< 1 >
ÀϺ» ¾Æº£ ÃѸ®°¡ À̸¥¹Ù ‘ÈÀÌÆ®¸®½ºÆ®’(¼öÃâÀýÂ÷ °£¼ÒÈ ¿ì´ë±¹)¿¡¼ Çѱ¹À» ¹èÁ¦Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ Áö³ 8¿ù 2ÀÏ¿¡ ½ÃÀÛµÈ ‘¹«¿ªÀüÀï’À» °è±â·Î, (1965³â¿¡ ü°áµÈ ‘ÇÑÀÏÇùÁ¤’À» ºñ·ÔÇØ, 2015³âÀÇ ‘À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ’ µî) Áö±Ý±îÁöÀÇ ÇÑ-ÀÏ °ü°è¸¦ ±Ùº»¿¡¼ºÎÅÍ ´Ù½Ã ¼ºÂûÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¿ÃÇØ ±¤º¹ 74ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇß½À´Ï´Ù.
ÀÏÁ¦¿¡¼ ÇعæµÈÁö 74³âÀÌ Áö³µÁö¸¸, ´ëÇѹα¹ÀÌ °ú¿¬ ÁøÁ¤À¸·Î µ¶¸³µÈ ³ª¶óÀÎÁö ¿ì¸®´Â ¹¯Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹ÎÁÖȵǾú°í, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) 1Á¶ 6õ¾ï ´Þ·¯·Î ¼¼°è 11À§ °æÁ¦´ë±¹ÀÌÀÚ, ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î´Â À¯¿£ÀÇ È¸¿ø±¹ÀÌ µÇ¾ú°í, ¿©·¯ ±¹Á¦±â±¸¿¡ °¡ÀÔÇØ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ´ëÇѹα¹ÀÌ µ¶¸³±¹ÀÓÀº ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼, ´Ù½Ã ¸»ÇØ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, ±º»çÀûÀ¸·Î ¸í½Ç»óºÎÇÑ ÀÚÁÖÀûÀÎ µ¶¸³ ±¹°¡Àΰ¡¶ó´Â Áú¹®Àº ±×·¸´Ù¸é ¿Ö Á¦±âµÇ´Â °ÍÀϱî¿ä?
¾Æº£ Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹À» ‘ÈÀÌÆ®¸®½ºÆ®’¿¡¼ ¹èÁ¦ÇÑ °Í ¶§¹®¿¡ ºÒ°ÅÁ³Áö¸¸, »ç½Ç ¿ì¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ´ëÀÏ ¼öÀÔ ÀÇÁ¸ÀûÀÎÁö´Â ´©±¸³ª ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÷´ÜºÎÇ° ¼ÒÀ縦 ÀϺ»¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¿Â °á°ú°¡ ³¢Ä¡´Â ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» º¸¸é, ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼ °æÁ¦ µ¶¸³±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» »õ»ï½º·´°Ô ±ú´Ý°Ô µÈ °ÍÀÌÁö¿ä. ±×·± Àǹ̿¡¼ ¿ª¼³ÀûÀÌÁö¸¸, ¾Æº£ Á¤ºÎ°¡ °í¸¿´Ù°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ±×µ¿¾È ÀÚü ºÎÇ° ¼ÒÀç °³¹ß¿¡ ½Ã°£°ú ÀÚº»À» ½ñÁö ¾ÊÀ¸¸é¼, ÀϺ»¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ¸é¼ ¾ÐÃà ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç¾î¿Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀ» ÇÏ´Â °è±â¸¦ ÁÖ¾ú°í, ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ÇÑÀÏ°ü°è»ç¸¦ ´Ù½Ã ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ´Â °è±â¸¦ ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁö¿ä. ¾Æº£ Á¤ºÎÀÇ ‘ÈÀÌÆ®¸®½ºÆ® Çѱ¹ ¹èÁ¦’¸¦ °è±â·Î ´ëü ¼öÀÔó È®º¸¿Í ºÎÇ°¼ÒÀçÀÇ ±¹»êÈ, ³²ºÏ°æÇùÀ» ÅëÇÑ ³»¼ö½ÃÀåÀÇ È®´ë, ±â¼ú°úÇÐÀÇ ¹ßÀü µî, ºñ·Ï ½Ã°£Àº °É¸®°ÚÁö¸¸, È®½ÇÇÑ °æÁ¦ÀÚ¸³À» À§ÇØ Áö±ÝÀÌ¶óµµ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±ú´ÞÀ½À» ÁÖ¾úÀ¸´Ï ÂüÀ¸·Î ¾Æº£ ¼ö»ó¿¡°Ô °¨»çÇÒ ÀÏÀÌÁö¿ä.
