»ó´Ü¿©¹é
HOME ±³°è¡¤±³È¸
Àλý¿ªÀüÀ» µµ¿Íµå¸³´Ï´Ù?»çÀÚ¸ð ¼Ò¸®
Àå»ç¸ð | ½ÂÀÎ 2021.07.29 16:49
¡ã ½ÅõÁö±³È¸ ¿¹¹è ¸ð½À ¨Ï½ÅõÁö ¿¹¼ö±³ Á¦°ø

“¸ñ»ç´Ô, ¹«´õÀ§¿¡ ¾î¶»°Ô Áö³»¼¼¿ä?”

¶æ¹ÛÀ̸ç, »õ»ï½º·¯¿î ÇÑ ¾ÈºÎÀüÈ­´Â ½Ê¿© ³â Àü¿¡ ¿ì¸®±³È¸¸¦ ¶°³ª ‘»õ Çϴðú »õ ¶¥’À» ã¾Æ°£ ºÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±³È¸¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ÆÄÀåÀ» ³²±â°í ¶°³ª°£ ±×°¡ À۳⠺½, Àü¿°º´ÀÇ Å¬·¯½ºÅÍ·Î ÇÑÂü ½Ã²ô·¯¿ü´ø ¶§¿¡ ¶°¿Ã¶ó ¿µ·È¥·À° °Ç°­À» À§ÇØ ±àÈáÇÑ ±âµµ¸¦ Çß´õ·¨´Ù.

ÀüÈ­ÀÇ ¸ñÀûÀº ¸¸³²À» ¿äûÇÏ´Â Æ÷¼·À̾úÀ¸¸ç, ¿äÁö´Â ±³È¸¿¡¼­ ì°ÜÁÖÁö ¸øÇÏ´Â Çʿ並 ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À̾îÁö´Â °£ÁõÀº ÀڽŰú °¡Á·Àº ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ´Â Áö¿ª¿¡¼­ »îÀÇ ±â¹ÝÀ» ÀÌ·ç¸ç Àß »ê´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ»óÇÑ ¾ÈºÎÀüÈ­¸¦ ²÷°í ³ª´Ï Àå¹®ÀÇ ¹®ÀÚ¸Þ¼¼Áö°¡ µµÂøÇÏ¿´´Ù. “Âü ¸ñÀÚÀÇ ¸»¾¸ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Í¼­ ±ÍÇÑ ¸ñÀÚ, Á¦»çÀåÀÇ ¸ñ»ç·Î ¾²ÀÓ ¹ÞÀ¸”½Ã¶õ´Ù. ¿¬°á°í¸®°¡ µÇ¾îÁÖ°Ú´Ù´Â ±×ÀÇ ¸¶Áö¸· ¹®ÀåÀº ÂüÀ¸·Î ¾¹¾µÇÏ¿´´Ù.

“¿ªÀüÇϼ¼¿ä”

¶§¸¶Ä§ ºÎ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î¼­ÀÇ »ç¿ªÀ» ¸¶Ä¡¸é »õ·Î¿î ¸ñȸÀÇ ¹æÇâÀ» °í¹ÎÇؾßÇÒ Çö½ÇÀû »óȲ¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. ±³È¸ ³»¿¡ ±³ÀεéÀÌ °í¹ÎÇÏ¿© °¥µîÇÏ´Â ¸î¸îÀÇ ¹®Á¦µéÀÌ Ç¥ÃâµÇ°íµµ ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ±³È¸ ¾È¿¡ ±×¿ÍÀÇ ¿¬°á°í¸®°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °­ÇÑ ÀǽÉÀÌ µç´Ù. »çÀû °ü°èÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª, Ãß¼öÇÏ·Á´Â ¼¼·ÂÀ̶ó¸é ¾îÂîÇØ¾ß ÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡. Äڷγª 4´Ü°èÀÇ °Å¸®µÎ±â·Î ÀçÅñٹ« ÁßÀÎ ³²ÆíÀº ´ãÀÓ¸ñ»ç´Ô°ú º¸°í¸¦ À§ÇÑ ÀüÈ­ÅëÈ­¸¦ ÀÏ´Ü ÇÏ¿´´Ù.

Çʿ並 ä¿öÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌ´ÜÀÇ ¿¬¶ô¿¡ ¾ç°¡°¨Á¤(Ambivalence)ÀÌ µé¾ú´Ù. ºÎ¸ñ»çÀÇ ÀÓ¹ÚÇÑ °ÅÃë¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °¡Á®Áشٴ ¸é¿¡¼­ °í¸¶¿ïÁö¾ðÁ¤, ´ç±ÙÀ» ÁÖ¸é ´þ¼® ¹°À» °ÍÀ¸·Î ³²ÆíÀ» »ï¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ºÒÄèÇß´Ù. ´õºÒ¾î ÀÌ´ÜÀÇ ¸ðÆÇÀÌ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â °³½Å±³ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¼ºÁ÷ÀÇ ¸Å¸Å´Â ±³È¸¹ýÀ¸·Îµµ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ºÒ¹ýÀÓÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÇ¾úÀ¸³ª, ´ãÀÓ ¸ñ»çÀÇ ÀÚ¸®´Â °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ÀºÅðÇÏ´Â ¸ñ»ç¸¦ À§ÇÑ Àüº°±ÝÀ» ÁöÂüÇؾ߸¸ ÇÏ´Â ÅÍ´Ù.

