¡ã Frans Hogenberg, ¡¸±×¸®½ºµµÀÇ À縲(The Second Coming of Christ)¡¹(1562) ¨ÏWikipedia |
·çÅÍÆÄ¿¡¼ »ç¶óÁø ¿¹Á¤·Ð
¿¹Á¤·ÐÀº Ä®ºóº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ·çÅÍ°¡ °ÇÏ°Ô °Á¶ÇÏ¿´´ø ±³¸®ÀÔ´Ï´Ù. ·çÅÍ´Â Ãʱ⿡ ¿¹Á¤À» Çϳª´ÔÀÇ °íÀ¯ÇÑ °èȹ¿¡ ÀÇÇØ Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸦ ¿øÇÏ°í, ¶Ç ÀÚ½ÅÀÇ ÀºÇý¿¡ Âü¿©½ÃÅ°±â¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» Á¤ÇϽô “Çϳª´ÔÀÇ ¹«¼¿î °¨Ãß¾îÁø ÀÇÁö”(1)¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ·çÅÍ´Â °ð¹Ù·Î ÀÌ À§ÇùÀûÀÎ ¿¹Á¤ ¹®Á¦¸¦ ĪÀÇ ½Å¾Ó ¾È¿¡ Èí¼öÇÏ¿© ³ú°üÀ» Á¦°ÅÇÏ¿´°í, ±×ÀÇ Á¦ÀÚ ¸á¶ûÈ÷Åæ(P. Melanchthon)Àº ¿¹Á¤·ÐÀ» ·çÅÍÆÄ ½Å¾ÓÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â ¡¸¾Æ¿ì±¸½ººÎ¸£Å© ½Å¾Ó°í¹é¼¡¹¿¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ·çÅÍÆÄ ½ÅÇп¡¼ ¿¹Á¤·ÐÀº Á¡Â÷ ±× Àǹ̰¡ Åð»öµÇ´Ù°¡ ´Ù¾çÇÑ ³íÀïÀÇ ÇØ°áÀ» ½ÃµµÇÑ ¡¸ÀÏÄ¡½ÅÁ¶¡¹(1577)°¡ ¸¸µé¾îÁø ½Ã´ë¿¡ À̸£·¯¼´Â °ÅÀÇ Ã£¾Æº¼ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.(2) ÀÌ°ÍÀº ·çÅÍÆÄ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ±ÇÀûÀÎ ¼±ÅÃÀ̶ó´Â Ʋ º¸´Ù´Â Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÀ´äÀ̶ó´Â Ʋ ¾È¿¡¼ »ý°¢ÇÏ°í È°µ¿ÇÏ´Â °ÍÀ» ´õ ¼±È£Çß´ø °ÍÀ» ¸»ÇØÁÝ´Ï´Ù. 16¼¼±â ÈĹÝÀÇ ·çÅÍÆÄ¿¡°Ô ‘¼±ÅÃ’À̶ó´Â ¸»Àº ¾î¶² °³ÀÎÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ °áÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ °á½ÉÀ» ÀǹÌÇß½À´Ï´Ù.(3)
±×·¯³ª Ä®ºó°ú °³Çõ±³È¸´Â óÀ½ºÎÅÍ ÀÏ°üµÇ°Ô Çϳª´Ô²²¸¸ ¿µ±¤À» µ¹¸®±â À§ÇÏ¿© ¿¹Á¤À» °Á¶ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×µéÀº Àΰ£ÀÇ ±¸¿øÀÇ ±Ù°Å°¡ ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²¸¸ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â ¿¹Á¤·ÐÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ¸®¿¡ Àΰ£À» ³õ°í, ±×·Î½á ±âµ¶±³ ÀÚü¸¦ ¿Ö°î½ÃŲ Áß¼¼ Èı⠷θ¶ °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ¸ðµç ±âȹµéÀ» ¹«·ÂȽÃų ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. 21Àå ¿¹Á¤¿¡ °üÇØ ¸»ÇÒ ¶§, Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù.
