ÈÄÄí½Ã¸¶ ¾ÆÀ̵é ÃÊû Èú¸µ Ä·ÇÁ¸¦ À§ÇÑ
ÇÑÀÏ»ý¸íÆòÈÄܼƮ
Áö³ ÇØ ¿øÀü »ç°í°¡ ³ ÈÄÄí½Ã¸¶¿¡¼, 10´ë ¼Ò³à ÇÑ ¸íÀÌ °©»ó¼±¾Ï ÀÇ½É ÆÇÁ¤À» óÀ½À¸·Î ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ÅöÇϸé ÄÚÇǸ¦ È긮´Â µî ¿øÀκҸíÀÇ °Ç° ÀÌ»óÀ» È£¼ÒÇØ¿Â Áö´Â ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ³¯ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ü¸£³ëºô »ç°í ¼ö³â ÈĺÎÅÍ ¾î¸°ÀÌµé »çÀÌ¿¡ °©»ó¼±¾ÏÀÌ ±ÞÁõÇÏ¿´´ø °ÍÀ» »ý°¢Çϸé, ±×µéÀÌ Áö±Ý²¯ ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î °Þ¾î¾ßÇÒ °íÅë¿¡ ´«¹°ÀÌ ¾Õ¼·´Ï´Ù.
À̵é ÈÄÄí½Ã¸¶ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ÃÊûÇؼ Èú¸µÄ·ÇÁ Healing Camp¸¦ ¿°íÀÚ, ¿À´Â 12¿ù 6~9ÀÏ¿¡ ±â±Ý ¸¶·Ã ÀÚ¼±À½¾Çȸ·Î‘ÇÑÀÏ »ý¸í ÆòÈ ÄܼƮ’¸¦ ¿±´Ï´Ù. ÈÄÄí½Ã¸¶ ¾ÆÀ̵éÀº ¹°·Ð ÀÌ ¶¥ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹æ»ç´ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î ¼¼»ó¿¡¼ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¶À½À» ¸ð¾ÆÁÖ½Ã°í µ¿ÂüÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Âü¿©´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. (¹®ÀÇ:±âµ¶±³È¯°æ¿îµ¿¿¬´ë 02-711-8905)
1.‘ÈÄÄí½Ã¸¶ ¾ÆÀ̵é ÃÊû, Èú¸µÄ·ÇÁ’¸¦ À§ÇÑ ±â±Ý ¸¶·Ã¿¡ Âü¿©
* ÈÄ ¿ø ±Ý : Á¤¼º°ú ¸¶À½ÀÌ ´ã±ä ¼ÒÁ¤ÀÇ ÈÄ¿ø±ÝÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
* ÈÄ¿ø°èÁ : ½ÅÇÑ 100-028-002236 Çѱ¹±âµ¶±³¿¬ÇÕ»ç¾÷À¯ÁöÀç´Ü
2. Èú¸µÄ·ÇÁ¸¦ À§ÇÑ ÀÚ¼±À½¾Çȸ,‘ÇÑÀÏ »ý¸í ÆòÈ ÄܼƮ’
[¼¿ï]
* ÀϽà ¹× Àå¼Ò : 2012³â 12¿ù 8ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ 3½Ã, ûÆı³È¸ º»´ç (³²¿µ¿ª ÀαÙ, 713-5254)
* ÁÖ°ü / ±âµ¶±³È¯°æ¿îµ¿¿¬´ë. ¾ÆÈû³ªÆòÈÇб³
* ÁÖÃÖ / ÇÙ¾ø´Â¼¼»óÀ»À§ÇÑÇѱ¹±×¸®½ºµµÀο¬´ë, ÇÙ¾ø´Â»çȸ¸¦À§ÇÑ°øµ¿Çൿ
* ³»¿ë : °ø¿¬ - ÀϺ» (·ùŸ·Î, °¡¹«¾Æ¼Ò¿ì, »çÅäÀ¯Å°¿¡(°öâÀü°ñ), ºÒ°¡»ç¸®(ÀÌÇÑÁÖ ¿Ü))
Çѱ¹ (ÀÌÁö»ó, °³²Ç⸰ ¾î¸°À̳ŸÆÀ, ±è°æÈ£(Çϸð´ÏÄ«¿¬ÁÖ))
À̾߱â¼Õ´Ô - ¿À°¡¿ÍÅ×Ã÷½Ã(º¸¹°-ÈÄÄí½Ã¸¶¿¡¼,»çÁøÀÛ°¡),
±èÁ¤¿í±³¼ö(ÇÙ¾ø´Â¼¼»óÀ»À§ÇÑÇѱ¹±×¸®½ºµµÀο¬´ë °øµ¿´ëÇ¥)
±è¿¬¼øȸÀå(¿©¼º¹Î¿ìȸ»ýÇù¿¬ÇÕȸ ȸÀå)
* °ø¿¬Àå ÁÖº¯ »çÁø Àü½Ãȸµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
* °ø¿¬Âü°¡ºñ : ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ±âºÎ, Èú¸µÄ·ÇÁ ±â±Ý ¸¶·Ã¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù.
