»ó´Ü¿©¹é
HOME ¸»¾¸ÀÇ ÀÜÄ¡ Sermonday
Àý¸ÁÀ» À̰ܳ»´Â âÁ¶¼·¸®¡®»ý¸íÀÇ Çϳª´Ô¡¯ÀÇ ÃµÁö âÁ¶¿Í »õ Àΰ£ âÁ¶(â 1:1-5 Çà 9:1-9 ¸¶ 5:1-12)
ÃÖº´ÇÐ ¸ñ»ç(³²ºÎ»ê¿ëÈ£±³È¸) | ½ÂÀÎ 2022.09.01 23:46

¼¼ °¡Áö ±³È¸·Â: °³Á¤°øµ¿¼º¼­Á¤°ú(RCL, Åë»óÃàÁ¦·Â), »ïÀ§ÀÏü ±³È¸·Â, CCL

¿À´ÃÀº ±³È¸·Â Àý±â·Î âÁ¶Àý ù°ÁÖÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¸¼Àº °¡À»Çϴðú ´õºÒ¾î Çϳª´ÔÀÇ ÃµÁö âÁ¶¸¦ ¹¬»óÇÏ¸ç »õ·Ó°Ô ÇÑ Çظ¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â Àý±âÀÔ´Ï´Ù. Àß ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, »ïÀ§ÀÏü ±³È¸·ÂÀº âÁ¶Àý±âºÎÅÍ ÇÑÇØ°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¿ì¸®°¡ ¹Ï´Â »ïÀ§ÀÏü Çϳª´Ô °¡¿îµ¥ ¼ººÎ Çϳª´ÔÀÇ Àý±âÀΠâÁ¶Àý±âºÎÅÍ »õ·Ó°Ô ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼ºÀÚ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Àý±âÀÎ ´ë¸²Àý-¼ºÅºÀý-ÁÖÇöÀý-»ç¼øÀý-ºÎÈ°ÀýÀÌ À̾îÁý´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î º¸Çý»ç ¼º·É´ÔÀÇ Àý±âÀÎ ¼º·É°­¸²Àý·Î ÇÑÇØ°¡ ³¡ÀÌ ³³´Ï´Ù. 

¿ì¸® ¾ç·Â ´Þ·ÂÀ¸·Î´Â 8¿ù ¸»¿¡ ¼º·É°­¸²Àý±â°¡ ³¡ÀÌ ³ª°í 9¿ù ù° ÁÖºÎÅÍ Ã¢Á¶Àý±â°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. µû¶ó¼­ ±³È¸ ÇÑÇØ ¿¹°á»ê Á¤¸®³ª ÇÑÇØ ¸¶°¨°ú ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¼¼»ó ÁÖ±â¿Í ´Ù¸¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±³È¸·Â °¡¿îµ¥ °³Á¤°øµ¿¼º¼­Á¤°ú(The Revised Common Lectionary, RCL)(1), °ð Åë»óÃàÁ¦·ÂÀÇ ‘ÁÖÀϼº¼­ÀÏ°ú’´Â ´ë¸²Àý·Î ½ÃÀÛµÇ¾î ¼º·É°­¸²Àý·Î ÇÑ ÇØ°¡ ³¡ÀÌ ³³´Ï´Ù. ¹°·Ð âÁ¶Àý±â°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. âÁ¶Àý±â¸¦ ¼º·É°­¸²Àý±â·Î ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù. 

µû¶ó¼­ RCLÀº 11¿ù ¸», ȤÀº 12¿ù ù ÁÖÀÎ ´ë¸²Àý·Î ±³È¸·ÂÀÌ ½ÃÀ۵DZ⠶§¹®¿¡ ¼¼»ó ÁÖ±â¿Í ¸Â¾Æ¶³¾îÁý´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ »õº® ±âµµÈ¸ ¶§ Àд ¼¼ º»¹® ¸»¾¸ÀÌ RCLÀÇ ‘¸ÅÀϼº¼­ÀÏ°ú’ÀÔ´Ï´Ù. RCLÀº ÀÌ·¸°Ô ÁÖÁß ¸»¾¸ÀÎ ‘¸ÅÀϼº¼­ÀÏ°ú’¿Í ÁÖÀÏ ¸»¾¸ÀÎ ‘ÁÖÀϼº¼­ÀÏ°ú’·Î ±¸¼ºÀÌ µÇ¾î 1³â 365ÀÏ ¸ÅÀÏ ¼¼ º»¹® ¸»¾¸ÀÌ ÁÖ¾îÁý´Ï´Ù. 

ÀÌ·¸°Ô ±³È¸·ÂÀº ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö´Ô Áß½ÉÀ¸·Î RCL°ú »ïÀ§ÀÏü Çϳª´Ô Áß½ÉÀÇ »ïÀ§ÀÏü±³È¸·Â(2)ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº °³½Å±³È¸¿¡ ÇØ´çÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ°í, °¡Å縯 ±³È¸´Â ·Î¸¶ ¹°·Ð ¿ì¸® Çѱ¹±âµ¶±³Àå·Îȸ ±³´ÜÀº »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀ» »ç¿ëÇÏÁÒ? ¿ì¸® ±³È¸´Â Áö³­ 3³â µ¿¾È »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀ¸·Î ÁÖÀÏ ¸»¾¸À» »ìÆ캸¾Ò½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ¼³±³Áý 3±Ç(¡º¼º°æ, ½Ã´ë¿Í ¹®È­¸¦ Àд١», ¡ºAfter Äڷγª? With ¼º·É!¡», ¡º‘©’¾ø´Â Çϳª´Ô »ç¶û, ‘©’ÀÖ´Â ÀÌ¿ô »ç¶û¡»)ÀÌ ¹Ù·Î ±× °á°ú¹°ÀÔ´Ï´Ù. 

ÃÖ±Ù ±âÈÄ À§±â¿Í »ýÅ°è Æı« µîÀ» »ý°¢Çغ¼ ¶§ âÁ¶Àý±â°¡ ¾ø´Â »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀÌ Á» ´õ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â µíÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀº ‘¸ÅÀϼº¼­ÀÏ°ú’°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À̹ø ±³´Ü ÃÑȸ¿¡ Àú´Â ºÎ»ê³ëȸ¸¦ °æÀ¯ÇÏ¿© »ïÀ§ÀÏü±³È¸·Â ‘¸ÅÀϼº¼­ÀÏ°ú’¸¦ ¸¸µå´Â ÇåÀǾÈÀ» ¿Ã·È´Âµ¥, 1³â 365ÀÏ 3³â Ä¡, ¸ÅÀÏ ¼¼ º»¹®À» ±¸¼ºÇÏ¿© Àý±âº°·Î ¸¸µå´Â ¹æ´ëÇÑ ÀÛ¾÷À̶ó, ¾î¶»°Ô µÉÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¸¾à 10³âÀÌ °É¸®´õ¶óµµ ¸¸µé°Ô µÇ¸é ¼¼°è ±³È¸´Â ¹°·Ð, ±³È¸»ç Àüü¿¡¼­ ¾öû³­ »ç°ÇÀ̶ó°í ¸»¾¸µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù.