ĪÀÇ·ÐÀÇ Åä´ë À§¿¡ ¼± ¿¹Á¤·Ð
Ä®ºóÀº ±×¸®½ºµµ¸¸ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ °ø·Î°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÒ ¶§, ±×°¡ ¿¹Á¤·ÐÀÇ ¼º°æÀû-½ÅÇÐÀû ±Ù°Å·Î »ïÀº »çµµ ¹Ù¿ïÀ» ÀοëÇÏ¸é¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ù¿ïÀº ±×¸®½ºµµ²²¼ º¸³»Áö½Å °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ÀǸ¦ ¾ò´Â °ÍÀ» µ½±â À§Çؼ¶ó°í ¸»ÇÏÁö ¾Ê°í, ±×¸®½ºµµ ÀÚ½ÅÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÇ°¡ µÇ½Ã±â À§ÇÔÀ̶ó°í ÇÑ´Ù(°íÀü1:30). ÂüÀ¸·Î ¹Ù¿ïÀº ‘â¼¼ Àü¿¡’ ¿µ¿ø ÀüºÎÅÍ ¿ì¸®ÀÇ °ø·Î·Î ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Ê°í ‘±× ±â»Ú½Å ¶æ´ë·Î’, Çϳª´ÔÀº ‘±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¿ì¸®¸¦’ ÅÃÇϼ̴ٰí ÇÏ¿´´Ù(¿¦1:4-5). ¹Ù¿ïÀÇ ¸»À» ´õ ÀοëÇϸé, ±×´Â ±×¸®½ºµµÀÇ Á×À¸½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ Á×À½ÀÇ Á¤ÁË¿¡¼ ±¸¼ÓµÇ°í ¸ê¸ÁÀ» ¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú À¸¸ç(°ñ1:14-20ÂüÁ¶), ÇÏ´Ã ¾Æ¹öÁö¿¡ ÀÇÇؼ ÀÚ³à¿Í ÈÄ»ç·Î ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç (·Ò8:17;°¥4:5-7ÂüÁ¶), ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ·Î ÀÎÇÏ¿© ȸñÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç(·Ò5:9-10), ±×¸®½ºµµÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ ¸ê¸ÁÇϰųª ³Ñ¾îÁú À§Ç輺ÀÌ ¾ø°Ô µÇ¾ú°í(¿ä 10:28), ÀÌ·¸°Ô ±×¸®½ºµµ²² Á¢ºÙÀÓÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¹Ç·Î(·Ò11:19), ÀÌ¹Ì ¿µ»ý¿¡ Âü °¡ÇßÀ¸¸ç, ¼Ò¸Á¿¡ ÀÇÇؼ õ±¹¿¡ µé¾î°¬´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù(III.xv.5). |
â¼¼ Àü¿¡ Çϳª´Ô²²¼ ±× ±â»Ú½Å ¶æ´ë·Î ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ÅÃÇϼ̴ٴ °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ °ø·Î¿Í ¹«°üÇÏ°Ô ¸ðµç °ÍÀÌ ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î¿î ¶æ¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ̸ç, µû¶ó¼ ¿¹Á¤·ÐÀº ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÇ ÁÖü´Â ¿ì¸®ÀÇ °ø·Î³ª ¾÷ÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ̽öó´Â °ÍÀ» ¸»ÇØÁÝ´Ï´Ù. ±×¸®°í ĪÀÇ·ÐÀº ±× ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ±¸¿øÀÇ À¯ÀÏÇÑ Áַμ ¹Ï°í °í¹éÇÒ ¶§, ±×¸¦ ¿ì¸®ÀÇ ÀǷμ ¹Þ°Ô µÈ´Ù(°íÀü1:30)´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Ä®ºóÀº ĪÀÇ·ÐÀ» ¿¹Á¤·ÐÀÇ Åä´ë À§¿¡ ¼¼¿òÀ¸·Î½á ·Î¸¶ ±³È¸ÀÇ °ø·Î»ç»óÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
ÀǷӴ٠ĪÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀû
ÀÌ·¸°Ô ĪÀÇÀÇ ±Ù°Å¸¦ öÀúÇÏ°Ô ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ¹ÏÀ½¿¡ µÎ°í¼, Ä®ºóÀº ĪÀÇ¿Í ¼ºÈÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·ç±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼± ĪÀǸ¦ ¹Þ´Â ¸ñÀûÀ» ¼±¸íÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´ÙÇÔÀ» ¾ò´Â °ÍÀΰ¡? ¹ÏÀ½À¸·Î ±×¸® ½ºµµÀÇ ÀǸ¦ ºÙÀâ±â ¶§¹®ÀÌ¸ç ±×¸®½ºµµÀÇ ÀÇ¿¡ ÀÇÇؼ¸¸ ¿ì¸®´Â Çϳª´Ô°ú ȸñÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×¸®½ºµµÀÇ ÀǸ¦ ºÙÀâÀ¸¸é µ¿½Ã¿¡ °Å·è ÇÔµµ ºÙÀâÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ‘ÀǷοò°ú °Å·èÇÔ°ú ±¸¼ÓÇÔÀÌ µÇ¼Ì±â’ ¶§¹®ÀÌ´Ù(°íÀü1:30). ±×·¯¹Ç·Î ±×¸®½ºµµ²²¼ »ç¶÷À» ÀÇ·Ó°Ô ÇÏ½Ã¸é ¹Ýµå½Ã µ¿½Ã¿¡ °Å·èÇÏ°Ôµµ ¸¸µå½Å´Ù. ÀÌ ÀºÇýµéÀº ¿µ¿øÈ÷ Ç® ¼ö ¾ø ´Â À¯´ë°ü°è·Î °áÇյǾî ÀÖ´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼´Â ±×ÀÇ ÁöÇý·Î Á¶¸íÇϽŠ»ç ¶÷µéÀ» ±¸¼ÓÇϽøç, ±¸¼ÓÇϽŠ»ç¶÷µéÀ» ÀÇ·Ó´Ù ÇϽøç, ÀÇ·Ó´Ù ÇϽŠ»ç¶÷µéÀ» °Å·èÇÏ°Ô ÇϽŴÙ(III.xvi.1). |
