¡ã 2016³â 11¿ù ÃкÒÁýȸ ¨Ï°øµ¿ÃëÀç »çÁø´Ü |
´ë¼± ¸çÄ¥ ÈÄ, ³»°¡ Á¶»ç ¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑ ¿¬±¸ ´Üü¿¡¼ ´ë¼± Æò°¡ Åä·ÐÀ» Á¦¾ÈÇØ ¿Ô´Ù. ¸ö°ú ¸¾ÀÌ ÇÇÆóÇØ ÀÖ´ø ¶§¶ó ³»Å°Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¹«±â·ÂÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ±âȹÀÚÀÇ ¿Á¤°ú ȸº¹Åº·Â¼ºÀÌ ¹Ý°©±âµµ ÇÏ°í °í¸¿±âµµ Çؼ Âü¿©Çϱâ·Î Çß´Ù. ±×·±µ¥ Åä·Ð Á¦¸ñÀº Á¶±Ý ºÎ´ã½º·¯¿ü´Ù. ‘´ë¼±°üÀüÆò’…
¹°·Ð ½ºÆ÷Ã÷ °æ±â³ª Á¤Ä¡Àû ¼±°Å ÈÄ¿¡ °üÀüÆòÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ÈçÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ´ë¼±Àº Èĺ¸ °£, Á¤´ç °£, ±¹¹Î °£ Á¤Ä¡Àû, ½É¸®Àû ´ë¸³°ú °¥µîÀÌ ³Ê¹« °Ý·ÄÇؼ, ³ª¸¦ ºñ·ÔÇÑ Åä·ÐÀÚµéÀÇ À̾߱â´Â ‘°üÀüÆò’ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ‘ÂüÀü´ã’ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Ò´Ù. °Ô´Ù°¡ ´ç¶ôÀ» °¡¸¥ °á°úµµ 0.73%p ÃʹںùÀ̾î¼, ½ÂÀü´ãµµ ÆÐÀü´ãµµ ³»»ó ¾øÀÌ ²¨³»±â ¾î·Á¿ü´Ù.
Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, »çȸÀû ÀÌÇØ°ü°è°¡ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇôÀÖ´Â Çö´ë»çȸ¿¡¼, ¼±°Å°¡ Á¤Ä¡¼¼·Â °£ÀÇ ¿ìÈ£Àû °æÀï°ú Â÷ºÐÇÑ ¼±ÅÃÀ¸·Î ½Ç½ÃµÉ °Å¶ó°í ¼øÁøÇÏ°Ô ±â´ëÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¼±°Å, ƯÈ÷ ´ë¼±Àº ±× ½Ã´ëÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ¸ðµÎ µå·¯³»°í, ±× ¹®Á¦µéÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ Á¤Ä¡±¸Á¶¸¦ À籸¼ºÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´Ù¸¥ ½Ã´ë Àνİú Àü¸ÁÀ» °¡Áø Á¤Ä¡¼¼·ÂÀÌ ´ë¸³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
°Ô´Ù°¡ »ç½Ç»ó ¾ç´ç üÁ¦°¡ °íÂøÈµÇ¾î ¿Â ÃÖ±ÙÀÇ Çѱ¹ Á¤Ä¡Çö½Ç¿¡¼´Â ¼±°Å ¶§¸¶´Ù Á¤Ä¡Àû ´ë¸³ÀÇ °µµ°¡ Á¡Á¡ ´õ ½ÉÇØÁ® ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ´ë¼±Ã³·³ ±¹¹Î »çÀÌÀÇ Àû´ëÀû °¨Á¤ÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô ºÐÃâÇß´ø ÀûÀº ¾ø¾ú´Ù. ±¹¹ÎÀÇ ¹ÝÀÌ ³ª¸ÓÁö ¹ÝÀ» ‘Àû’À¸·Î ±ÔÁ¤ÇØ Çø¿ÀÇϸç, ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀûÀÇ °¡µæÇÑ ÀüÀïó·³ ¼±°Å¸¦ Ä¡¸¥ °ÍÀ» ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÒ±î?
