¡ã À̹ø¿¡ ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ Á¸ ·Î¹öÃ÷ ´ë¹ý¿øÀå¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç´Ù½Ã °¡Å縯±³µµÀÎ »õ¹Â¾ó ¾ó¸®Åä(Samuel Alito)¸¦ ´ë¹ý°üÈ帷ΠÁö¸íÇؼ, ¸¸ÀÏ ¾ó¸®Åä°¡ ´ë¹ý°üÀÌ µÇ´Â °æ¿ì ´ë¹ý¿øÀº °¡Å縯±³µµ°¡ ´Ù¼ö°¡ µÈ´ÙÁÒ?
¡ã ºÎ½Ã ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇØ ¹Ì¿¬¹æ´ë¹ý¿ø ¹ý°ü¿¡ Áö¸íµÈ Samuel Alito. 'New Republic'´Â ÃÖ½ÅÈ£¿¡¼ ¹Ì±¹ º¹À½ÁÖÀÇ¿Í Ä«Å縯ÀÇ µ¿¸ÍÀ¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. | ||
¾ó¸®Åä È帰¡ ´ë¹ý°üÀÌ µÇ´Â °æ¿ì, 9¸íÀÇ ´ë¹ý°ü Áß º¸¼öÁÖÀÇÀÚ·Î ºÐ·ùµÇ´Â ´ë¹ý°ü ¸ðµÎ°¡ °¡Å縯±³µµ°¡ µË´Ï´Ù. ¾ØÅä´Ñ ½ºÄ®¸®¾Æ, ¾Ø½î´Ï Äɳ׵ð, Ŭ·¡¾ð½º Å丶½º, Á¸ ·Î¹öÃ÷, ±×¸®°í À̹ø¿¡ »õ¹«¾ó ¾ó¸®Åä±îÁö 5¸íÀÇ º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀº ¸ðµÎ °¡Å縯±³µµÀÔ´Ï´Ù.
¡°´º ¸®ÆÛºí¸¯¡±Àº °ú°Å ¾Æ¹öÁö ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ Å丶½º ´ë¹ý°üÀ» Áö¸íÇßÀ» ¶§, °¡Å縯±³µµ¸¦ Áö¸íÇÑ °ÍÀº ´ÜÁö ¿ì¿¬ÀÏ »ÓÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸, À̹ø ¾Æµé ºÎ½Ã Á¤ºÎ ¶§ °è¼ÓÇؼ °¡Å縯±³µµ¸¦ ´ë¹ý°ü È帷ΠÁö¸íÇÏ´Â °ÍÀ» º¸¸é¼, ÀÌ·¯ÇÑ È帧ÀÌ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¸¼ö °¡Å縯°ú º¸¼öÀû °³½Å±³ÀÎ º¹À½ÁÖÀÇÀÇ µ¿¸ÍÀÇ °á°úÀ̶ó°í °á·Ð ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ¡°´º ¸®ÆÛºí¸¯¡°Àº ºÐ¼®ÇÏ°í Àִµ¥¿ä, ¡±´º ¸®ÆÛºí¸¯¡°Àº ÀÌ µ¿¸Í¿¡¼ º¹À½ÁÖÀÇ´Â ¡®Á¤Ä¡Àû ¿¡³ÊÁö¡¯ °ø±ÞÀ» ´ã´çÇÏ°í, °¡Å縯Àº ¡®ÁöÀû ¹«°Ô¡¯ÀÇ °ø±ÞÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹À̶ó´Â ³ª¶ó´Â °³½Å±³µéÀÌ °¡Å縯±³È¸ÀÇ ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ µµÇÇÇØ ¿Í¼ ¸¸µç ³ª¶óÀ̱⠶§¹®¿¡, ¹Ì±¹»çȸ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î °¡Å縯¿¡ ´ëÇØ ÇÇÇØÀǽÄÀ̳ª ¹Ý°¨ÀÌ ¸Å¿ì °ÇÑ »çȸ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹Ì±¹¿¡¼ °¡Å縯 º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ´Ù¼ö¸¦ Á¡ÇÏ´Â ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÌ ÃâÇöÇß´Ù´Â °ÍÀº ±× ÀÚü·Îµµ ³î¶ó¿î ´º½º°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¡ã ±×·±µ¥, ¹«¾ùÀÌ º¹À½ÁÖÀÇ¿Í º¸¼öÀû °¡Å縯À» ´Ü°á½ÃÄ׳ª¿ä?