ÃÖº´ÇÐ ¸ñ»çÀÇ °øµ¿¼º¼­Á¤°ú(CCL, Choi’s Common Lectionary)

Àß ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, Áö³­ 2021³â 9¿ù Äڷγª ÀÚ°¡°Ý¸® ±â°£ Áß Çϳª´Ô²²¼­ Àú¿¡°Ô ±³È¸·Â¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» Áּż­ °¢ º¹À½¼­¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 4³â µ¿¾È Àüü ½Å±¸¾à ¼º¼­¸¦ ´Ù »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸·ÂÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϼ̽À´Ï´Ù.

ÃÖº´ÇÐ ¸ñ»çÀÇ °øµ¿¼º¼­Á¤°ú(CCL, Choi’s Common Lectionary)ÀÔ´Ï´Ù. CCLµµ Àý±â´Â »ïÀ§ÀÏü ±³È¸·Â Àý±â¸¦ µû¸¨´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀº RCLÀ» °³ÇõÇÏ¸ç ³ª¿Â °ÍÀÌ°í, »ïÀ§ÀÏü±³È¸·Â¿¡ Àִ âÁ¶Àý±â´Â ¿À´Ã³¯°ú °°Àº ±âÈÄ À§±âÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àý±âÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

CCLÀº »ïÀ§ÀÏü±³È¸·Â°ú RCLÀÇ ÀåÁ¡À» ÃëÇÕÇÑ ±³È¸·ÂÀ̱⿡(âÁ¶Àý°ú ±âµ¶·Ð Áß½É) ³× º¹À½¼­°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ±³È¸·ÂÀÔ´Ï´Ù. ùÇØÀÎ ‘°¡’ÇØ´Â ¸¶Åº¹À½ Á᫐ ‘»ý¸íÀÇ Çϳª´Ô’ÀÌ ÁÖÁ¦°¡ µÇ´Â ÇØÀÔ´Ï´Ù. ‘³ª’ÇØ´Â ¸¶°¡º¹À½ Á᫐ ‘ÆòÈ­ÀÇ ¿¹¼ö´Ô’, ‘´Ù’ÇØ´Â ´©°¡º¹À½ Á᫐ ‘Á¤ÀÇÀÇ ¼º·É´Ô’, ¸¶Áö¸· ‘¶ó’ÇØ´Â ‘»ç¶ûÀÇ ±³È¸ °øµ¿Ã¼’·Î »ïÀ§ÀÏü Çϳª´Ô°ú ±³È¸ °øµ¿Ã¼¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¼¼ º»¹® ¸»¾¸ÀÌ ±¸¼ºµË´Ï´Ù. Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¸¹Àº ¸ñȸÀÚ¸¦ À§ÇØ Á¶±Ý ´õ CCLÀ» ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. 

¨ç »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Æí¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. »ïÀ§ÀÏü±³È¸·ÂÀº ‘âÁ¶Àý-´ë¸²Àý-¼ºÅºÀý-ÁÖÇöÀý-»ç¼øÀý-ºÎÈ°Àý-¼º·É°­¸²Àý’ µî 7Àý±â·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

¨è 4º¹À½¼­¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 4³âÀ¸·Î Æí¼ºÇÕ´Ï´Ù. °¡ÇØ´Â ¸¶Åº¹À½À» ±âÁØÀ¸·Î Àüü ÁÖÁ¦¸¦ ‘»ý¸íÀÇ Çϳª´Ô’À¸·Î, ³ªÇØ´Â ¸¶°¡º¹À½À» ±âÁØÀ¸·Î Àüü ÁÖÁ¦¸¦ ‘ÆòÈ­ÀÇ ¼º·É´Ô’À¸·Î, ´ÙÇØ´Â ´©°¡º¹À½À» ±âÁØÀ¸·Î Àüü ÁÖÁ¦¸¦ ‘Á¤ÀÇÀÇ ¿¹¼ö´Ô’À¸·Î, ¶óÇØ´Â ¿äÇѺ¹À½À» ±âÁØÀ¸·Î Àüü ÁÖÁ¦¸¦ ‘»ç¶ûÀÇ ±³È¸ °øµ¿Ã¼’·Î Àâ¾Ò½À´Ï´Ù. 

¨é º¹À½¼­, ±¸¾à, »çµµÇàÀü~¿äÇÑ°è½Ã·Ï ¼¼ º»¹®ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¸»¾¸ º°·Î ³Ö¾îµÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ñȸÀÚ¿¡°Ô´Â ¼³±³¸¦ ÁغñÇÒ ¶§ ȤÀº ¼ºµµ´Ôµé¿¡°Ô´Â ¿¹¹è Âü¼® Àü º»¹® ¸»¾¸ÀÇ Àüü ÁÖÁ¦¸¦ ÆľÇÇÒ ¶§ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

¨ê ¼³±³ÀÚ´Â ¼³±³ÇÒ ¶§ ¸ÕÀú °¢ ¼¼ º»¹®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÆľÇÇÏ°í ±× ÇٽɵéÀÌ ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÇ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °¡´ÉÇÏ¸é ¼º°æ º»¹®À» ¸ðµÎ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³±³¹®À» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. ¼³±³´Â º»¹® ¸»¾¸ ¼±Æ÷°¡ ¿ì¼±ÀÌ µÇ¾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±× º»¹®µéÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í º»¹®µé »çÀÌÀÇ ¿¬°á ÁöÁ¡À» Àß ÆľÇÇÏ¿© ¼³¸íÇÏ¸é ¼³±³´Â ‘¸»¾¸ Á᫐ ¼³±³’°¡ µË´Ï´Ù.

¨ë ¼³±³Àڴ óÀ½¿¡´Â ÇÑ º»¹®À¸·Î ¼³±³¸¦ ÇÏ°í(3×4=12³â)(3), ÀÌÈÄ ¼¼ º»¹®À» ¿¬°áÇÏ¿© ¼¼ º»¹® ¼³±³¸¦ Çϸé(4³â), 16³â ¼³±³ º»¹®ÀÌ ÁغñµË´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¸ñȸ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸ñ»ç´Ôµé²² ²À ±Ç¸éÇÏ´Â ±³È¸·ÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô CCL·Î ¼³±³¸¦ ÇÏ°í ÀÌÈÄ »ïÀ§ÀÏü±³È¸·Â, ±×¸®°í RCL·Î ³Ñ¾î°¡¸é ÀÚ¿¬½º·¯¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù.

RCLÀÇ °æ¿ì ¼¼ º»¹®ÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áÀÌ ¾È µÉ ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¼¼ º»¹® ¼³±³¸¦ ÇϱⰡ °¡Àå ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ±×¶§´Â µÎ º»ºÐÀ¸·Î Çصµ µË´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çϸé ÁÖÀϳ·¿¹¹è ¼³±³ º»¹® 22³â Ä¡°¡ ÁغñµË´Ï´Ù. ¸ñȸÀÚµéÀº ²À Âü°íÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Ưº°È÷ CCLÀº ¹°·Ð, ´Ù¸¥ ±³È¸·Âµµ ¼ºµµ´ÔµéÀÌ ±³È¸·Â Àý±â µ¿¾È(4³â ȤÀº 3³â) ¼º°æ Àüü¸¦ ±³È¸·Â Àý±â¸¦ µû¶ó ÀÐÀ» ±âȸ°¡ µË´Ï´Ù. 