ºñ±³Àû °øÁ¤ÇÏ°Ô Ã»ºùÀÌ µÈ´Ù´Â Áß´ëÇüÀÇ ±³È¸µéÀÌ °£È¤ °ø°³µÈ ûºùÀ» ÇÏÁö¸¸, ±×°Íµµ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀÌ °³ÀԵǰųª ÀÌ¹Ì ³»Á¤µÇ¾î Çü½ÄÀû °ø°³ÀÎ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª, °áÁ¤µÈ »ó´ç¼öÀÇ Ã»ºùÀÚ´Â ¸ñȸÀÇ ÀÓÁö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õ Å« ¸ñȸ¸¦ ²Þ²Ù´Â À̵éÀÌ µµ¿ò´Ý±â·Î ±âÁ¸ ±³È¸¸¦ ¤¾î ³Ñ¾î¿Â´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ½ÃÀåÀº ¼¼½ÀÀÌ´Ù. Á÷Á¢ ¼¼½Àµµ ÁÁ°í, ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù¸é ±³Â÷µçÁö °³Ã´ ÈÄ º´ÇÕÀÌ´øÁö ¾î¶² º¯Ä¢ÀÌµç ¸»ÀÌ´Ù.

¸ñȸÀÚ´Â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â ±³È¸¿¡¼­ À»ÀÌ µÇ¾î ±Ù·Î°è¾à¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ´Ù. ±âŸ¼ÒµæÀÇ Á¾±³ÀÎ °ú¼¼·Î ÀÎÇØ ºñ°ú¼¼ ÇýÅÃÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ³ôÀº »ç·Êºñ¸¦ ¹ÞÀ» ºÎ¸ñ»ç°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÖÀ»±î? Æ÷°ýÀÓ±ÝÀ¸·Î Áö±ÞµÇ´Â ¿ù±ÞÀº À׿©»ý»ê¹°À» ¸¸µé¾î ³¾Áö¾ðÁ¤ ±¸¸Å´É·ÂÀ» ´õÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ±×·¯´Ï, ÀºÅðÇÑ ÀÚ¸®·Î °¡´øÁö °³Ã´ÀÌ¶óµµ ÇÏ¿© »õ·Î¿î ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇÒ µ·µµ ¾ø´Ù. ´çÀå ±×¸¸µÐ´Ù¸é ±Ù·ÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Á¾±³ÀÎÀÌ¶ó¼­ Àǹ«°¡ ¾Æ´Ñ, 4´ë º¸Çè¿¡ °¡ÀÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ½Ç¾÷±Þ¿©µµ ¾ø´Ù. ¾Æ´Ï, ¸Ô°í »ì °ÆÁ¤ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ°ÅÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºµµ º¸Àå¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.

±×·± ÇÊ¿äÀÇ °ø¹éÀ» ÀÌ´Ü¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ ä¿öÁÖ°Ú´Ü´Ù. ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ÀÌ´ÜÀ¸·Î, ¶Ç´Â ÇýÅú¸´Ù Àǹ«¸¸ ÁÖ¾îÁø ±âÁ¸ ±³´Ü¿¡¼­ ¹þ¾î³ª µ¶¸³±³´ÜÀ¸·Î °¡´Â ¸ñȸÀÚ°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºñ½ÅÀÚÀÔÀå¿¡¼­ ÀÌ´Ü°ú ÀüÅëÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ¹«¾ùÀÌ¶ó ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö? ¼ºµµ ÀÔÀå¿¡¼­ Çʿ並 ä¿öÁÖÁö ¸øÇÏ´Â Á¤Å뱳ȸº¸´Ù ÀÌ´ÜÀÌ ´õ ¸Å·ÂÀûÀ̶ó¸é ¾îµð¼­ºÎÅÍ ¹Ù·Î Àâ¾Æ¾ß ÇÒ±î? 

¶§¸¶Ä§, ÀÌ ¹ø ÁÖÀÇ ¼º¼­ÀÏ°ú º»¹®ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù.