¹«¾ùº¸´Ùµµ, ´«¾ÕÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ±¹¹Î °£ Àû´ë¿Í Çø¿À °¨Á¤À» ÀǵµÀûÀ¸·Î Á¶ÀåÇÏ°í °¥µî°ú ´ë¸³À» ÁõÆø½ÃŲ Á¤Ä¡ÀÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ Å©´Ù. ÆÄÄ¿ ÆĸӴ Á¤Ä¡´Â “°øµ¿Ã¼¸¦ âÁ¶Çϱâ À§ÇÑ ¿À·¡µÇ°í °í±ÍÇÑ Àΰ£ÀûÀÎ ³ë·Â”À̶ó°í Çߴµ¥, ±×·¸°Ô º¸¸é À̹ø ´ë¼±ÀÌ µå·¯³½ Çѱ¹»çȸÀÇ ¹®Á¦´Â Á¤Ä¡ÀÇ °úÀ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡ÀÇ °áÇÌ, ¾Æ´Ï Á¤Ä¡ÀÇ ºÎÀç¿´´Ù.
Á¤Ä¡ÀÎÀº °øµ¿Ã¼¸¦ ºÐ¿½ÃÅ°´Â ‘Á¤Àï’¸¸ ÇßÁö °øµ¿Ã¼¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ‘Á¤Ä¡’´Â ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿©¼º°ú ³²¼º, ¼¼´ë¿Í ¼¼´ë, Áö¿ª°ú Áö¿ªÀ» Á¤Ä¡Àû ³»Àü »óÅ·Π¸ô¾Æ³ÖÀº °ÍÀº Çö Çѱ¹ Á¤Ä¡ÀÇ Æı«Àû Áúº´À̸ç Á˾ÇÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À̽ʴë û³âÀ» ‘ÀÌ´ë³²’°ú ‘ÀÌ´ë³à’·Î ¸í¸íÇØ °¥¶óÄ¡±â¸¦ ÇÑ °ÍÀº, µÎ°íµÎ°í Çѱ¹ Á¤Ä¡¿Í »çȸ¿¡ ±íÀº »óó¸¦ ³²±æ °ÍÀÌ´Ù.
¾ÈŸ±õ°í ´ä´äÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î, Á¤Ä¡Àû ³»ÀüÀÌ °Ýȵǰí ÀÖ´Â »çȸ¿¡¼ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î °í½ÉÇϴµ¥, ¹®µæ ¿ù¸®¾ö Á¦ÀÓ½ºÀÇ ¡´ÀüÀïÀÇ µµ´öÀû µî°¡¹°(The Moral Equivalent of War)(1)ÀÌ »ý°¢³µ´Ù. ÆòÈÁÖÀÇÀÚ¿´´ø Á¦ÀÓ½º´Â 1906³â ½ºÅÄÆ÷µå ´ëÇÐ ¿¬¼³¿¡¼ “ÀüÀï¿¡ ¸Â¼´Â ÀüÀï”À» ¿ª¼³Çß´Ù. ¿äÁö´Â ÀüÀïÀ» ¸·À¸·Á¸é ÀüÀ︸ŠÀüü °øµ¿Ã¼¸¦ ´Ü·ÃÇÏ°í ´Ü°á½Ãų ¼ö ÀÖÀ» µµ´öÀû µî°¡¹°(Ôõʤڪ)À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ±Ù´ë °è¸ùÁÖÀÇ¿Í »ê¾÷¼ºÀå¹®¸íÀÇ ¿µÇâ ¼Ó¿¡ ÀÖ¾ú´ø Á¦ÀÓ½º´Â Àΰ£À» »ó´ë·Î ÇÏ´Â ÀüÀï ´ë½Å “ÀÚ¿¬À» »ó´ë·Î ¹úÀÌ´Â ÀüÀï”À» ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇß´Ù. Æı« ´ë½Å »ý»ê¿¡ ¿Á¤°ú ¿¡³ÊÁö¸¦ ½ñ¾Æº×ÀÚ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¿À´ÃÀÇ ½Ã´ëÁ¤½Å¿¡ ºñÃß¾î º¸¸é ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº °üÁ¡ÀÌ´Ù. »ýÅÂÀǽÄÀÇ ºÎÀçµµ ¹®Á¦ÀÌ°í, ¿µ¿õÀû ¿¤¸®Æ®ÁÖÀÇ¿Í ³²¼ºÁß½ÉÁÖÀÇ¿Í ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀÇ ÇÑ°èµµ º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ±×·± ½Ã´ëÀû, °³ÀÎÀû ÇÑ°è¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀüÀïÀ» ¸·À¸·Á¸é ¿ë¸Í, »çÀû ÀÌÀÍÀÇ Æ÷±â, ¸í·É º¹Á¾°ú °°Àº “ÀüÀïÀÇ ´ö¸ñ”¿¡ ¸Â¸Ô´Â µµ´öÀû µî°¡¹°À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¿À´ÃÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Áß¿äÇÑ ÅëÂûÀÌ´Ù.
ÀüÀïÀÇ µµ´öÀû µî°¡¹°Àº ¹«¾ùÀΰ¡? ¾Æ´Ï ÀüÀï¿¡ µµ´öÀ̶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ Àִ°¡? ¸çÄ¥ Àü, ¿ì¿¬È÷ ÀüÀï¿µÈ ¡´Å±رâ ÈÖ³¯¸®¸ç¡µ(2004)¸¦ º¸¾Ò´Ù. ÆòÈÁÖÀÇÀÚ¸¦ ÀÚóÇÏ´Â ³ª¸¦ ´çȤÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀº, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¿µÈ°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¸Í¸ñÀû ¾Ö±¹ÁÖÀÇ, Áõ¿À, Æø·ÂÀÇ ±¤±â°¡ ºÒÆíÇßÀ¸¸é¼µµ, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ±ºÀεéÀÇ ÀÚ±âÈñ»ýÀû ¿ì¾Ö¿Í ¿ë±â¿Í »ç¶ûÀÇ ´ö¸ñ¿¡ °¨µ¿ÇØ °¡½¿ÀÌ ¿ïÄÀÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ÀüÀï¿¡´Â ŸÀΰú °øµ¿Ã¼¸¦ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Çϳª»ÓÀÎ ¸ñ¼û¸¶Àú ¹ö¸®°Ô ÇÏ´Â ¾î¶² ¼þ°íÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù.