ÀÌ·¸°Ô ¸ñȸÀÚµéÀº ½Å±¸¾à ±ÕÇü ÀâÈù ¼º°æ º»¹®À¸·Î ‘±³¸® ¼³±³, ÁÖÁ¦¼³±³(ÀÌ°ÍÀº »ïÀÏ¿¹¹è³ª Ưº°¿¹¹è ¶§ ÇϽðí)’°¡ ¾Æ´Ñ Á¤¸» ¸»¾¸ Á᫐ ¼³±³¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ºµµ´ÔµéÀº ¼¼ º»¹®ÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ±³È¸·Â Àüü ÁÖÁ¦¿Í ¶ÇÇÑ Àý±âÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÇÔ²² ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÇ´ÂÁö¸¦ ¹¯°í, ¿¹¹è¿¡ Âü¿©Çϸé, Á¤¸» ¸»¾¸ ±× ÀÚü¸¦ ÅëÇؼ­µµ Å« ÀºÇý¸¦ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸À» ÅëÇØ Çѱ¹ ±³È¸°¡ »õ·Ó°Ô º¯È­µÇ±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÕ´Ï´Ù. 

õÁö âÁ¶, È¥µ·À» ÆòÁ¤ÇÏ½Ã°í ºû°ú ¾îµÒÀ» ³ª´©½Ã°í!

¿À´Ã âÁ¶Àý ù°ÁÖÀÏ ¸»¾¸Àº ‘âÁ¶’¿¡ °üÇÑ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ±¸¾àÀÇ ¸»¾¸Àº õÁö âÁ¶ ¸»¾¸ÀÌ°í, ¼­½Å¼­ ¸»¾¸Àº »õ Àΰ£ âÁ¶ÀÇ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ¹Ï´Â À̵éÀ» ¹ÚÇØÇß´ø »ç¿ïÀ» ¿¹¼ö¸¦ Áõ°Å ÇÏ´Â »çµµ ¹Ù¿ï·Î ÀçâÁ¶ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô âÁ¶´Â õÁö ¸¸¹°¿¡¸¸ ÇØ´çÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£ »îÀÇ ÀçâÁ¶¿¡µµ À̾îÁý´Ï´Ù. ±×¸®°í º¹À½¼­ ¸»¾¸Àº ÀÌ·¸°Ô »õ·Ó°Ô âÁ¶µÈ ¹é¼ºÀÇ Á¶°ÇÀ» ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¼Ò°³ÇϽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î »ê»ó¼öÈÆÀÇ ÆȺ¹ ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ±¸¾à ¸»¾¸ºÎÅÍ º¼±î¿ä?

¡ã â¼¼±â 1ÀåÀÇ Ã¹ ¹ø° âÁ¶ À̾߱â
“ÅÂÃÊ¿¡ Çϳª´ÔÀÌ ÃµÁö¸¦ âÁ¶ÇϽô϶ó. ¶¥ÀÌ È¥µ·ÇÏ°í °øÇãÇϸç Èæ¾ÏÀÌ ±íÀ½ À§¿¡ ÀÖ°í Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀº ¼ö¸é À§¿¡ ¿îÇàÇϽô϶ó. Çϳª´ÔÀÌ À̸£½ÃµÇ, ºûÀÌ ÀÖÀ¸¶ó ÇϽôÏ, ºûÀÌ ÀÖ¾ú°í ºûÀÌ Çϳª´ÔÀÌ º¸½Ã±â¿¡ ÁÁ¾Ò´õ¶ó. Çϳª´ÔÀÌ ºû°ú ¾îµÒÀ» ³ª´©»ç Çϳª´ÔÀÌ ºûÀ» ³·À̶ó ºÎ¸£½Ã°í ¾îµÒÀ» ¹ãÀ̶ó ºÎ¸£½Ã´Ï¶ó. Àú³áÀÌ µÇ°í ¾ÆħÀÌ µÇ´Ï À̴ ù° ³¯À̴϶ó.” (â 1:1-5)

³Ê¹«³ª À¯¸íÇÑ ¸»¾¸ÀÌÁÒ? ¼º°æÀÇ ¾ËÆÄ¿Í ¿À¸Þ°¡°¡ µÇ´Â ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸»¾¸, °ð â¼¼±â¸¦ ¾î¶»°Ô ÀдÀ³Ä¿¡ µû¶ó ½Å¾ÓÀÇ ¼öÁØÀÌ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. ÇöÀç±îÁö °úÇÐÀÇ °á°ú·Î ¿ìÁÖÀÇ ¿ª»ç´Â 138¾ï ³âÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ìÁÖÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¸¸¾à 365ÀÏ 1³â ´Þ·Â¿¡ ¿Å°Ü ³õ´Â´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î¿ä? 1¿ù 1ÀÏ 0½Ã¿¡ ºò¹ðÀÌ ÀϾ°í 5¿ù 1ÀÏ¿¡ ÀºÇÏ°è°¡ »ý¼ºµË´Ï´Ù. žç°è°¡ Çü¼ºµÈ °ÍÀº 9¿ù 9ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Áö±¸´Â 9¿ù 14ÀÏ¿¡ ź»ýÇÏ°í Áö±¸»ó¿¡ °ø·æÀÌ µîÀåÇÑ °ÍÀº Å©¸®½º¸¶½ºÀ̺êÀÎ 12¿ù 24ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Á¶·ù´Â 12¿ù 27ÀÏ µîÀåÇÏ°í 12¿ù 29ÀÏ °ø·æÀÌ ¸êÁ¾ÇÕ´Ï´Ù. 

³ª¸ÓÁö Áö±¸ ¿ª»çÀÇ ¸ðµç ÀÏÀº ´Þ·ÂÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 12¿ù 31ÀÏ¿¡ ÀϾ´Ï´Ù. ÃÖÃÊÀÇ Àΰ£ÀÌ ³ªÅ¸³­ °ÍÀº 12¿ù 31ÀÏ 13½Ã ¹Ý ÀÌÈÄÀÔ´Ï´Ù. Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 20¸¸ ³â Àü¿¡ È£¸ð»çÇÇ¿£½º(ÁöÇý·Î¿î Àΰ£)°¡ ÃâÇöÇÏ°í, ³ó¾÷ÀÌ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº 22½Ã ¹ÝÀÔ´Ï´Ù. ¼­¾çÀÇ ¹®¿¹ ºÎÈï, °ð ¸£³×»ó½º´Â 23½Ã 59ºÐ 58ÃÊ¿¡ ÀϾ´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ »ê¾÷Çõ¸íÀÌ°Ç, ¼¼°è ¾çÂ÷ ´ëÀüÀÌ°Ç, ÃÖÃÊÀÇ ´ÞÂø·ú, Äڷγª ÆÒµ¥¹Í »ç°Ç µî ¸ðµç ÀÏÀº 12¿ù 31ÀÏ 23½Ã 59ºÐ 59ÃÊ ÀÌÈÄ¿¡ ÀϾ¸ç ¿ì¸®´Â ÇöÀç ±× ½Ã°£À» »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¾ÕÀ¸·Î 10³â ÈÄ ¹Ì·¡, ¾Æ´Ï 100³â ÈÄÀÇ ¹Ì·¡µµ ¸ðµÎ ´Þ·ÂÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ ¸¶Áö¸· 1ÃÊ ¾ÈÀÇ ½Ã°£À» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