Á¤È®È÷ Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é, ¾ÆÁ÷ ´Ü°áµÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °Í °°°í, ¾çÂÊÀÇ º¸¼öÁÖÀÇ Áø¿µ¿¡¼ ´Ü°á ¶Ç´Â µ¿¸ÍÀ» ÃßÁøÇØ¿À°í ÀÖ°í, ÀÌ°ÍÀÌ Áö±Ý±îÁö ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù°í Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ Á¤È®ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í, ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î º¹À½ÁÖÀÇÀÚÀÎ ºÎ½Ã´ëÅë·É Áø¿µÀÌ Á¸ ·Î¹öÃ÷¿Í »õ¹Â¾ó ¾ó¸®Åä¶ó´Â °¡Å縯 º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀ» Á¾½ÅÁ÷ ¿¬¹æ´ë¹ý°ü ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈ÷·Á ÇÏ°í ÀÖ´Â °Ì´Ï´Ù.
ÀÌ ¾çÂÊ Áø¿µÀ» ´Ü°á½ÃÅ°µµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº, ´Ù¸§ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÎÁÖ´ç°ú °øÈ´ç°£ ½Î¿òÀÇ ÃÖ´ë À̽´ Áß ÇϳªÀÎ ¡®³«Å¡¯ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ³«Å¹®Á¦¸¦ ³õ°í ½Î¿òÀ» ¹úÀÌ´Â ¿ÍÁß¿¡, °³½Å±³ÀÎ º¹À½ÁÖÀÇ°¡ ¿ø·¡ºÎÅÍ ³«Å¿¡ ¹Ý´ëÇØ¿Ô´ø °¡Å縯¿¡ Á¢±ÙÇß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷, º¹À½ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼°¡ ÁÖâÇÏ´ø ¡°»ý¸íÀÇ ¹®È¡±(culture of life)¿¡ °ÇÏ°Ô ²ø¸®°Ô µÇ¾ú´Ù°í Çϴµ¥¿ä, ¸î ³âÀü º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÀڵ鿡°Ô ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ÇØ º¸´Ï±î, º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÀÚµéÀº º¹À½ÁÖÀÇ À¯¸í ¸ñ»çµé º¸´Ù ±³È² ¿äÇÑ ¹Ù¿À·Î 2¼¼¸¦ ´õ ½Å·ÚÇÏ°í Á¸°æÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
±×¸®°í, Á¦ °³ÀÎÀû »ý°¢¿¡´Â, °¡Å縯±³µµÀÎ ¶óƼ³ëµéÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡¼ °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ Áß¿äÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. °øÈ´ç°ú º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÌµé ¶óƼ³ëµéÀ» ³»¹ö·Á µÑ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡µµ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.
¡ã ±×·¡µµ, º¸¼öÁÖÀÇ ´ë¹ý°ü ¸ðµÎ°¡ °¡Å縯ÀÎ °ÍÀº ÀÌ»óÇϱº¿ä. ¿¹ÄÁ´ë, ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ ¸í Á¤µµ´Â º¹À½ÁÖÀÇÀÚ¸¦ Áö¸íÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾úÀó¾Æ¿ä?