±×·¯³ª ¿ì¸®¸¦ ‘½±°Ô ²ú¾ú´Ù°¡ ±Ý¹æ ½Ä´Â ³¿ºñ °°Àº »ç¶÷µé’À̶ó°í °æ¸êÇÏ´Â ÀϺ» Áý±ÇÀÚµé°ú ¿ìÀÍÁý´Ü¿¡°Ô ¹«½Ã´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é, À̹ø¿¡ ½ÃÀÛµÈ À̸¥¹Ù ‘¹Ý ¾Æº£, ±ØÀϿ’ÀÌ ÀϽÃÀûÀÌ°í °¨Á¤ÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±Ùº»ÀûÀÌ°íµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã¹Î»çȸ Â÷¿ø¿¡¼ Àü°³µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ(8¿ù) ÇöÀç ¾à 6õ¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¼öÃâ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ¼öÀÔ¼ÒÀç ´Ü ¼¼ °¡Áö¿¡ ±âµÕ»ê¾÷ÀÌ Èçµé¸®°í, ÀϺ»ÀÇ Àü·«¹°ÀÚ¿ì´ë ±ÔÁ¦¿¡ °æÁ¦À§±â¸¦ ³íÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀº ¿ì¸®ÀÇ °úÇбâ¼ú±â¹ÝÀÌ ¾ó¸¶³ª Ãë¾àÇÑÁö¸¦ ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
À̹ø »çÅ·ΠÇâÈÄ Çѱ¹ ±â¾÷½ÇÀûÀÇ µÐÈ, ÁÖ°¡ Ç϶ô, ½Ç¾÷Áõ°¡ µîÀ¸·Î °æ±âħü°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸ðµç ³°üÀ» ±Øº¹ÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ ¹× »ê¾÷±¸Á¶¿¡ ¾î¶² Ãë¾àÁ¡ÀÌ ÀÖ´ÂÁö »ìÇÇ¸é¼ ÁßÀå±âÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÇÑ´Ù´Â ¹ü±¹¹ÎÀûÀÎ °áÀÇ¿Í ½ÇõÀÌ ¾ø´Ù¸é, ¿ì¸®´Â °æÁ¦µ¶¸³±¹ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â µµ¾àÀÇ ±âȸ¸¦ ÀÚÄ© ³õÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼ µ¶¸³±¹Àΰ¡ ÇÏ´Â Áú¹®Àº ÀÓÁø¿Ö¶õ, ½Ä¹ÎÁö¹èÀÇ »À¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ ¸¸µç ÀϺ»°úÀÇ °ü°è¿¡¼¸¸ Á¦±âµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇÑ-ÀÏ ¹«¿ª °¥µîÀÇ ÁßÀ縦 ¿äûÇßÀ¸³ª, º°·Î °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â, ¾Æ´Ï ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡¼ ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀ͸¸À» ì±â´Â ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è¿¡¼µµ ±×·¸½À´Ï´Ù. ÇÑ-ÀÏ°£ ¹«¿ª °¥µîÀÇ ¿ÍÁß¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Á¸ º¼ÅÏ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸º¸Á°üÀº Çѱ¹ÀÇ ¹æÀ§ºñºÐ´ã±ÝÀÇ 5¹è Áõ¾×À» ¾Ð¹ÚÇß½À´Ï´Ù. 5³â¸¶´Ù Çß´ø ¹æÀ§ºñÀλó ÇùÁ¤À» ¹Ì±¹ÀÇ ¿ä±¸·Î 1³â ¸¶´Ù Çϱâ·Î Çؼ, Áö³ 3¿ù 9,062¾ï ¿ø¿¡¼ 1Á¶ 389¾ï ¿øÀ¸·Î 8,2% ÀλóµÆ´Âµ¥, 50¾ï ´Þ·¯(¾à 5Á¶ 9õ¾ï ¿ø)·Î ÀλóÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ÇöÁö ¾ð·Ðº¸µµ±îÁö ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
¸¶ÀÌÅ© ÆûÆäÀÌ¿À ±¹¹«Àå°üÀº È£¸£¹«Áî ÇØÇù Æĺ´À» ¿äûÇϴ°¡ Çϸé, ¸¶Å© ¿¡½ºÆÛ ¹Ì ±¹¹æºÎÀå°üÀº ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ µ¿¸Í°ú ÇùÀÇÇØ Á߰Ÿ®¹Ì»çÀÏÀ» ¹èÄ¡ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÑ-ÀÏ°£ °¥µîÀÇ ÁßÀç, µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÆòÈÀ¯Áöº¸´Ù ³ë°ñÀûÀ¸·Î ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀ͸¸ °üöÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ Åµµ¸¦ º¸¸é °ú¿¬ ¿ì¸®°¡ ‘µ¿¸Í’ÀÎÁö ‘È£±¸’ÀÎÁö ÀDZ¸½ÉÀÌ µì´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì »çµå ¹èÄ¡ ¹®Á¦·Î Áß±¹°úÀÇ °ü°è°¡ ³ªºüÁö¸é¼ Å« °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÀº °ÍÀÌ ¾ü±×Á¦Àε¥, ¹Ì±¹ÀÇ Á߰Ÿ®¹Ì»çÀÏ ¹èÄ¡ À̾߱Ⱑ ³ª¿ÀÀÚ, Áß±¹Àº ‘ÀÌ¿ô ³ª¶ó°¡ ¹Ì±¹ÀÇ Á߰Ÿ® ¹Ì»çÀÏÀ» ¹èÄ¡ÇÒ °æ¿ì Á½ÃÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ½ÅÁßÇÏ°Ô ¼÷°íÇ϶ó’°í °µµ ³ô°Ô À§ÇùÇÏ°í ³ª¼¹½À´Ï´Ù.