±×·³ â¼¼±â´Â Á¤¿ù ÃÊÇÏ·çÀÇ °í¹éÀΰ¡¿ä? Çѱ¹ ±³È¸ ±³ÀÎµé ´ëºÎºÐÀº ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼º°æÀ» ÃàÀÚÀû(õïí®îÜ, ¾î¶² ±ÛÀÇ ±Û±Í¸¦ ±×´ë·Î µû¶ó¼­ º»·¡ÀÇ ¶æ¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô Ç®ÀÌÇϰųª ¹ø¿ªÇÏ´Â °Í)À¸·Î º¸±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °õ°õÀÌ »ý°¢Çغ¸¸é, ±× ´©±¸µµ âÁ¶¸¦ ¸ñ°ÝÇÏ°í, ±× »ç½ÇÀ» ±â·ÏÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.

¿ÀÈ÷·Á â¼¼±â ¸»¾¸Àº ÀÌ ¸»¾¸ÀÌ ±â·ÏµÈ ¶§ÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀÌ¸ç ±× ´ç½Ã Àΰ£ÀÌ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °¡Àå °úÇÐÀûÀÎ À̾߱â¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ¾î·Æ°Ô µé¸®°ÚÁö¸¸, â¼¼±â º»¹® ¸»¾¸À» ÅëÇØ Á» ´õ »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿© â¼¼±â ¸»¾¸À» º¸¸é âÁ¶ À̾߱Ⱑ µÎ °¡Áö·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» Ç¥·Î ±×·Áº¼±î¿ä?

¡ã ±è°æÈ£, ¡º¿À°æ: ¾ßÈÑ ½Å¾ÓÀÇ ¸Æ¡»(´ëÀå°£, 2017), 25, 42ÂÊ ÂüÁ¶.

ù ¹ø° âÁ¶ À̾߱â´Â Çϳª´ÔÀÌ Ã¢Á¶ÇϽñâ ÀüÀÇ ¼¼»óÀ» ¹°ÀÌ °¡µæ Â÷ ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ¹¦»çÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ ÇàÀ§´Â Àΰ£¿¡°Ô ¸¶¸¥ ¶¥À» ³»¾î Áֽñâ À§ÇØ ¹°À» Á¦°ÅÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª µÎ ¹ø° âÁ¶ À̾߱â´Â âÁ¶ ÀüÀÇ ¼¼»óÀ» ¹° ÇÑ ¹æ¿ï ¾øÀÌ ¹Ù¦ ¸Þ¸¶¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹¦»çÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¹°À» ¼Ú±¸Ä¡°Ô Çؼ­ ¿Â ¶¥À» Àû½Ê´Ï´Ù. ÀÌ ¹°Àº ¿¡µ§µ¿»ê Áß¾Ó¿¡¼­ ¼Ú¾Æ ³ª¿Í °­À» ÀÌ·ç¸ç ¶¥À» ±â¸§Áö°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

¡ã â¼¼±â 2ÀåÀÇ µÎ ¹ø° âÁ¶ À̾߱â. µ¿»ê Áß¾ÓÀÇ ¹°ÀÌ ¶¥À» ±â¸§Áö°Ô ÇÑ´Ù.

¾Õ¼­ â¼¼±â´Â, ¸»¾¸ÀÌ ±â·ÏµÈ ¶§ÀÇ ½Å¾Ó°í¹éÀÌ¸ç ±× ´ç½Ã Àΰ£ÀÌ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °¡Àå °úÇÐÀûÀÎ À̾߱â¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ±×·³ °¡¸¸È÷ »ìÆ캸¸é ù ¹ø° âÁ¶ À̾߱Ⱑ Á¶±Ý ´õ °úÇÐÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Á¶±Ý ´õ ÈÄ´ë, ȤÀº ¹®È­³ª °úÇÐÀÌ ¹ß´ÞÇÑ ¹®¸í ¶§ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÌÁÒ? ´ëºÎºÐÀÇ ±¸¾à ½ÅÇÐÀÚµéÀº ÀÌ µÎ âÁ¶ À̾߱âÀÇ ¹è°æÀ» ¹Ùº§·Ð Æ÷·Î±â(B.C. 587-538)¿Í ´ÙÀ­ ¿ÕÁ¶ ¶§(B.C. 1,000-921)·Î º¾´Ï´Ù. 400³â Á¤µµÀÇ ½ÃÂ÷°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

ù ¹ø° âÁ¶ À̾߱âÀÇ ¹è°æÀº À̽º¶ó¿¤ÀÌ Æ÷·Î·Î ÀâÇô°¬´ø ¹Ùº§·Ð °­°¡ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â´Â Ƽ±×¸®½º°­°ú À¯ÇÁ¶óÅ×½º°­ÀÌ ¸¸³ª´Â ÇÏ·ùÀÇ ¹ü¶÷ Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù. È«¼ö°¡ ³ª¸é ±×µ¿¾È ÇǶ¡ Èê·Á °¡²ã ¿Â »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ ¿ÂÅë ¹°¹Ù´Ù°¡ µË´Ï´Ù. Áö³­¹ø °­³² Áö¿ª Æø¿ì°¡ ±×·¸ÁÒ? ¹°ÀÌ ³ÑÄ¡´Â °ÍÀº »ýÁ¸À» À§ÇùÇÏ´Â ½Ã·ÃÀÔ´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ Çϳª´ÔÀÇ ÃµÁö âÁ¶´Â Àΰ£¿¡°Ô ¸¶¸¥ ¶¥À» ³»¾î ¾È¶ôÇÑ »îÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁֽô °ÍÀÔ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ âÁ¶ÀÇ ¼ø¼­³ª Á¾·ù µîÀÌ µÎ ¹ø° âÁ¶ À̾߱⺸´Ù ¼¼·ÃµË´Ï´Ù. 400³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³µ°í, ¶Ç ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ ¹®¸íÀÎ ¹Ùº§·ÐÀÇ ¹®¸í¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