Ä®ºóÀº ¿ì¸®°¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹ÞÀº °ÍÀº ºÒ°áÇÑ »ýÈ°À» û»êÇÏ°í °Å·èÇÑ »ýÈ°À» Ç϶ó(»ìÀü4:7)´Â ºÐ¸íÇÑ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ Ä®ºóÀº ´Ù½Ã ĪÀǸ¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®½ºµµ¿Í ±³Á¦¸¦ ÇÏ°Ô µÈ ÁËÀÎÀº ÀºÇý·Î Çϳª´Ô°ú ȸñÇÏ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±×¸®½ºµµÀÇ ÇÇ·Î ±ú²ýÇÏ°Ô µÇ¾î ÁËÀÇ ¿ë¼¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, ±×¸®½ºµµÀÇ ÀǸ¦ ÀÚ±âÀÇ ÀÇ°°ÀÌ ÀÔ°í ÇÏ´Ã ½ÉÆÇ´ë ¾Õ¿¡ ÀڽŠÀÖ°Ô ¼³ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁËÀÇ ¿ë¼¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ µû¸£´Â ¼±ÇàÀº ±× ÀÚüÀÇ °¡Ä¡¿¡ ÀÇÇÏÁö ¾Ê°í ´Ù¸¥ ÀÔÀå¿¡¼ Æò°¡µÈ´Ù. ÇàÀ§¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °áÇÔÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ¿ÏÀü¼ºÀ¸·Î µ¤ÀÌ°í, ¸ðµç ¿ÀÁ¡Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ø°á·Î ±ú²ýÄÉ µÇ¾î, Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ´ë ¾Õ¿¡¼ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ç¶÷ÀÌ Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µå´Â ¸ðµç Çã¹°ÀÇ ÁËÃ¥ÀÌ µµ¸»µÇ°í, ¼±Çà±îÁöµµ Ç×»ó ´õ·´È÷´Â Çã¹°ÀÇ ºÒ¿ÏÀüÀÌ ¹¯Çô ¹ö¸° ÈÄ¿¡´Â, ½ÅÀÚµéÀÌ ÇàÇÏ´Â ¼±ÇàÀº ÀÇ·Ó´Ù°í °£ÁֵȴÙ. ¹Ù²ã ¸»Çϸé, ÀÇ·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù(·Ò4:22)(III.xvii.8). |
±×·¯¹Ç·Î Ä®ºóÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ±×°¡ ÇÏ´Â ÇàÀ§µµ ±×°ÍÀÌ Áö´Ñ °¡Ä¡ ÀÌ»óÀ¸·Î ÀÇ·Ó´Ù´Â ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀº ÀüÇô ºÒÇÕ¸®ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù(III.xvii.9). ±×·¯³ª Ä®ºó¿¡°Ô´Â ¾ÆÁ÷ ÇÑ °¡Áö ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦°¡ ³²¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº À̽ÅĪÀǸ¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¾ß°íº¸¼¸¦ ÀοëÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
°ø·ÎÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¾ß°íº¸¼ ¿Àµ¶
¾ß°íº¸´Â ¾Æºê¶óÇÔ±îÁöµµ “ÇàÇÔÀ¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä”(¾à2:21), ¿ì¸®µµ ¸ðµÎ “ÇàÇÔÀ¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¹Þ°í ¹ÏÀ½À¸·Î¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ï¶ó”(¾à2:24)°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© Ä®ºóÀº ¸¸¾à ¾ß°íº¸¸¦ ±×¸®½ºµµÀÇ ÀϲÛÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, ±×¸®½ºµµ²²¼ ¹Ù¿ïÀ» ÅëÇØ ¼ ¸»¾¸ÇϽŠ°Í°ú ¸ð¼øµÇÁö ¾Êµµ·Ï ¾ß°íº¸ÀÇ ¸»À» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çϸç, ¹Ù¿ï°ú ¾ß°íº¸ÀÇ ¸»À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁÖ¼®ÇÕ´Ï´Ù.