‘°í·¡ ½Î¿ò¿¡ »õ¿ì µî ÅÍÁø´Ù’´Â ¿¾¸»Ã³·³, °´ë±¹µé Æ´»õ¿¡¼ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼Àº °ÍÀÌ ºÐ´ÜµÈ ¿ì¸®ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀûÀÎ Çö½ÇÀÌ°í, °Ô´Ù°¡ ±¹Á¦Á¤¼¼´Â ³Ê¹« º¹ÀâÇÏ°í Àü¹®°¡Áý´ÜÀÇ Æò°¡¿Í Àü¸Áµµ »óÀÌÇؼ ¿ì¸®°°Àº Æò¹üÇÑ ½Ã¹ÎµéÀ» Çò°¥¸®°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ‘Èû¾ø´Â ³ª¶ó’°¡ ½Ç·ÂÀ» ±â¸£Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö °´ë±¹¿¡°Ô ´çÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÚ±¹ÀÌÀÍÀ» ÃÖ¿ì¼± ÆÇ´Ü°ú ¼±ÅÃÀÇ ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â ¸Å¿ì ³ë°ñÀûÀÌ°í Á÷Á¢ÀûÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±ú´Ý°Ô ÇØÁÖ¾úÀ¸´Ï, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ôµµ °¨»çÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð Áö±Ý °°Àº ¼¼°èÈ ½Ã´ë¿¡ ±×¹°¸Áó·³ ¾ôÈù ±¹Á¦Áú¼¿¡¼ ¹þ¾î³ª µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°£´Ù´Â ÀǹÌÀÇ °æÁ¦µ¶¸³Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª »óÈ£ È£Çý¼º¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁú¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °´ë±¹µéÀÇ ´«Ä¡¸¦ º¸°Å³ª, Á÷·°£Á¢Àû °£¼· ȤÀº ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ¾Æ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î³ª °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÀÚÁÖ, ÀÚ¸³ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¶ó¸¦ µ¶¸³±¹°¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ¾øÁö¿ä. ¿îµ¿ÀåÀº ÀÌ¹Ì ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ°í, ¼±¼öµéÀÇ Ãâ¹ßÁ¡µµ ¼·Î ´Ù¸¥ »óȲ¿¡¼ ÆòµîÇÑ °æÀïÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¿À´ÃÀÇ ¼¼°èÈ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù.
< 2 >
¾Æ¸ð½ºÀÇ ¾Æµé ÀÌ»ç¾ß°¡ ¿¹¾ðÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ´ø ÁÖÀü 8¼¼±âÀÇ À¯´ÙÀÇ Çö½Çµµ ±×·¨½À´Ï´Ù. ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´ø ¾Ñ¼ö¸£ Á¦±¹ÀÌ Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Á¤º¹ ÀüÀïÀ» ³²¼ÂÊÀ¸·Î È®ÀåÇß°í, °¡°øÇÒ¸¸ÇÑ ±º»ç·ÂÀ» µ¿¿øÇÑ ¾Ñ¼ö¸£ Á¦±¹ÀÇ ±º»çÀû ÆØâÀ» ¸·À¸·Á°í ÁÖº¯ÀÇ ÀÛÀº ¿Õ±¹µéÀÌ µ¿¸ÍÀ» ¸Î°í ÀúÇ×ÇßÀ¸³ª, ¸ðµç ÀúÇ×Àº ÀÜȤÇÏ°Ô Áø¾ÐµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡ã Kimon Berlin, “La nouvelle Jérusalem(Tapisserie de l'Apocalypse) / The New Jerusalem(Tapestry of the Apocalypse)” ¨ÏWikipedia |