¾Ö±¹½Éµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. °è±Þ°ú Áö¿ª°ú ¼ºÀÇ Â÷À̸¦ ³Ñ¾î ±¹¹ÎÀ» Çϳª µÇ°Ô ÇÏ´Â °·ÂÇÑ °¨Á¤ ÁßÀÇ Çϳª°¡ ¾Ö±¹½ÉÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀüÀï »óȲÀÇ ¾Ö±¹½ÉÀº À̱âÀû ÀÚ¾Æ¿Í ¿å¸ÁÀ» ÃÊ¿ùÇØ Àڱ⸦ Èñ»ýÇÏ°í ¼·Î ´Ü°áÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ À§±â¿¡ óÇÒ ¶§¸¶´Ù ¿ÜºÎ¿¡¼ ÀûÀ» ã°Å³ª ¾øÀ¸¸é ¸¸µé±â±îÁö ÇÏ´Â ÀÌÀ¯µµ ¾Ö±¹½ÉÀÇ À̸§À¸·Î ³»ºÎÀÇ °á¼ÓÀ» ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌó·³ ÀüÀï°ú ¾Ö±¹½É¿¡´Â ÀÚ±âÃÊ¿ù°ú ÀÏÄ¡ÀÇ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ¸¶»ç ´©½º¹Ù¿òÀº ¾Ö±¹½ÉÀÇ ¾ß´©½ºÀû ¾ó±¼À» ÀνÄÇϸ鼵µ º¸ÆíÀû ¿¬¹Î°ú °øµ¿¼±¿¡ ±âÃÊÇÑ ¾Ö±¹½ÉÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Á¤Ä¡Àû °¨Á¤À̶ó°í ÇÑ´Ù.(2) ÀüÀï¿¡ ¸Â¼·Á¸é ÀüÀïÀÇ µµ´öÀû µî°¡¹°À» ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
´ë¼±Àº ³¡³µÁö¸¸ Á¤Ä¡Àû ³»ÀüÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡¼¼·Â °£ ŸÇù¿¡ µû¶ó ÀϽÃÀû Á¤Àü(ïÎîú)Àº °¡´ÉÇÏ°ÚÁö¸¸ ¿µ±¸Àû Á¾Àü(ðûîú)Àº ¿ä¿øÇØ º¸ÀδÙ. ´ÙÀ½ ´ë¼±±îÁö Á¤´ç »çÀÌ¿¡, ±¹¹Î »çÀÌ¿¡ ÀÛÀº Á¤Ä¡Àû µµ¹ß°ú °ø¹æÀÌ À̾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±¹¹ÎÀÇ Àý¹ÝÀÌ ³ª¸ÓÁö Àý¹Ý°ú °è¼Ó ÀüÀïÀ» ÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®´Â 5³â µÚ¿¡µµ ´Ù½Ã ¶È°°Àº Àü»óÀ» ÀÔ°í ±«·Î¿öÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¾ðÁ¦±îÁö ÀÌ ²ûÂïÇÑ Á¤Ä¡Àû ³»ÀüÀ» °è¼ÓÇØ¾ß ÇÏ´Â °É±î? 5³âÀÇ ¼¼¿ùÀ» Çø¿À¿Í ºÐ³ë¿Í º¸º¹ÀÇ °¨Á¤¿¡ »ç·ÎÀâÈù ä ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀüÀïÀ» ÁغñÇÏ¸ç º¸³»´Â ´ë½Å, ±× °Ý¾ÓµÈ °¨Á¤ÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ Á¤Ä¡Àû ³»ÀüÀÇ µµ´öÀû µî°¡¹°À» ã´Âµ¥ »ç¿ëÇÏ¸ç º¸³¾ ¼ö´Â ¾øÀ»±î? »çȸÀû ¼Ò¼öÀÚ¿Í ¾àÀÚÀÇ ÀαÇÀ» À§ÇØ, ÃÊ°ÝÂ÷ »çȸÀÇ ºÒÆòµî ÇؼҸ¦ À§ÇØ, Àå¾ÖÀÎÀÇ À̵¿±Ç, ±³À°±Ç, ³ëµ¿±Ç, Å»½Ã¼³±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇØ, ÀÌÁֹΰú ³¹ÎÀ» ȯ´ëÇϱâ À§ÇØ, ¿©¼ºÀÇ ¾ÈÀü°ú ¾È³çÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ, Çѹݵµ ÆòÈüÁ¦¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ, Àηù °øÅëÀÇ À§±âÀÎ ±âÈÄÀç¾ÓÀ» ¸·±â À§ÇØ Åõ½ÅÇÏ°í Çå½ÅÇÏ´Â °Í ¸»ÀÌ´Ù.