È®½ÇÈ÷ ¾ß°íº¸´Â ÀÇÀÇ Àü°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀǸ¦ °øÇ¥ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ¶æÀ» ´Ù¸¥ ¸»·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é, ‘ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÏÀ½¿¡ ÀÇÇؼ ÀÇ·Ó´ÙÇÔÀ» ¾òÀº »ç¶÷µéÀº ¼øÁ¾°ú ¼±ÇàÀ¸·Î ±× ÀǸ¦ Áõ¸íÇÑ´Ù. °ø»óÀûÀÌ°í ¼ÓÀÌ ºó ¸¶À½ÀÇ °¡¸é¸¸À¸·Î Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù’´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ä¾àÇϸé, ±×´Â ½ÅÀÚµéÀ» ÇâÇؼ ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÀÇ·Ó´ÙÇÔÀ» ¾ò´Â°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ³íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼±ÇàÀÇ ¿¸Å°¡ ÀÖ´Â ÀǸ¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹Ù¿ïÀÌ ¿ì¸®°¡ ÇàÀ§ÀÇ µµ¿òÀÌ ¾øÀ̵µ ÀÇ·Ó´ÙÇÔÀ» ¾ò´Â´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ ¾ß°íº¸´Â ¼±ÇàÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÇ·Ó´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â °ÍÀ» ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ Àǵµ¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é ¿ì¸®´Â ¸ðµç °ï¶õ¿¡¼ ÇعæµÈ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¹Ý´ëÀÚµéÀº ¾ß°íº¸°¡ ĪÀÇÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ÁÙ·Î »ý°¢Çϴµ¥, ÀÌ Á¡ÀÌ ±×µéÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¸Á»óÀÌ´Ù. ±×·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ß°íº¸´Â ¹ÏÀ½À» °¡Áø üÇÏ¸ç ¹ÏÀ½À» ±¸½Ç·Î »ï¾Æ¼ ¼±ÇàÀ» °æ¸êÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ »ç¾ÇÇÑ È®½ÅÀ» ºÐ¼âÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÒ »ÓÀÌ´Ù(III.xvii.12).(¹Ú½º)
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¾ß°íº¸´Â Ä®ºóÀÇ ÄªÀÇ¿Í ¼ºÈ ±³¸®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ´ë¿¿¡ ¼°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Ä®ºó¿¡°Ô´Â ¹Ù¿ïÀÇ ¹ÏÀ½¿¡ ÀÇÇÑ ÄªÀÇÀÇ ±³¸®¿Í ÇàÇÔÀÌ ¾ø´Â ¹ÏÀ½Àº Á×Àº °ÍÀÌ´Ù(¾à2:26)´Â ¾ß°íº¸ÀÇ °æ°í »çÀÌ¿¡´Â ¾Æ¹«·± ¸ð¼øÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ·çÅÍ´Â ±× °°Àº Á¶½É¼ºÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°¡ ¾ß°íº¸¼¿¡ ¾î¶°ÇÑ “º¹À½ÀûÀÎ ¼º°Ý”µµ ¾ø´Ù°í “ÁöǪ¶ó±â ¼½Å”À¸·Î Ãë±ÞÇß´ø °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.(4)
¹ÌÁÖ |
(¹ÌÁÖ 1) M. Luther, The Bondage of the Will, trans. J. L. Parker and O. R. Johnston (James Clarke, 1957), 169. (¹ÌÁÖ 2) Á¸ Ç켿¸µÅ©, ÃÖ´ö¼º ¿Å±è, ¡º°³ÇõÁÖÀÇ ÀüÅë¡»(º»¹®°ú ÇöÀå»çÀÌ, 2003), 68. (¹ÌÁÖ 3) ¾Ë¸®½ºÅÍ E. ¸Æ±×¶ó½º, ¹ÚÁ¾¼÷ ¿Å±è, ¡ºÁ¾±³°³Çõ »ç»óÀÔ¹®¡»(¼¿ï: ¼º±¤¹®È»ç, 2002), 152. (¹ÌÁÖ 4) M. Luther, Préface au Nouveau Testament, OEuvres, vol. I, M. Lienhard, M. Arnold, eds., (Paris: Gallimard, 1999), 1052. |
ÃÖ¿µ ¼ÒÀå(±âµ¶±³Àå·Îȸ ¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò) webmaster@ecumenian.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>