±×·¯ÀÚ ÀÌ¿ô ³ª¶ó ½Ã¸®¾Æ¿Í ºÏÀ̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¿¸Í±ºÀÌ À¯´Ù ¿Õ ¾ÆÇϽº¿¡°Ô ¹Ý¾Ñ¼ö¸£ ¿¬ÇÕÀü¼±¿¡ µ¿ÂüÇϵµ·Ï °¿äÇÕ´Ï´Ù. ´«Ä¡¸¦ º¸¸é¼ Èçµé¸®´Â À¯´Ù ¿Õ ¾ÆÇϽº¿¡°Ô ÀÌ»ç¾ß´Â Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ µµ¿ì½ÉÀ» ¹Ï°í ¿Ü±¹±º´ëÀÇ Èû¿¡ ÀÇÁöÇÏÁö ¸»¶ó°í ±ÇÀ¯ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÇϽº´Â ÀÌ»ç¾ßÀÇ Ãæ°í¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í, ¾Ñ¼ö¸£¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀÌ»ç¾ß´Â Áö±ÝÀº À¯´ÙÀÇ Çع決À¸·Î Ã⺴ÇÑ ¾Ñ¼ö¸£°¡ ¿ÀÈ÷·Á Á¤º¹ÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¿¹¾ðÀ» Çß°í, ¸¶Ä§³» ±×ÀÇ ¿¹¾ðÀº Çö½ÇÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÁÖÀü 722³â/721³â ¾Ñ¼ö¸£ÀÇ »ì¸¸¿¡¼¿ 5¼¼´Â À̽º¶ó¿¤À» ħ·«ÇÏ¿© 3³â°£ »ç¸¶¸®¾Æ¸¦ Æ÷À§ÇÏ¿´°í, ±×ÀÇ ¾Æµé »ç¸£°ï 2¼¼´Â »ç¸¶¸®¾Æ¸¦ ÇÔ¶ô½ÃÅ°°í ¸¹Àº »ó·ùÃþ »ç¶÷µéÀ» Æ÷·Î·Î Àâ¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ¾Ñ¼ö¸£¿¡°Ô ¾öû³ Á¶°øÀ» ¹ÙÄ¡´Â Á¶°ÇÀ¸·Î °Ü¿ì ¸ê¸ÁÀ» ¸éÇÑ ³² ¿Õ±¹ À¯´Ù, ÀÌÁýÆ®ÀÇ ±º»ç¿øÁ¶¸¦ ¹Ï°í ´Ù½Ã ¹Ý ¾Ñ¼ö¸£ Àü¼±À» Çü¼ºÇØ ÀúÇ×ÇßÁö¸¸, ÁÖÀü 701³â, ¾Ñ¼ö¸£ÀÇ »õ ±ºÁÖ »êÇ츳ÀÇ ´ÜÈ£ÇÑ Â¡¹ú ¿øÁ¤À¸·Î À¯´Ùµµ ±¼º¹Çß½À´Ï´Ù. À¯´Ù´Â Á¶°ø ¿Ü¿¡µµ ¾öû³ ÀüÀï ¹è»ó±ÝÀ» ÁöºÒÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÔÀ¸·Î½á °Ü¿ì ¿¹·ç»ì·½ÀÌ ÇÔ¶ôµÇ´Â Âüº¯À» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
ÁÖÀü 8¼¼±â Á߹ݱâ, 40³â°£(ÁÖÀü 740³â-701³â) Áö¼ÓµÈ À¯´ÙÀÇ Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû À§±âÀÇ ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ´ë¾ðÇÏ¸é¼ À¯´Ù ¿Õ½Ç°ú À¯´Ù ¹é¼ºÀÇ È¸°³¸¦ Ã˱¸ÇÏ¸é¼ ¹Ì·¡¸¦ Àü¸ÁÇÑ ¿¹¾ðÀÚ ÀÌ»ç¾ß´Â, À¯´ÙÀÇ ÆÄ¸ê ¿øÀÎÀ» ¿Ü±¹±ºÀÇ Ä§·«º¸´Ù ¸ÕÀú À¯´ÙÀÇ ±ÍÁ·°ú °ü·á, ´ëÅäÁö ÁöÁÖ µî »ó·ù»çȸÀÇ ºÎÆÐ¿Í À¯´ë ¹é¼ºÀÇ Å¸¶ô, À¯´Ù »çȸÀÇ ³»ºÐ°ú ºÐ¿¿¡¼ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
À¯´Ù ÅëÄ¡ÀÚµéÀº ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µèÁö ¾Ê¾Ò°í, À¯´Ù ¹é¼ºµéÀº ¸¶Ä¡ ¸ÁÇÑ °í¸ð¶ó ¼ºÀ¾ÀÇ ¹é¼ºµéó·³ Çϳª´ÔÀÇ ¹ý¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Çü½ÄÀû Á¦ÀÇ¿¡´Â ¿½ÉÀ̾úÁö¸¸(ÀÌ 1,1115), Á¤ÀÛ Á¦ÀÇÀÇ ±Ùº»Á¤½Å, °ð Á¤ÀǸ¦ ¼¼¿ì´Â ÀÏ¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¾ï¾Ð¹Þ´Â »ç¶÷µéÀ» µµ¿ÍÁÖÁö ¾Ê°í, Èû¾ø´Â °í¾Æ¿Í °úºÎÀÇ ¼Û»ç¸¦ º¯È£ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù(ÀÌ 1,17). ½ÉÁö¾î´Â ¾ÇÇÑ °ÍÀ» ¼±ÇÏ´Ù°í ÇÏ°í, ¼±ÇÑ °ÍÀ» ¾ÇÇÏ´Ù°í Çϸç, ¾´ °ÍÀ» ´Þ´Ù°í ÇÏ°í, ´Ü °ÍÀ» ¾²´Ù°í Çß½À´Ï´Ù(ÀÌ 5,20). µµµÏÀÇ Â¦ÀÌ µÈ ÁöµµÃþÀº ³ú¹°À̳ª ÁÁ¾ÆÇÏ°í, º¸¼ö³ª °è»êÇÏ¸é¼ ÂѾƴٳæ½À´Ï´Ù(ÀÌ 1,23). ¹é¼ºÀ» Áþ¹âÀ¸¸é¼ °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼À» ¸¶Ä¡ ¸Ëµ¹ÁúÇϵí Áþ¹¶°º´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(ÀÌ 3,15).