¹Ý¸é µÎ ¹ø° âÁ¶ À̾߱â´Â Á¶±Ý ´õ ´Ü¼øÇÏ°í, µ¿È­ÀûÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ­ ¿ÕÁ¶ ¶§ ¼öÁýµÈ À̾߱â·Î, ¸Þ¸¶¸¥ °¡³ª¾È Áö¹æÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Àß ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ, °¡³ª¾È ¶¥Àº ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥ÀÔ´Ï´Ù. ¹°ÀÌ ±ÍÇÏÁÒ? µû¶ó¼­ »ù°ú ¿À¾Æ½Ã½º´Â ¼ÒÁßÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Çϳª´ÔÀº µ¿»ê ÇÑ°¡¿îµ¥¿¡ »ùÀÌ ¼Ú°Ô ÇÏ°í »ç¹æÀ¸·Î °­ÀÌ È帣°Ô ÇϽþî Àΰ£ÀÌ ÆíÈ÷ »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µå½Ê´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô â¼¼±âÀÇ Ã¢Á¶ À̾߱â´Â öÀúÈ÷ Àΰ£À» ±×°¡ óÇÑ »óȲ, °ð ȯ°æ¿¡¼­ ±¸¿øÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ³î¶ó¿î ±¸¿ø ÇàÀ§¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±è°æÈ£ ¸ñ»ç´Â ¡º¿À°æ: ¾ßÈÑ ½Å¾ÓÀÇ ¸Æ¡»¿¡¼­ ȯ°æÀ» ¹èÁ¦ÇÑ Àΰ£ÀÇ ±¸¿øÀº ÀÖÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù°í Çϸç ÀÌ·¸°Ô À̾߱âÇÕ´Ï´Ù.

“ÀüÅëÀûÀÎ ¼­±¸ ½ÅÇÐÀº ±¸¿øÀ» ½Å°ú Àΰ£À̶ó´Â ¾çÀÚÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ ±ÔÁ¤Çß´Ù. ¼¼»óÀÇ ½ÃÀÛÀ» ´Ù·ç´Â â¼¼±â âÁ¶ À̾߱⿡¼­µµ ‘Çϳª´ÔÀÇ ¸í·É°ú ±×°ÍÀ» ¾î±â´Â Àΰ£’, Áï ÁËÀÇ ±â¿ø¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ±×·¯³ª ¼¼»óÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ±¸¿øÀ̶õ ¹ÝÂÊÂ¥¸® ±¸¿øÀÌ´Ù. ±×¸¦ µÑ·¯½Ñ °ü°è¿Í ±× °ü°èÀÇ È®ÀåÀÎ »çȸ, ±×¸®°í ȯ°æÀ» »èÁ¦ÇÑ Ã¤ Àΰ£À» ¿ÂÀüÈ÷ ¼³¸íÇϱâ¶õ ºÒ°¡´ÉÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. (Áß·«) ±¸¿øÀº ÀÌ·¸µí, ½Å-Àΰ£-ȯ°æÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ ºñ·Î¼Ò Á¦´ë·Î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ȯ°æÀ¸·Î¼­ÀÇ ÀÚ¿¬Àº ±¸¿ø¿¡ À־ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ µÈ´Ù. ÀÚ¿¬°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î »çȸÀÇ Á¤Ä¡·°æÁ¦ÀûÀÎ ¿ä¼Ò, ¿ª»ç µî Àΰ£À» µÑ·¯½Ñ ȯ°æÀ» Á¦´ë·Î ±Ô¸íÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ÆîÄ¡´Â ±¸¿øÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Á¦´ë·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¿øÀº Ãß»óÀûÀ̱⺸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ¶¥¿¡ ¹ß µó°í »ì¾Æ°¡´Â Àΰ£ÀÇ »îÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â ÈûÀ» Áö´Ñ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·± ¿ä¼Ò¸¦ ¹èÁ¦ÇÑ ±¸¿øÀ̶õ, ´ÜÁö Àΰ£ÀÇ ³»¸é°ú ½É¸®Àû ¿µ¿ª¿¡¼­¸¸ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ¡´Â ±¸¿øÀ̶õ ¿ÂÀüÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.”

µû¶ó¼­ ¿À´Ã »çµµÇàÀü ¸»¾¸Àº ÀÌ·¸°Ô ÀçâÁ¶µÈ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ¹Ù¿ïÀº ´Ü¼øÈ÷ Àΰ£ÀÇ ³»¸é°ú ½É¸®Àû ¿µ¿ª¿¡¼­ ½ÇÁ¸ÀûÀ¸·Î¸¸ º¯ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »îÀÇ È¯°æ Àüü°¡ º¯ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ âÁ¶ À̾߱â´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¹«ÀÚºñÇÑ Æı« ¾Õ¿¡¼­, ¶ÇÇÑ Àΰ£ »îÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ »çȸ¹®È­ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ È¥µ·À» Á¦°ÅÇÏ°í ¾îµÒÀ» ¸ô¾Æ³»´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ°ÍÀº Àý¸Á °¡¿îµ¥¼­ »õ·Î¿î »îÀÇ ÀÇÁö¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ Àΰ£ÀÇ »îÀ» Æı«ÇÏ´Â ¸ðµç À§Çù¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ö³ª°¡µµ·Ï ¿ä±¸ÇÏ´Â ½Å¾ÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ Ã¢Á¶ ½Å¾ÓÀÔ´Ï´Ù. »çµµ ¹Ù¿ïÀÌ ±×·¯Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ³ª¿À´Â ÆȺ¹¿¡ ³ª¿À´Â À̵éÀÌ ±×·¸½À´Ï´Ù. »çµµÇàÀü ¸»¾¸À» º¼±î¿ä?

»õ Àΰ£ âÁ¶, ‘»ç¿ï’¿¡¼­ ‘¹Ù¿ï’·Î!

“»ç¿ïÀÌ ÁÖÀÇ Á¦Àڵ鿡 ´ëÇÏ¿© ¿©ÀüÈ÷ À§Çù°ú »ì±â°¡ µîµîÇÏ¿© ´ëÁ¦»çÀå¿¡°Ô °¡¼­ ´Ù¸Þ¼½ ¿©·¯ ȸ´ç¿¡ °¡Á®°¥ °ø¹®À» ûÇÏ´Ï, ÀÌ´Â ¸¸ÀÏ ±× µµ¸¦ µû¸£´Â »ç¶÷À» ¸¸³ª¸é ³²³à¸¦ ¸··ÐÇÏ°í °á¹ÚÇÏ¿© ¿¹·ç»ì·½À¸·Î Àâ¾Æ ¿À·Á ÇÔÀ̶ó.” (Çà 9:1-2)

»õ·Ó°Ô âÁ¶µÇ±â Àü Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. »ç¿ïÀÌ ±×·¸ÁÒ? ¿¹¼ö ¹Ï´Â »ç¶÷À» Àâ¾Æ Á×ÀÌ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. À̶§ ¹Ù¿ïÀº À¯´ë±³ ½Å¾ÓÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ÀÖ´ø »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×¸®½ºµµ±³ ½Å¾ÓÀÇ Ãø¸é¿¡¼­´Â ¹ÚÇØÀÚ°¡ µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ Áø½Ç·Î Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª »õ·Ó°Ô âÁ¶µË´Ï´Ù. °è¼ÓÇؼ­ ¸»¾¸À» º¼±î¿ä?