¾Ï¸ó »ç¶÷À» ¹«Â°í, ¼öµµ ¶ø¹Ù¸¦ Æ÷À§ÇÏ¿© ÇÔ¶ôÀÌ ÀÓ¹ÚÇÑ ¼ø°£. ±× Áß¿äÇÑ ÀüÀï¿¡ ´ÙÀ­Àº ÃâÀüÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±â¸§ºÎÀ½ ¹ÞÀº ÀÚ´Â Àå¼ö(³ª±âµå)·Î¼­ ±º´ë¸¦ À̲ø°í ÀüÀï¿¡ ÃâÀüÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿Õ(¸á·º)À¸·Î ±ÃÀü¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ³·ÀáÀ» ÀÚ°í Àú³á¿¡ ÀϾ ¿Õ±ÃÀÇ ¿Á»ó¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼­ °Å´Ò¾ú´Ù. ³ôÀº ¿Õ±ÃÀ¸·ÎºÎÅÍ, ±×ÀÇ ½Ã¼±Àº ‘À§¿¡¼­ ¾Æ·¡·Î’ ¹é¼ºÀÇ ÁýÀ» ³»·Á´Ùº¸¾Ò´Ù. 12ÁöÆÄ Áß ¾à¼¼¿´´ø º£³Ä¹ÎÁöÆÄÀÇ »ç¿ï. ±×¸®°í Å° ÀÛÀº ¸·³»·Î, ¾çÀ» Ä¡°í ÀÖ´ø ´ÙÀ­À» ÅÃÇϽŠÇϳª´Ô²²¼­ À§¿¡¼­ ¾Æ·¡·Î ±º¸²Ç϶ó°í ¿ÕÀ» ¼¼¿ì¼ÌÀ»±î? ±×´Â ¿ÕÀ¸·Î ±¹»ç¸¦ °üÀåÇÏ·Á À§¿¡¼­ ¾Æ·¡¸¦ »ìÇÉ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ñ¿åÇÏ´Â ¿©ÀÎÀ» ÃÄ´Ùº¸¸ç ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·ÇÏ´Â °³ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¹«¸íÀÇ »ç°¡(ÞÈÊ«)µµ ‘´ÙÀ­’À̶ó ĪÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¿Õ°°ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ´ÙÀ­ÀÇ Ä¡ºÎ´Â ÁÖÀú ¾øÀÌ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù.

Á¤Ä¡Àû ±Ç·Â°ú À°Ã¼ÀûÀÎ ÈûÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿ù°æ ÈÄ¿¡ ºÎÁ¤ÇÑ ¸öÀ» ¾Ä±â À§ÇØ ¸ñ¿åÇÏ´ø ¹å¼¼¹Ù¸¦ ÃëÇÏ¿´´Ù. ¼º±º ´ÙÀ­ÀÇ ¼ºÀûÆø·ÂÀ» µ¤À¸·Á´Â ȤÀÚ´Â À¯È¤ÇÏ´Â ¿©ÀÎÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¾º¿î´Ù. ±×·¯³ª, Á¤Ä¡Àû ¸Æ¶ô¿¡¼­ ±Ç·ÂÀ» Àâ±âÀ§ÇÑ À½¸ð·ÐÀ¸·Î À̾߱âÇϱ⿡ ±Ù°Å°¡ ºó¾àÇÏ´Ù. Æø·ÂÀº ÈûÀÇ ºÒ±ÕÇüÀÌ ±× ¹ß»ýÀÇ Áß¿äÇÑ ¿øÀÎÀÌ´Ù. Èû ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ Èû¾ø´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÈûÀ» ³²¿ëÇÏ¿© °¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æø·ÂÀÌ´Ù. ¼ºÆø·Â ¿ª½Ã ±×·¸´Ù. º»¹®ÀÇ ÁÖÀΰøµéÀº ºñ´ëĪ ±Ç·Â°ü°è¿¡ ÀÖ´Ù. ¿Õ ´ÙÀ­°ú ¹é¼º ¹å¼¼¹Ù. ¶ÇÇÑ, ¸í·É±ÇÀÚ ´ÙÀ­°ú ¸í·ÉÀ» µû¶ó¾ßÇÏ´Â ¿ì¸®¾Æ. 2Â÷ °¡ÇØ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¹å¼¼¹Ù´Â ³²ÆíÀ» ÀüÀïÅÍ¿¡ º¸³»¾ßÇÒ »ÓÀÎ ÇÑ ¾Æ³»ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