»ç½Ç, ¾ó¸¶ Àü¿¡ ÀÚÁø »çÅðÇÑ Çظ®¾ð ¸¶À̾°¡ ¹Ù·Î º¹À½ÁÖÀÇ °è¿ Àλ翴Áö¸¸, º¹À½ÁÖÀÇ Çٽɱ׷쿡 ±×·¸°Ô °¡±õÁø ¾Ê¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¼, °á±¹ º¸¼öÁÖÀÇ ±×·ì¿¡¼ ±×³àÀÇ º¸¼öÁÖÀǸ¦ ÀǽÉÇß´ø °ÍÀÌ°í, °á±¹ ´ë¹ý°üÈĺ¸ »çÅð·Î À̾îÁ³¾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥, ¡°´º ¸®ÆÛºí¸¯¡±¿¡ µû¸£¸é, Àç¹ÌÀÖ´Â »çȸ°æÁ¦Àû ºÐ¼®À» Çϴµ¥¿ä, ¿ø·¡ ¹Ì±¹ÀÇ °¡Å縯±³µµµéÀÌ ¹ýÁ¶°è¿Í °¡±õ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÊ¿¡ ÀÌÁ¦ ¾î´À Á¤µµ ¼ûÀ» ½¬°Ô µÈ °¡Å縯±³µµµéÀº ¹Ì±¹¿¡¼ Ãâ¼¼ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®¹ý·ü°¯¶ó´Â Á÷¾÷À» ÅÃÇߴµ¥¿ä, ÇÏÁö¸¸ ´ç½Ã¿¡´Â ¸í¹®´ëÇÐ ¹ý´ë·Î´Â ÁøÇÐÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¹ýÁ¶°è ÁøÃâÀÌ ÇϳªÀÇ ÀüÅëÀÌ µÇ¾ú´Ù°¡ ³ªÁß¿¡ °¡Å縯¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾îÁö¸é¼ À̵éÀÌ ¸í¹®´ë ¹ý´ë·Î ÁøÇÐÇß°í, ³ªÁß¿¡ À̵éÀÌ ¹Ì±¹ ¹ýÁ¶°è¿¡¼ º¸¼öÁÖÀǸ¦ ´ëº¯ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ý¸é, º¹À½ÁÖÀÇ °è¿Àº ¿ø·¡ ¹ýÁ¶°è¿Í Ä£ÇÏÁöµµ ¾Ê¾ÒÁö¸¸, À̵éÀÌ ¹Ì±¹ ¸í¹®´ëÇп¡ ÁøÇÐÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï, ¸í¹® ¹ý´ë¸¦ ³ª¿Í ÁÖ·ù¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÁ¶ÀÎ Áß¿¡ º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÀÚ´Â º°·Î ¾ø´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀÎÀçÇ®ÀÌ Á¼´Ùº¸´Ï ¿©±â¼ ´ë¹ý°ü È常¦ »Ì´Â °ÍÀÌ ¾î·Æ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¡ã ±×·±µ¥, ÀÌ·± º¹À½ÁÖÀÇ¿Í º¸¼ö °¡Å縯ÀÇ ¿¬´ë¸¦ µÚ¿¡¼ ÁöÈÖÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ºÎ½ÃÀÇ Á¤Ä¡Âü¸ð Ä® ·Îºê¶ó´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ±º¿ä.
¡ãRichard Neuhaus ½ÅºÎ°¡ â°£ ÆíÁýÇÏ°í ÀÖ´Â ÀâÁö 'First Things'ÀÇ À¥»çÀÌÆ®. ¹Ì±¹ÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ-º¸¼ö °¡Å縯 ¿¬´ë¸¦ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. | ||
ÀÌ ³ëÀÌÇϿ콺°¡ 1994³â¿¡ º¸¼öÁÖÀÇ º¹À½ÁÖÀÇÀÚ·Î À¯¸íÇÑ Ã´ Äݽ¼(Chuck Colson) µî°ú ÇÔ²² ÀÏÁ¾ÀÇ ¿îµ¿°·ÉÀÎ ¡°Evangelicals and Catholics Together" ¿ì¸®¸»·Î ÇÏ¸é ¡±º¹À½ÁÖÀÇÀÚ, °¡Å縯±³µµ ´ÙÇÔ²²¡°Àä, º¸Åë ÁÙ¿©¼ ¸Ó¸´±ÛÀÚ¸¸ µû¼ ECT¶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸¸Å Áß¿äÇÑ ¹®°ÇÀ̾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¿îµ¿¿¡´Â ¡®4Àι桯ÀÌ Àִµ¥¿ä, ±× Áß ÇѸíÀÎ Á¶Á« Æä½Ã¿À(Joseph Fessio)´Â ½ÅÇÐ¹Ú»ç ³í¹®À» µ¶ÀÏ ·¹°Õ½ººÎ¸£Å© ´ëÇп¡¼ ¶óĪ¾î ±³¼ö ¹Ø¿¡¼ ½è½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î Çö ±³È² º£³×µñ¶Ç 16¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ¡°´º¿å¸®ºä¿ÉºÏ½º¡±¿¡ µû¸£¸é, ¹Ù·Î Æä½Ã¿À(Fessio)°¡ ±³È²°ú ºÎ½Ã ´ëÅë·É »çÀÌÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Áö¸ñÇß½À´Ï´Ù.