“»ç¿ïÀÌ ±æÀ» °¡´Ù°¡ ´Ù¸Þ¼½¿¡ °¡±îÀÌ À̸£´õ´Ï, Ȧ¿¬È÷ Çϴ÷κÎÅÍ ºûÀÌ ±×¸¦ µÑ·¯ ºñÃß´ÂÁö¶ó. ¶¥¿¡ ¾þµå·¯Á® µéÀ¸¸Å ¼Ò¸®°¡ ÀÖ¾î À̸£½ÃµÇ, »ç¿ï¾Æ! »ç¿ï¾Æ! ³×°¡ ¾îÂîÇÏ¿© ³ª¸¦ ¹ÚÇØÇÏ´À³Ä? ÇϽðŴÃ, ´ë´äÇϵÇ, ÁÖ¿©! ´©±¸½Ã´ÏÀ̱î? À̸£½ÃµÇ, ³ª´Â ³×°¡ ¹ÚÇØÇÏ´Â ¿¹¼ö¶ó. ³Ê´Â ÀϾ ½Ã³»·Î µé¾î°¡¶ó. ³×°¡ ÇàÇÒ °ÍÀ» ³×°Ô À̸¦ ÀÚ°¡ ÀÖ´À´Ï¶ó ÇϽôÏ, °°ÀÌ °¡´ø »ç¶÷µéÀº ¼Ò¸®¸¸ µè°í ¾Æ¹«µµ º¸Áö ¸øÇÏ¿© ¸»À» ¸ø ÇÏ°í ¼­ ÀÖ´õ¶ó.” (Çà 9:3-7)

 

¡ã ´Ù¸Þ¼½ µµ»ó¿¡¼­ ¿¹¼ö¸¦ ¸¸³ª »õ·Ó°Ô âÁ¶µÈ »ç¿ï(¹Ù¿ï), Nicolas Bernard Lepicie, ¡¸Conversion of St. Paul¡¹ (1767) ¨ÏWikimediaCommons

¿¹¼ö´Ô²²¼­ »ç¿ïÀ» ¸¸³ª½Ê´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ È¥µ·°ú ¾îµÒ °¡¿îµ¥ ÀÖ´ø »ç¿ïÀÌ ¶§¸¦ ±â´Ù¸³´Ï´Ù. “»ç¿ïÀÌ ¶¥¿¡¼­ ÀϾ ´«Àº ¶¹À¸³ª, ¾Æ¹«°Íµµ º¸Áö ¸øÇÏ°í »ç¶÷ÀÇ ¼Õ¿¡ ²ø·Á ´Ù¸Þ¼½À¸·Î µé¾î°¡¼­ »çÈê µ¿¾È º¸Áö ¸øÇÏ°í ¸ÔÁöµµ ¸¶½ÃÁöµµ ¾Æ´ÏÇϴ϶ó(Çà 9:8-9).” »çÈê µ¿¾È Á×Àº »ç¶÷ó·³ »õ·Ó°Ô µÇ´Â ½Ã°£À» °¡Áø »ç¿ïÀº ÀÌÁ¦ ¼º·ÉÀÌ Ã游ÇÑ »ç¶÷ ¾Æ³ª´Ï¾Æ¸¦ ¸¸³ª ¾È¼ö¸¦ ¹Þ°í(Çà 9:17) ¼º·É Ã游ÇÑ À̹æÀÎÀÇ »çµµ·Î °Åµì³³´Ï´Ù. »õ Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

»ç¿ï(È÷ºê¸®¾î À̸§, ‘¹¯´Ù’¶ó´Â ‘שָׁאַל​’¿¡¼­ À¯·¡)¿¡¼­ ¹Ù¿ï(ÆÄ¿ï·Î½º¶ó´Â ±×¸®½º¾î À̸§, ‘¸ØÃß´Ù, Æ÷±âÇÏ´Ù’¶ó´Â ‘παύω’¿Í ¿¬°üÀÌ ÀÖÀ½)·Î ¹Ù²ï °ÍÀÔ´Ï´Ù. ‘Áú¹®Çß´ø »ç¶÷(»ç¿ï)’ÀÌ ÀÌÁ¦ ÀλýÀÇ ÂüµÈ Àǹ̸¦ ±ú´Ý°í ‘Áú¹®À» ±×Ä¡°í ÇൿÀ» Çß´Ù(¹Ù¿ï)’´Â Àǹ̷Π¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, ÀÌÁ¦ ‘¹èŸÀûÀÎ À¯´ë±³ ¼öÈ£ÀÚ’¿¡¼­ ¿Â ¼¼»óÀ» ±¸¿øÇÏ´Â ‘À̹æÀÎÀ» À§ÇÑ ±×¸®½ºµµÀÇ »çµµ’·Î º¯È­µÇ¾ú´Ù´Â Àǹ̵µ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô º¯È­µÈ »ç¶÷µé, »ç¿ïÀÌ ¾Æ´Ñ, ¹Ù¿ï!, °ð Áú¹®À» ±×Ä¡°í º¹À½À» ÀüÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀϲÛÀº ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱî¿ä? ´Ù¸¥ ¸»·Î »õ·Î¿î Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾î¶³±î¿ä? ¿À´Ã º¹À½¼­ ¸»¾¸ÀÌ ±×°ÍÀ» Àß º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ¸»¾¸À» º¼±î¿ä?
 
»õ Àΰ£ÀÇ ¿©´ü °¡Áö º¹!

“¿¹¼ö²²¼­ ¹«¸®¸¦ º¸½Ã°í »ê¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ¾ÉÀ¸½Ã´Ï Á¦ÀÚµéÀÌ ³ª¾Æ¿ÂÁö¶ó. ÀÔÀ» ¿­¾î °¡¸£ÃÄ À̸£½ÃµÇ, ½É·ÉÀÌ °¡³­ÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, õ±¹ÀÌ ±×µéÀÇ °ÍÀÓÀÌ¿ä. ¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±×µéÀÌ À§·Î¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä. ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±×µéÀÌ ¶¥À» ±â¾÷À¸·Î ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä. ÀÇ¿¡ ÁÖ¸®°í ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±×µéÀÌ ¹èºÎ¸¦ °ÍÀÓÀÌ¿ä. ±àÈáÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±×µéÀÌ ±àÈáÈ÷ ¿©±èÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä. ¸¶À½ÀÌ Ã»°áÇÑ ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀ» º¼ °ÍÀÓÀÌ¿ä. È­ÆòÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±×µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó ÀÏÄÃÀ½À» ¹ÞÀ» °ÍÀÓÀÌ¿ä. ÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ¹ÚÇظ¦ ¹ÞÀº ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, õ±¹ÀÌ ±×µéÀÇ °ÍÀÓÀ̶ó.” (¸¶ 5:1-10)

±×·¸½À´Ï´Ù. ½É·ÉÀÌ °¡³­ÇÑ ÀÚ, ¾ÖÅëÇÏ´Â ÀÚ, ¿ÂÀ¯ÇÑ ÀÚ, ÀÇ¿¡ ÁÖ¸®°í ¸ñ¸¶¸¥ ÀÚ, ±àÈáÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚ, ¸¶À½ÀÌ Ã»°áÇÑ ÀÚ, È­ÆòÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ, ÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ¹ÚÇظ¦ ¹ÞÀº ÀÚ°¡ ÁøÁ¤ »õ·Ó°Ô âÁ¶µÈ »õ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº °á±¹ Çϳª´Ô²²¼­ Áֽô º¹À» ¹ÞÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×¶§±îÁö´Â Èûµé°í ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¿¹¼ö´Ô²²¼­´Â ÀÌ·¸°Ô À§·ÎÇϽʴϴÙ.