ÀüÀïÀÇ µµ´öÀû µî°¡¹°À» ã°í ½ÇÇöÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áø ¾Ê°ÚÁö¸¸ ºÒ°¡´ÉÇÑ Àϵµ ¾Æ´Ï´Ù. °íÅëÀÇ Çѱ¹ Çö´ë»ç¿¡´Â ¼¶±¤ °°Àº ÀÚ±âÃÊ¿ù°ú ÀÏÄ¡ÀÇ »ç°ÇµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÏÁ¦°Á¡±â¿´´ø 1919³â, ¿ì¸®´Â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¹ÝÁ¦±¹ÁÖÀÇ ºñÆø·Â ÆòȿÀÎ 3.1 µ¶¸³¿îµ¿À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. Çѱ¹ÀüÀï ÈÄ 7³â ¸¸¿¡, ±Ø´ÜÀû ¹Ý°øÁÖÀÇ°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®´ø ½Ã´ë¿¡ 4.19 ¹ÎÁÖÇõ¸íÀ» ¼º»ç½ÃÄ×´Ù. 1980³â 5¿ù, °è¾ö±ºÀÇ Æ÷À§ ¼Ó¿¡ °í¸³µÇ¾ú´ø ±¤ÁÖ ½Ã¹ÎÀº ¼·Î¸¦ µ¹º¸¸ç »ç¶ûÇÏ´Â ‘Àý´ë°øµ¿Ã¼’(3)¸¦ ½ÇÇöÇß´Ù. 1987³â, Àü ±¹¹ÎÀÌ Âü¿©ÇÑ 6.10 ¹ÎÁÖÇ×ÀïÀ¸·Î ±ººÎµ¶À縦 ¹«³Ê¶ß·È´Ù.
±×»ÓÀΰ¡, öÀúÇÑ ºñÆø·Â Á÷Á¢ÇൿÀÇ 21¼¼±â ¸ðµ¨ÀÎ ÃкÒÇõ¸íÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Ô ºÒ°ú 5³â ÀüÀÌ´Ù. °íÅë°ú À§±âÀÇ ½Ã´ë¸¶´Ù ¿ì¸® ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í ÇൿÇÏ°Ô Çß´ø Á¤Ä¡Àû °¨Á¤ÀÎ ¿¬¹Î, »ç¶û, Èñ»ý, ¿¬´ë°¡ ¹Ù·Î ÀüÀïÀÇ µµ´öÀû µî°¡¹°ÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¾ÈÀÇ ±× »ý»ýÇÑ °¨Á¤°ú »ç°ÇÀ» ±â¾ïÇÏ°í ½Å·ÚÇÏ´Â °Í, ±×°ÍÀÌ ÀÌ »óÈ£ Æı«ÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû ³»ÀüÀ» Á¾½Ä½ÃÅ°°í, ºÎ¼Áö°í °¥¶óÁø ¿ì¸® »çȸ¸¦ Ä¡À¯Çϴ ù°ÉÀ½ÀÌ´Ù.
¹ÌÁÖ |
(¹ÌÁÖ 1) William James, “The Moral Equivalent of War,” 1910. (¹ÌÁÖ 2) ¸¶»ç ´©½º¹Ù¿ò, ¹Ú¿ëÁØ ¿Å±è, ¡ºÁ¤Ä¡Àû °¨Á¤: Á¤ÀǸ¦ À§ÇØ ¿Ö »ç¶ûÀÌ Áß¿äÇÑ°¡¡», ±ÛÇ׾Ƹ®, 2019, 8Àå “¾Ö±¹½É ±³À°: »ç¶û°ú ºñÆÇÀÇ ÀÚÀ¯” (¹ÌÁÖ 3) ÃÖÁ¤¿î, ¡º¿À¿ùÀÇ »çȸ°úÇС», ¿À¿ùÀǺ½, 2012. 2ºÎ “Æø·Â°ú »ç¶ûÀÇ º¯Áõ¹ý: Àý´ë°øµ¿Ã¼ÀÇ µîÀå” |
Á¤°æÀÏ(¼º°øȸ´ëÇб³ ½ÅÇבּ¸¿ø ¿¬±¸±³¼ö) kncc@kncc.or.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>