°á±¹, ÀÓ½ÅÇÏ°Ô µÈ ¹å¼¼¹Ù. ±×·ÎÀÎÇØ ´ÙÀ­Àº ÁÖµµ¸é¹ÐÇÑ °úÁ¤À¸·Î ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ ³²ÆíÀÎ ¿ì¸®¾Æ¸¦ Á×°Ô ÇÑ´Ù. ÀüÀï ÁßÀÇ ±ÔÁ¤À» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ÃæÁ÷ÇÑ ¿ëº´Àº ĪÂù¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´ø°¡! Àΰ£ÀûÀ¸·Î ÂüÀ¸·Î ½Ç¸Á½º·´±â ±×Áö¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª, Çϳª´ÔÀÇ º¸½Ã´Â °ÍÀº ´ÜÆí¿¡¼­ ³¡³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾î´À ½ÅÇÐÀÚÀÇ ¸»Ã³·³ “´ÙÀ­ÀÌ À̽º¶ó¿¤ ÁýÀ» ¿ÏÀü Àå¾ÇÇßÀ¸³ª, ¿ì¸®¾ÆÀÇ ÁýÀ» °ø°ÝÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ÙÀ­ÀÇ ÁýÀÌ ¹«³ÊÁ® ³»¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.” ¾Æ´Ï, °³ÀÎÀ» ³Ñ¾î¼­ À̽º¶ó¿¤ »çȸ¸¦ ºØ±«½ÃÅ°´Â ÆĸêÀÇ ½ÃÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù.

½ÅÇÏÀ̸鼭µµ ±ºÀÎÀÇ À§¾ö°ú Ç°°ÝÀ» ÁöŲ ¿ì¸®¾ÆÀÇ Ç°°ÝÀº ´ÙÀ­ÀÇ Ã³ÂüÇÑ Á˾ǿ¡ ºñÇÏ¿© º¸¸é  ¿Õº¸´Ùµµ °í±ÍÇÏ´Ù. ±×·³¿¡µµ ´çÀåÀÇ Çö½ÇÀº ¸ðÈ£ÇÏ¿© ºÒÀÇÇÑ ±Ç·ÂÀÇ Çö½Ç¿¡ ½Ç¸ÁÇÏ°í, ¾àÀڷμ­´Â ¾ÇÀÇ ¹®Á¦·Î °íÅë ¹Þ´Â´Ù. Àΰ£µµ ´õ¿í ±æ°Ô º¸¾Æ, ¿¹¼öÀÇ Á·º¸·Î ´«À» µ¹·Áº»´Ù. ¸¹Àº ³²¼ºµéÀÇ À̸§ °¡¿îµ¥ 5¸íÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ½Ã¾Æ¹öÁö¿Í ÀáÀ» ÀÜ ´Ù¸», ±â»ýÃâ½Å ¶óÇÕ, À̹æÀÎÀ¸·Î ÀçÈ¥ÇÑ ¸ç´À¸® ·í, ±×¸®°í ³²ÀÚ¸¦ ¸ð¸£°í À×ÅÂÇÑ ¸¶¸®¾Æ. ¸ðµÎ ´ç´çÈ÷ ÀڽŵéÀÇ À̸§ÀÌ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ³²Àº ÇÑ ¸íÀÇ ¿©ÀÎ. ¹å¼¼¹Ù, ±×³à´Â ‘¿ì¸®¾ÆÀÇ ¾Æ³»’·Î ¸í±âµÈ´Ù. ±â·ÏÀÚÀÇ Àǵµ´Â ¹«¾ùÀϱî? Áß½ÉÀ» º¸½Ã´Â ¿©È£¿Í²²¼­´Â °á°ú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °úÁ¤ ¾Æ´Ï µ¿±â±îÁöµµ »ìÇǽŴÙ. ºñ·Ï ³ªÀÇ Ã³Áö°¡ ¾àÀÚ¶ó°í ÇÒÁö¶óµµ ´ç´çÇÏÁö ¸øÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù.

ÇÇ È긮´Â ¿©¼ºÀº Á¤°áÇÏÁö ¸øÇÏ´ÙÇÏ¿© ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿Àº ¸öÀ» ¾Ä¾î¾ß Çß´ø ¾ô¸ÅÀÓÀ» ¹þ¾î³µ´Ù. ±âÀú±Í³ª Âù´Ù´Â ³»·Á´Ùº¸´Â ´«ºû°ú ÇÔ²² Â÷º°Àº ¿©ÀüÇÏ¿´´Ù. ±×·± ´«ºû µûÀ§´Â ³ôÀº ÇÏÀÌÈúÀ» ½Å°í ÀϾ ¸Å¼·°Ô °·Áº¸°í µÚ ±ÁÀ¸·Î È® ¹â¾Æ È­µé¦ ³î¶ó°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Àΰ£À̴ϱî.

±×·¸°Ô ÀϾ ¸Â¼³ ¿ë±â¸¦ ¾òÀº °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ¾ú´Ù°í, ¿©¼ºÀ¸·Î¼­ÀÇ »îÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ³»°¡ ±³ÁÖ¸¦ À§ÇÑ Ä«µå¼½¼Ç¿¡ µ¿¿øµÇ¾î ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ±âÀú±Í¸¦ Âû¸®°¡ ¾ø´Ù.

Àå»ç¸ð  webmaster@ecumenian.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Àå»ç¸ðÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top