“³ª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ÊÈñ¸¦ ¿åÇÏ°í ¹ÚÇØÇÏ°í °ÅÁþÀ¸·Î ³ÊÈñ¸¦ °Å½½·¯ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ¸»À» ÇÒ ¶§¿¡´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ±â»µÇÏ°í Áñ°Å¿öÇ϶ó! Çϴÿ¡¼­ ³ÊÈñÀÇ »óÀÌ Å­À̶ó. ³ÊÈñ Àü¿¡ ÀÖ´ø ¼±ÁöÀڵ鵵 ÀÌ°°ÀÌ ¹ÚÇØÇÏ¿´´À´Ï¶ó.” (¸¶ 5:11-12)

»ç¶ûÇÏ´Â ¼ºµµ ¿©·¯ºÐ! ¿ì¸® ½Å¾ÓÀÇ ¼±¹èµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ±æÀ» °É¾ú½À´Ï´Ù. ¿åÀ» ¸Ô°í, ¹ÚÇظ¦ ¹Þ°í, ¾ÇÇÑ ¸»À» µé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ±â»µÇϸç Áñ°Å¿öÇϸç âÁ¶ ½Å¾ÓÀ» ÁöÄ×½À´Ï´Ù. ±× °á°ú Çϴÿ¡¼­ Å« »óÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®µµ ½Å¾ÓÀÇ ¼±¹èµé°ú °°Àº ±æÀ» °É¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº â¼¼ ¶§ºÎÅÍ ±×·¨½À´Ï´Ù. 

Ưº°È÷ ¿À´ÃÀº °³Ã´¼±±³ÁÖÀÏÀε¥, ÀÌ·¸°Ô âÁ¶ ½Å¾ÓÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÑ°¡À§°¨»çÁÖÀÏÀÌÀÚ ÀçÀϵ¿Æ÷¼±±³ÁÖÀÏÀ̱⵵ Çѵ¥, ¿ì¸®ÀÇ °¡Á¤°ú ÀÌ¿ô, ³ª¾Æ°¡ Áö±¸ÃÌ ¸ðµÎ°¡ âÁ¶ ½Å¾ÓÀ¸·Î »õ·Ó°Ô µÇ±â¸¦ ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î °£ÀýÈ÷ Ãà¿øÇÕ´Ï´Ù.