À¹°ÀÌ È帰µ¥ ¾Æ·§¹°ÀÌ ±ú²ýÇÒ ¼ö ¾øÁö¿ä. ¹é¼ºµµ ¼·Î ¾ï´©¸£°í, ¼·Î Ä¡°í, ½Î¿ì¸é¼, ÀþÀºÀÌ°¡ ³ëÀο¡°Ô ´ëµé°í, õÇÑ ÀÚ°¡ Á¸±ÍÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¿¹ÀÇ ¾øÀÌ ´ëÇß½À´Ï´Ù(ÀÌ 3,5).
³ª¶ó°¡ Èçµé¸®¸é, ÁöµµÀÚ¶óµµ ±»°ÇÈ÷ ¼¾ßÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½Ã¸®¾Æ ±º´ë°¡ À̽º¶ó¿¤ ±º´ë¿Í ÇÔ²² À¯´Ù¸¦ °ø°ÝÇÏ·Á°í ÇÏÀÚ, À¯´Ù ¿Õ ¾ÆÇϽºÀÇ ¸¶À½°ú ¹é¼ºÀÇ ¸¶À½Àº ¸¶Ä¡ °Å¼¾ ¹Ù¶÷ ¾Õ¿¡¼ ¿äµ¿ÇÏ´Â ¼öǮó·³ Èçµé·È½À´Ï´Ù(ÀÌ 7,2). ±×·¯ÀÚ ÀÌ»ç¾ß´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù: ‘³ÊÈñ°¡ ¹ÏÀ½ ¾È¿¡ ±»°Ô ¼Áö ¸øÇÑ´Ù¸é, ³ÊÈñ´Â Àý´ë·Î ¼Áö ¸øÇÑ´Ù!’(ÀÌ 7,9).
±×·¸½À´Ï´Ù. ÁöµµÀÚÀÇ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ¹ÏÀ½°ú ÀÏ°üµÈ ÇൿÀÌ ¹é¼ºÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ³ª¶ó¸¦ ÁöÅ°´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ÈûÀº ÁöµµÀÚ°¡ °øÀÇ·Î ÅëÄ¡ÇÏ°í, ÅëÄ¡ÀÚµéÀÌ °øÆòÀ¸·Î ´Ù½º¸®´Â µ¥¼ ³ª¿É´Ï´Ù(ÀÌ 32,1). ¹é¼ºÀ» µ¹º¸´Â ÅëÄ¡ÀÚÀÇ ´«ÀÌ ¸ÖÁö ¾Ê°í, ¹é¼ºÀÇ ¿ä±¸¸¦ µè´Â ÅëÄ¡ÀÚÀÇ ±Í°¡ ¸·È÷Áö ¾ÊÀ» ¶§, ÅëÄ¡ÀÚ°¡ °æ¼ÖÇÏÁö ¾Ê°í, »ç·Á ±í°Ô ÇൿÇÒ ¶§(ÀÌ 32,3-4), ³ª¶ó°¡ ±»°ÇÈ÷ ¼³ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿¹¾ðÀÚ ÀÌ»ç¾ß´Â È£¼ÒÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä.