Á¾±³°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡¿¡ °³ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ´Â ÀÌ »ç¶÷µéÀº, Áö³ ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇߴµ¥¿ä, ±× °á°ú·Î ³ªÅ¸³ °ÍÀÌ Áö³ ´ë¼± ´ç½Ã °¡Å縯 ±³µµÀÎ Á¸ Äɸ® Èĺ¸¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠ°¡Å縯 ÁÖ±³µéÀÌ ¡®³«Å¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù¡¯ ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î ¼º»ç(á¡ÞÀ)¸¦ °ÅºÎÇÏ·ÁÇß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡ã ÇÏÁö¸¸, °¡Å縯±³È¸´Â °øµ¿Ã¼¸¦ Áß½ÃÇÏ°í ¸Å¿ì Áøº¸ÀûÀÎ È帧µµ ÀÖÁö ¾Ê³ª¿ä? ÀÌ·± ¿¬´ë ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °¡Å縯 ³»ºÎ¿¡ ºÐ¿À» ³ºÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥¿ä.
³×, ¡°´º ¸®ÆÛºí¸¯¡±Àº ÀÌ·¯ÇÑ º¹À½ÁÖÀÇ-°¡Å縯 ¿¬´ë ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °¡Å縯 ³»ºÎ¿¡ ºÐ¿À» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¹Ì±¹ º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÌ °¡Å縯À» Àڽŵé ÆíÀ¸·Î ²ø¾îµéÀÌ·Á¸é ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀÎ 'ÀÛÀºÁ¤ºÎ·Ð'À» ¹Þ¾ÆµéÀ̵µ·Ï ÇؾßÇϴµ¥, °¡Å縯Àº º»·¡ Á¤ºÎ, ±¹°¡ÀÇ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀ» Áß½ÃÇϴ öÇÐÀ» °¡Áö°í Àְŵç¿ä.
ÇöÀç, 4Àιæ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ¸¶ÀÌŬ ³ë¹Ú°ú ³ëÀÌÇϿ콺 ½ÅºÎ °°Àº »ç¶÷µéÀÌ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀÎ, ÀÚÀ¯¹æÀÓÀûÀÎ °¡Å縯 öÇÐÀ» ±¸¼ºÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í Àִµ¥¿ä, ¡°´º ¸®ÆÛºí¸¯¡±Àº ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÌ °¡Å縯ÀÇ Ã¶ÇÐÀû Åä´ë¸¦ ¹«³Ê¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
---------------------------------------------
±èµ¿±Ô ´ÔÀº ±¹Á¦¹®Á¦Æò·Ð°¡·Î
È°µ¿ ÁßÀ̸ç, EBS ±è¹Î¿õÀÇ ¿ùµå¼¾ÅÍ¿¡ °íÁ¤ °Ô½ºÆ®·Î Ã⿬ ÁßÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±ÛÀº ¹æ¼ÛµÈ ³»¿ëÀ» Á¤¸®ÇÑ
°ÍÀÔ´Ï´Ù.
±èµ¿±Ô athenian87@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>