¹ÌÁÖ

(1) ¼º¼­Á¤°ú(lectionary)¶õ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ µå¸®´Â ¿¹¹èÀÇ ¼³±³¸¦ À§ÇØ °èȹµÈ ¼º°æ º»¹®µéÀÇ ¸ðÀ½ÁýÀÔ´Ï´Ù. ¼º¼­Á¤°ú°¡ ±³È¸¿¡¼­ »ç¿ëµÈ °ÍÀº Ãʴ뱳ȸÀÎ 4¼¼±â°æºÎÅÍÀÔ´Ï´Ù. ´ç½Ã ÁÖ¿ä ±³È¸µéÀº ±³È¸·ÂÀ» µû¸£´Â ½Ã°£Ç¥¿¡ ÀÇÇؼ­ ¼º°æ º»¹®À» ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ ¿©·¯ °¡Áö ¼º¼­Á¤°úµéÀÌ ÃâÇöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ºñÀÜƾ ¼º¼­Á¤°ú(Byzantine Lectionary), ¿¹·ç»ì·½ ¼º¼­Á¤°ú(Jerusalem Lectionary), ¿¡µ«»ç ¼º¼­Á¤°ú(the Lectionary of Edessa), ·Î¸¶ ¼º¼­Á¤°ú(The Lectionary of Rome), º¸ºñ¿À ¹Ì»ç°æº»(The Bobio Missal), ·è½©ÀÇ ¼º¼­Á¤°ú(The Lectionary of Luxeuil), ±×¸®°í Åç·¹µµÀÇ ¼º¼­Á¤°ú(Lectionary of Toledo) µîÀÌ 7¼¼±â ÀÌÈÄ·Î 11¼¼±â±îÁö ¹ßÀüµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¾±³°³Çõ ÀÌÈÄ °³Çõ±³È¸´Â ·çÅͱ³È¸³ª ¼º°øȸ¿Í´Â ´Þ¸® ´ëüÀûÀ¸·Î ¼º¼­Á¤°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© Å« °ü½ÉÀ» °®Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °³Çõ±³È¸´Â ¼º°æÀ» Â÷·Ê´ë·Î ÀÐ¾î ³»·Á°¡´Â ¹æ½Ä(lectio continua)À¸·Î ¼³±³¸¦ Ç߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ¿äÁò ¸»·Î ÇÏ¸é °­Çؼ³±³ÁÒ? Çö´ë¿¡ À̸£·¯¼­´Â 1940³â¿¡ ½ºÄÚƲ·£µå Àå·Î±³È¸°¡ ¿¹½Ä¼­ ¾È¿¡ ¼º¼­Á¤°ú¸¦ ¸¸µé¾î ³ÖÀº °ÍÀÌ È¹ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÈÄ¿¡ ¿©·¯ °³½Å±³È¸µéÀÌ ±³È¸·Â°ú ¼º¼­Á¤°ú¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̴µ¥ Å« °øÇåÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çö´ë±³È¸ÀÇ ¼º¼­Á¤°ú ¹ßÀü¿¡ À־ °¡Àå Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀº ·Î¸¶°¡Å縯±³È¸°¡ 1969³â¿¡ ·Î¸¶±³È¸ÀÇ ¼º±¸Áý(Roman Lectionary for Mass, Ordo Lectionum Missae)À» ¹ßÇàÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼º±¸ÁýÀÌ ¹ßÇàµÈ ÀÌÈÄ ¿©·¯ ±³´ÜÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¼º±¸Áý ¼º¼­Á¤°ú À» °íÄ¡°í °³Á¤ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤ Áß¿¡¼­ Àå·Î±³È¸¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºñ¿¹ÀüÀû ±³È¸µéÀÌ ¼º¼­Á¤°ú¸¦ ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¼± ¹Ì±¹ÀÇ ³²ºÏ Àå·Î±³È¸°¡ ¿¹½Ä(1970³â)¸¦ °øµ¿À¸·Î ³»¸é¼­ °¡Å縯 ¼º¼­Á¤°ú¸¦ ´ëÆø ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¼ö¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú°í À̾ ¹Ì±¹ÀÇ ¼º°øȸ(Episcopal Church)°¡ ¸¶Âù°¡Áö·Î °¡Å縯±³È¸ÀÇ ¼º¼­Á¤°ú¸¦ ¾à°£ ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù(1973³â). 1973³â¿¡´Â ·çÅͱ³È¸°¡, 1974³â¿¡´Â Á¦ÀÚ±³È¸(Disciples of Christ)¿Í ¿¬ÇÕ ±×¸®½ºµµÀÇ ±³È¸(United Church of Christ)°¡ Àå·Î±³È¸¿Í ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¼º¼­Á¤°ú¸¦ äÅÃÇÏ¿´°í °¨¸®±³È¸°¡ 1976³â¿¡ °°Àº °ñ°ÝÀÇ ¼º¼­Á¤°ú¸¦ äÅÃÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤À» ÅëÇÏ¿© 1970³â´ë¿¡´Â °³½Å±³ ³»¿¡¼­ ¸¹Àº ¼º¼­Á¤°ú°¡ ¹ß°£ µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ´Ù¾çÇÑ ¼º¼­Á¤°ú·Î ÀÎÇÑ ±³È¸ÀÇ È¥¶õÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ÇÔ²² µîÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§³» ¿¡Å¥¸Þ´ÏÄ®Àû °üÁ¡¿¡¼­ ¿©·¯ ±³È¸¿Í ±³´ÜÀº 1972³â³â “±³È¸ÀÏÄ¡¸¦ À§ÇÑ ÇùÀÇȸ(COCU, Consultation on Church Union)”¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿´°í ±× »êÇÏ¿¡ “°øµ¿º»¹® À§¿øȸ(CCT-Consultation on Common Texts)”¸¦ µÎ¾î ¸ðµç ±³´ÜµéÀÌ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸·Â°ú ¼º¼­Á¤°ú¸¦ ¸¸µé °ÍÀ» °áÀÇÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× °á°ú °øµ¿º»¹® À§¿øȸ´Â 1978³âºÎÅÍ 5³â°£¿¡ °ÉÄ£ ¿¬±¸ ³¡¿¡ 1983³â “°øµ¿¼º¼­Á¤°ú(Common Lectionary)”¸¦ ¸¸µé°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ÈÄ¿¡ 9³âÀ̶ó´Â ½ÇÇèÀÇ ±â°£À» °ÅÄ£ ÈÄ 1992³â¿¡ ¿Ï°áÆÇÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â “°³Á¤ °øµ¿¼º¼­Á¤°ú(RCL, The Revised Common Lectionary)¸¦ ¸¸µé°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç RCLÀº Àü ¼¼°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±³´Ü ±³È¸¿¡¼­ º¸ÆíÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±è°æÁø, ¡¸°³Á¤°øµ¿¼º¼­Á¤°ú(The Revised Common Lectionary)ÀÇ Çѱ¹Àû Àû¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¡°ú °³¼±Á¡¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¡¹, ¡ºíþãêÒÕÓ¦¡» ÂüÁ¶.
(2) Çѱ¹±âµ¶±³Àå·Îȸ(ÀÌÇÏ ±âÀå) ±³´ÜÀÌ Ã¤ÅÃÇÏ°í ÀÖ´Â »ïÀ§ÀÏü ±³È¸·ÂÀº °í´ë ºñÀÜƾ±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀ» »ì·Á »çµµ½ÅÁ¶¿Í ´ÏÄɾÆ-ÄܽºÅºÆ¼³ëÇà ½ÅÁ¶ÀÇ »ïÀ§ÀÏü ±¸Á¶¸¦ µû¶ó Çü¼ºµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ºÄÚƲ·£µå Àå·Î±³È¸(1960³â´ë)¿Í ij³ª´Ù ¿¬ÇÕ±³È¸(1969³â)¸¦ °ÅÃÄ ±âÀå ±³´ÜÀÌ 1978³â ÃÑȸ¿¡¼­ ±³´Ü »õ ¿ª»ç 25ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϸç äÅÃÇÏ¿© ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼¼°è±³È¸ÀÇ JPIC(Á¤ÀÇJustice, ÆòÈ­Peace, âÁ¶Áú¼­ º¸ÀüIntegrity of CreationÀÇ ¾àÀÚ·Î, ¼¼»óÀÇ ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ñ Çϳª´ÔÀÇ Á¤ÀÇ, ÆòÈ­, âÁ¶Áú¼­ÀÇ º¸ÀüÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù) Çϳª´ÔÀÇ ¼±±³ ½ÅÇÐÀû ÀÔÀå¿¡¼­ âÁ¶Àý±â¸¦ Áß¿ä½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­, ±×¸®°í »ïÀ§ÀÏü ½Å¾Ó°í¹éÀ» µû¶ó¼­ Àüü ±³È¸·Â ±¸Á¶¸¦ ¼ººÎÀÇ °èÀý, ¼ºÀÚÀÇ °èÀý, ¼º·ÉÀÇ °èÀý·Î ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß¾î ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­, »ïÀ§ÀÏü·ÐÀû ±³È¸·ÂÀº ÈξÀ ´õ ¼º¼­ÀûÀÎ ±¸Á¶¸¦ ´ã¾Æ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±³È¸ ºÐ¿­°ú ¹ÎÁ·ÀÇ ºÐ´ÜÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ±Ø½ÉÇÏ°Ô °Þ°í À־, ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ±³È¸³ª ¹ÎÁ·ÀÇ ¿¬ÇÕ°ú ÀÏÄ¡¿Í Çϳª µÊÀÌ Àý½ÇÇÑ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ÀÌ »ïÀ§ÀÏü·ÐÀû ½Å·Ð°ú ±³È¸·ÐÀÇ °­Á¶´Â ±× ¾î¶² ±³È¸·Âº¸´Ù ¿ä±äÇÏ°í °³ÇõÀûÀÎ ±³È¸·ÂÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ºÐ¸íÈ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ´ç½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ý»ýÈ÷ º¸¿©ÁÖ¼ÌÁö¸¸, ±×·¯³ª º»Áú»ó ±×´Â ¾ðÁ¦³ª ¼­·Î Çϳª µÇ¾î Çù·Â°ú ÀÏÄ¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÌ ¼¼»ó ¿ª»ç¸¦ À̲ø¾î Áֽðí ÀÖ°í, ¼¼»ó°ú Àΰ£ÀÇ ±¸¿øµµ ´õºÒ¾î °ßÀÎÇÏ°í °è½Ã±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °Ç°­ÇÑ »ïÀ§ÀÏü·ÐÀû ¼³±³ÀÇ È¸º¹À̾߸»·Î, °­´ÜÀÇ Æí½Ä°ú Àκ»ÁÖÀÇÀû ¼³±³ÀÇ ÇÔÁ¤À» ±Øº¹ÇÒ È®½ÇÇÑ ´ë¾ÈÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸»¾¸¸ñȸ¿¬±¸¿ø(http://www.wpci.kr/) ¼¼º»¹® ¼³±³ ¼Ò°³ ÂüÁ¶.
(3) ¼¼ º»¹®À» ÇÑ º»¹® ¼³±³·Î Çϸé 12³âÀÌ µË´Ï´Ù. À̶§ ½Å±¸¾àÀ» ¹ø°¥¾Æ °¡¸é¼­ º»¹®À¸·Î ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º»¹® ³»¿ëÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Á¦¸ñÀ¸·Î ´Þ¾Æ ³õ¾ÒÀ¸´Ï, ¼³±³ Áغñ¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖº´ÇÐ ¸ñ»ç(³²ºÎ»ê¿ëÈ£±³È¸)  hak-99@hanmail.net

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top