±×·¯³ª À¯´Ù´Â ¿¹¾ðÀÚ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ¸»À» µèÁö ¾Ê°í Á¦ ±æÀ» °¬½À´Ï´Ù. °á°ú´Â ¾Ñ¼ö¸£ÀÇ Ä§·«À¸·Î ÀÎÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆиÁ°ú À¯´ÙÀÇ ¼Ó±¹À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ»ç¾ß´Â ±×°ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ¸·Î ÀÌÇØÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº ½ÉÆÇÀÇ ÁÖ´Ô¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï½Ê´Ï´Ù. ¿¹¾ðÀÚ ÀÌ»ç¾ß´Â ¿¹æµéÀ» ½ÉÆÇÇϽô ¸¸±ºÀÇ ¾ßÈÑ Çϳª´Ô°ú ½ÅÁ¤ÅëÄ¡ÀÇ ÀÌ»óÀÌ ¼ºÃëµÇ´Â »õ·Î¿î ³ª¶ó¸¦ ¼±Æ÷Çß½À´Ï´Ù.
±× ³ª¶ó´Â ±¤¾ß¿¡¼ ¹°ÀÌ ¼Ú°í, »ç¸·¿¡ ½Ã³Á¹°ÀÌ È帣´Â ³ª¶ó, ¶ß°Ì°Ô Ÿ¿À¸£´ø ¶¥ÀÌ ¿¬¸øÀÌ µÇ°í, ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥Àº ¹°ÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â »ùÀÌ µÇ´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ´«¸Õ »ç¶÷ÀÇ ´«ÀÌ ¹à¾ÆÁö°í, ±Í¸ÔÀº »ç¶÷ÀÇ ±Í°¡ ¿¸®´Â ³ª¶ó, ´Ù¸®¸¦ Àý´ø »ç¶÷ÀÌ »ç½¿Ã³·³ ¶Ù°í, ¸»À» ¸øÇÏ´ø Çô°¡ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. »çÀÚµµ ¾ø°í, »ç³ª¿î Áü½Âµµ ¾ø´Â ±æ, ±× ±æÀ» µû¶ó ±¸¿ø¹ÞÀº »ç¶÷µéÀÌ °íÇâÀ¸·Î °¡´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù(ÀÌ 35,5-9).
±×¸®°í »õ ³ª¶ó¸¦ ¸¸µå´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç¿¡ µ¿ÂüÇÒ À̵éÀ» ÀÌ»ç¾ß´Â ‘Çϳª´ÔÀÇ ³²Àº ¹é¼º’À̶ó°í ºÒ·¶½À´Ï´Ù. À̵éÀº ÁÖº¯ °´ë±¹µéÀÎ ¾Ñ½Ã¸®¾Æ, ÇÏ ÀÌÁýÆ®¿Í »ó ÀÌÁýÆ®, ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ¿Í ¿¤¶÷°ú ¹Ùºô·Î´Ï¾Æ¿Í ÇϸÀ µî¿¡ Èð¾îÁ®¼ ³²¾ÆÀÖ´ø Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ̾ú½À´Ï´Ù(ÀÌ 11,11). ¾ÇÇÏ°í Æø·ÂÀûÀÎ ¼¼»ó¿¡¼ Á¤ÀÇ¿Í »ç¶ûÀ» ÁöÅ°´Â »ç¶÷µé, ¸ÁÇØ°¡´Â ³ª¶ó ÇÑ º¹ÆÇ¿¡¼ »õ·Î¿î ³ª¶ó¸¦ ²Þ²Ù¾ú´ø »ç¶÷µéÀÌÁö¿ä. Çϳª´ÔÀº ÀÌ ‘³²Àº ¹é¼º’À» À̽º¶ó¿¤À» ÀÌÁýÆ® ³ë¿¹»ýÈ°¿¡¼ Çعæ½ÃÅ°¼ÌµíÀÌ, ¾Ñ½Ã¸®¾Æ¿¡¼ µ¹¾Æ¿À°Ô ÇÏ¿©(ÀÌ 11,16), À̵é°ú ÇÔ²² »õ·Î¿î ³ª¶ó¸¦ ¸¸µå½Ç °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
< 3 >
ÀÌ»ç¾ß°¡ ³ë·¡ÇÑ ‘Çϳª´ÔÀÇ ³²Àº ¹é¼º’Àº È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ‘¹ÏÀ½À¸·Î »ê »ç¶÷µé’°ú ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀε鿡 ´ëÇÑ 1Â÷ ¹ÚÇØ°¡ Áö³ª°¡°í(È÷ 10,32), 2Â÷ ¹ÚÇØ°¡ ½ÃÀÛµÈ ÁÖÈÄ 80³â¿¡¼ 90³â »çÀÌ¿¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø È÷ºê¸®¼´Â ¹ÚÇع޴ (Çï¶óÈµÈ À¯´ë) ±×¸®½ºµµÀεéÀ» ±Ç¸éÇÏ°í À§·ÎÇϱâ À§ÇØ ±â·ÏµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀεéÀº ‘¸ð¿å°ú ȯ³À» ´çÇß°í, ±¸°æ°Å¸®°¡ µÇ±âµµ Çß°í, °¨¿Á¿¡ °¤Çô °íÅëÀ» ¹Þ¾Ò°í, Àڱ⠼ÒÀ¯¸¦ »©¾Ñ±â¸é¼µµ ±×·± ÀϵéÀ» ±â»Ú°Ô ´çÇÏ¿´½À´Ï´Ù.’(È÷ 10,33-34).
