀÌÁ¤¹è ±³¼öÀÇ ¼³±³ÁýÀ» ´ëÇÏ¸é¼ ³ª¸§ ³î¶ú´ø °ÍÀº ¼³±³ Á¦¸ñ ÀÚü°¡ ÇϳªÀÇ ½ÅÇÐÀû ¸íÁ¦Ã³·³ º¸Àδٴ Á¡À̾ú´Ù. ¸î °¡Áö¸¸ ¼Ò°³ÇØ º»´Ù. “¿Ö ¾Æ±â ¿¹¼ö´Â ºñ¹æ ¹Þ´Â ÀÚÀÇ Ç¥ÁõÀ̾ú´Â°¡?”, “½Ã´ë¸¦ ÇâÇÑ ¿¹¼öÀÇ ºÒÆíÇÑ ÁöÀûÁú, ±×°ÍÀÌ »çȸÀû ¿µ¼ºÀÌ´Ù”, “¿¹¼ö Á·º¸ ¼Ó¿¡ ‘³¹Î’ÀÌ ÀÖ´Ù”, “ȯ´ë°¡ º¹À½ÀÌ´Ù”, “±â¾ïÀÇ Á¾±³°¡ ÇÒ ÀÏÀº ±â¾ï ÅõÀïÀÌ´Ù”, “¿ì¸®°¡ ºÎÈ°ÇØ¾ß ¿¹¼öµµ ºÎÈ°ÇÑ´Ù”
ÀÌÁ¤¹è ±³¼ö°¡ Á¦½ÃÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÇÐÀû ¸íÁ¦ ¾Õ¿¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ½ÇõÀº ¾î¶°ÇØ¾ß ÇÒ±î ÇÏ´Â ¹°À½ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô µÚµû¶ó ºÙ´Â °æÇèÀ» Çß´Ù. Çѱ¹±³È¸°¡ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸íÁ¦µéÀ̱⿡ Çѱ¹±³È¸ÀÇ º´¸®Àû Çö»óÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Çö½Çµµ º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. °¡±îÀÌ´Â Àü±¤ÈÆ °°Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµ¨ÀÌ ¾Æ´Ò±î.
ÀÌÁ¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ ¼³±³Áý¿¡¼ ÀÌÁ¤¹è ±³¼öÀÇ ´ÙÁüÀ» ÀÐÀ¸¸ç ½º½º·Î¸¦ µ¹¾Æº¸¾Ò´ø ±¸ÀýÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
“±×µ¿¾È »îÀÇ ¾Ë¸®¹ÙÀ̸¦ À§ÇØ Á¾Á¾ ÇöÀåÀ» ã¾ÒÀ¸³ª ÀÌÁ¦´Â Çö½Ç¿¡ »îÀ» ±í°Ô »Ñ¸® ³»¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ »î¿¡´Â ¶§°¡ ÀÖ¾î ±×·± °Í °°½À´Ï´Ù. Áöų ¶§°¡ ÀÖÀ¸¸é ³õÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ°í ¿òÄÑÁæ ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é ÆîÃÄ¾ß µÉ ¼ø¿¡ À̸¥ Å¿ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ‘¶§’¸¦ ¿Ç°Ô ¼ºÂûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑ ½Å¾ÓÀû ŵµ¶ó ¿©°ÜÁý´Ï´Ù.”(“°¡½Ã³ª¹«¿¡°Õ ±×´ÃÀÌ ¾ø´Ù”, 172) |
ÀÌÁ¤ÈÆ typology@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>