È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ´Â Áö±Ý °í³ ¹Þ°í ÀÖ´Â, ¹Ì·¡°¡ įįÇÏ¿© ¾Æ¹«·± Èñ¸Áµµ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº Àý¸ÁÀûÀÎ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀ» ±Ç¸éÇÏ°í Èñ¸ÁÀ» ÁÖ±â À§ÇØ ‘Çϳª´Ô²²¼ ¾à¼ÓÇϽŠ°ÍÀ» ºñ·Ï ¹ÞÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, ±×°ÍÀ» ¸Ö¸®¼ ¹Ù¶óº¸°í ¹Ý°åÀ¸¸ç, ¶¥¿¡¼´Â ±æ¼Õ°ú ³ª±×³× ½Å¼¼ÀÓÀ» °í¹éÇϸ鼒, ¹ÏÀ½À¸·Î »ì´Ù°£ ¹ÏÀ½ÀÇ Á¶»óµéÀ» Áõ¾ðÇÕ´Ï´Ù.
ÇüÁ¦ÀÎ °¡Àο¡ ÀÇÇØ Á×ÀÓÀ» ´çÇßÁö¸¸, ¹ÏÀ½À¸·Î ¾ÆÁ÷µµ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æº§, Á×Áö ¾Ê°í Çϴ÷Π¿Å°Ü°£ ¿¡³ì, ¾ÆÁ÷ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº Àϵ鿡°Ô ´ëÇÏ¿© Çϳª´Ô²²¼ °æ°íÇϼÌÀ» ¶§, ±×°ÍÀ» ¹Ï°í ¹æÁÖ¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿© ±¸¿ø¹ÞÀº ³ë¾Æ, ¾îµð·Î °¡´ÂÁö ¸ð¸£°í Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼Ó¸¸À» ÀÇÁöÇÏ°í ³ª±×³×ó·³ ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ñ ¾Æºê¶óÇÔ, ¼öÅÂÇÒ ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÓ½ÅÇÑ »ç¶ó µîÀÌ ±×·± »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù.
È÷ºê¸®¼ ±âÀÚ°¡ ÀÌ·± ‘¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷µé’À» Áõ¾ðÇÏ´Â °ÍÀº, ÀÌ·Î½á ¹ÏÀ½ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀε¥, ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ¹ÏÀ½Àº ‘¹Ù¶ó´Â °ÍµéÀÇ È®½ÅÀÌ¿ä, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍµéÀÇ Áõ°Å’(È÷ 11,1)¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸® ½Ã´ë ¸¹Àº °úÇÐÀÚµéÀº ¹°¸®ÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ¾ø´Â ¾î¶² °ÍÀº ½ÇÀçÀÇ ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù. °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸é ½ÇÀçÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ±×·¯³ª À̰͵µ ÀÏÁ¾ÀÇ ‘µµ±×¸¶’(µ¶´ÜÀû ±³¸®)ÀÔ´Ï´Ù. ¹°¸®ÇÐÀÌ ¼¼»ó ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ¿ì¸¥´Ù´Â ¹ÏÀ½, À̸¥¹Ù ‘¹°¸®ÁÖÀÇ’ÀÌÁö¿ä.
±×·¯³ª ‘º¸ÀÌ´Â °Í¸¸ ÀÖ´Ù’°í ¹Ï´Â °ÍÀº ¹ÏÀ½ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. »ç½Ç ȤÀº ½ÇÀç´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´ÏÁö¿ä. º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ°í, ½ÇÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î Èñ¸ÁÀº ¾ÆÁ÷ Çö½ÇÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¶ó´Â °ÍµéÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í È®½ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ÏÀ½ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì·¡°¡ ÇöÀç°¡ µÇ¾ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¹ÏÀ½ÀÌÁö¿ä. »ç¶÷Àº ´ëºÎºÐ ‘Áö³ª°£ °ú°Å’¸¸ ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷Àº ‘¾à¼ÓµÈ ¹Ì·¡’¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌÁö¿ä. »ç¶÷µéÀº ½Ã°£ÀÌ ‘°ú°Å¿¡¼ ÇöÀ縦 °ÅÃÄ ¹Ì·¡·Î È帥´Ù’°í »ý°¢ÇÏ´øÁö, ¾Æ´Ï¸é ±× ¹Ý´ë·Î ‘¹Ì·¡¿¡¼ ÇöÀ縦 °ÅÃÄ °ú°Å·Î È帥´Ù’°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¹ÏÀ½ÀÇ »ç¶÷¿¡°Ô´Â, ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º°¡ ¸»ÇÑ °Íó·³, ¼¼ °³ÀÇ ÇöÀ縸ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. °ú°Å´Â ÇöÀçÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ÀÖ°í, ¹Ì·¡´Â ÇöÀçÀÇ Èñ¸Á ¼Ó¿¡ ÀÖÀ¸´Ï, ±×¸®½ºµµÀο¡°Ô´Â Áö±Ý ¿©±âÀÇ ÇöÀ縸 ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ±×¸®½ºµµÀο¡°Ô´Â ¿ÀÁ÷ ‘¿µ¿øÇÑ ÇöÀç’¸¸ ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì·¡ÀÇ ¾î¶² ºÒÈ®½Ç¼ºµµ ±×¸¦ ÈçµéÁö ¸øÇÏ°í, °ú°ÅÀÇ ¾î¶² ¾ÆÇ ±â¾ïµµ ±×¸¦ ÇØÄ¡Áö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
< 4 >
±×·¯¹Ç·Î ¹ÏÀ½À» ¹Ù¶ó´Â °ÍµéÀÇ È®½ÅÀÌ¿ä, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍµéÀÇ Áõ°Å¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀÎÀº ¾ðÁ¦µçÁö ‘±ú¾î ÁغñÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß’ ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ôµµ È¥ÀÎÀÜÄ¡¿¡¼ ¾ðÁ¦ µ¹¾Æ¿ÃÁö ¸ð¸£´Â ÁÖÀÎÀ» ‘Ç㸮¿¡ ¶ì¸¦ ¶ì°í, µîºÒÀ» Äѳõ°í’ ±ú¾î ±â´Ù¸®´Â º¹ ÀÖ´Â Á¾µéÀÇ ºñÀ¯¸¦ µé¾î Á¦ÀÚµéÀ» °¡¸£Ä¡¼Ì½À´Ï´Ù. »ý°¢ÇÏÁöµµ ¾ÊÀº ¶§¿¡ ÁÖÀÎÀÌ ¿À´Â °Íó·³, ‘ÀÎÀÚ’, °ð ‘±¸¼¼ÁÖ’°¡ ¿Ã °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¦ÀÚµéÀº ±ú¾î ÁغñÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä(´ª 12,40).
¿ª»çÀÇ ÀüȯÀº »ý°¢ÇÏÁöµµ ¾ÊÀº ¶§, ¿¹»óÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇÑ °÷¿¡¼ºÎÅÍ °©Àڱ⠽ÃÀ۵ȴٴ °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ °æÇèÀÔ´Ï´Ù. ¾Æº£ ÃѸ®°¡ Çѱ¹À» ‘ÈÀÌÆ®¸®½ºÆ®’¿¡¼ ¹èÁ¦ÇÑ °ÍÀÌ, ÀϺ»¿¡¼ ¼Ò³à»ó Àü½Ã¸¦ ÁßÁö½ÃŲ °ÍÀÌ Çѱ¹Àº ¹°·Ð, ÀϺ»°ú Àü ¼¼°è¿¡ ¾î¶² ÆÄÀåÀ» ºÒ·¯¿ÃÁö °ú¿¬ ´©°¡ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú°Ú½À´Ï±î!
±ú¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¿ª»çÀÇ ‘Ä«À̷νº’¸¦ ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁغñµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ‘º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¹Ì·¡’¸¦ ‘Áõ°Å µÈ °ú°Å’·Î È®½ÅÇÏ´Â ¹ÏÀ½À» °¡Áø´Ù´Â ¶æÀÌÁö¿ä. Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ ÃÊ´ë¹ÞÀº ±×¸®½ºµµÀÎÀº ±ú¾îÀÖ°í, ÁغñµÈ Á¾µéÀÔ´Ï´Ù. ±ú¾îÀÖ°í ÁغñµÈ »ç¶÷µé¸¸ÀÌ À§±â¸¦ ±âȸ·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ‘Æí °¡¸£±â¿Í »ö±ò·Ð°ú ±Ø´ÜÁÖÀÇ’·Î ºÐ¿µÈ ±¤º¹ 74ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¿ÃÇØ°¡, ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ µ¶¸³±¹À¸·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ‘¸ð¸àÅÒ’ÀÌ µÉÁö, ¸ø µÉÁö´Â Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ±×¸®½ºµµÀÎ, µÎ ³ª¶óÀÇ ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¹Î»çȸ°¡ ¾ó¸¶³ª Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±ú¾î °ø¿µ°ú ÆòÈÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÇÔ²² ÁغñÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.
ä¼öÀÏ ¸ñ»ç(°æµ¿±³È¸) sooilchai@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>