3. Áö¿ªº°‘ÇÑÀÏ »ý¸í ÆòÈ ÄܼƮ’
[´ëÀü] ÀϽà ¹× Àå¼Ò / 2012³â 12¿ù 6ÀÏ(¸ñ) Àú³á 7½Ã, ±âµ¶±³¿¬ÇÕºÀ»çȸ°ü ´ë°´ç.
(¹®ÀÇ ´ëÀüYWCA ÀÌÀº°æ ÆÀÀå 010-2413-3156)
[¾È¼º] ÀϽà ¹× Àå¼Ò / 2012³â 12¿ù 9ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÈÄ 3½Ã, µ¿¾Æ¹æ¼Û¿¹¼ú´ëÇÐ ÄܼƮȦ
(¾ÆÈû³ªÆòÈÇб³ ±èÁ¾¼ö ¸ñ»ç 010-5382-2406)
* ÀϺ» Ã⿬Áø ¼Ò°³
■ ù¦÷¼郎(·ùŸ·Î)
■ ª«ªàª¢ª½ª¦
■ ¿À°¡¿Í Å×Ã÷½Ã(Ogawa Tetsushi)
1977³â ÈÄÄí½Ã¸¶ Ãâ½Å »çÁø°¡. ÀϺ» ¹®±³´ëÇÐ ±³À°ÇкΠÁ¹¾÷. µµÄì ‘studio FOBOS’¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Ù 2007³â ÇÁ¸®·£¼ Æ÷Åä±×·¡ÆÛ·Î µ¶¸³, 2011³â ÀϺ» ´ëÁöÁø ÈÄ °íÇâÀÎ ÈÄÄí½Ã¸¶¿¡¼ ¹æ»ç´ÉÀÇ À§Çè ¶§¹®¿¡ ¹Û¿¡ ³ª°¡ ³îÁö ¸øÇÏ°í ¹æ¿¡¼ ³ë´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÏ»óÀ» »çÁø¿¡ ´ã¾Æ »çÁø°ø¸ðÀü ‘Onaeba in NY’¿¡ ‘º¸¹°’À» ÃâÇ°ÇÏ¿© ÀÔ¼± ÈÄ ¿©·¯ Â÷·Ê »çÁøÀü °³ÃÖ
■ ±¸¿Í³ë ¾ß½º¿À
¾ÆÈû³ª¿îµ¿º»ºÎ ÀϺ»ÁöºÎ ÀÌ»ç, ¿øÀü¹Ý´ë¿îµ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â È°µ¿°¡
■ ¿ÀÄ«¹«¶ó Ä«Ã÷È÷·Î
1971³â ¾ß¸¶±¸Ä¡ Ãâ½Å ÆòÈ뢀µ¿°¡. ÀϺ» ¾ß¸¶±¸Ä¡´ëÇÐ Àι®ÇкΠÁ¹¾÷.
¾ß¸¶±¸Ä¡ ÀÌ¿ÍÀ̽ø¶¿¡¼ Áß±¹Àü·Â°ú ¸Â¼ ¿øÀü¹Ý´ë¿îµ¿À» ÇØ¿À°í ÀÖÀ½.
■ Ä«Å丮
µµÄì °ÅÁÖ. Æòȿ°¡
1923 °£Åä´ëÁøÀç Á¶¼±ÀÎÇлì Áø»ó±Ô¸í°ú ¸í¿¹È¸º¹À» À§ÇÑ ÇÑÀÏÀçÀϽùο¬´ë »ç¹«±¹.
■ »çÅäÀ¯Å°¿¡
1995³â ÀϺ»Àθ¸À¸·Î ¸¸µç Çѱ¹ ¶ô Àü¹® ¹êµå ‘°öâÀü°ñ’ ¸®´õ. Çѱ¹ ¶ô ¹êµå ‘½Ã³ªÀ§’, ‘À±µµÇö ¹êµå’, Ȳ½ÅÇý ¹êµå’ µîÀ» ÀϺ»¿¡ ÃÊ´ëÇÏ°í °øµ¿ ÄܼƮ ÁÖÃÖ. 2003³âºÎÅÍ ½ÇÇè, ÀüÀ§, Áïȼú À̺¥Æ® ‘ºÒ°¡»ç¸®’¸¦ ±âȹ ¹× ÁÖÃÖ. 2009³â ù ¼Ö·Î ¾Ù¹ü ‘»ç¶û½º·¯¿î ±×´ë’ ¹ßÇ¥. 2011 °¡Á·¹ÂÁöÄà ‘¸¶¸®³ª¿Í ºñÁ¦’ Ã⿬Çϸç À½¾Ç°¨µ¶ ¹× ¹ÂÁöÄà ¹è¿ì·Î È°µ¿.
¿À°¡¿Í Å×Ã÷½Ã(Ogawa Tetsushi)ÀÇ »çÁø¼Ò°³
ÈÄÄí½Ã¸¶ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» »çÁø¿¡ ´ãÀ¸¸ç
¿À°¡¿Í Å×Ã÷½Ã
Treasures from Children in Fukushimaº¸¹° ~ÈÄÄí½Ã¸¶¿¡¼~
¾î·ÈÀ» ¶§, ³îÀÌÅÍ¿´´ø »ê À§ÀÇ ±¤Àå¿¡¼ ÆîÁ®Áø dz°æÀ» ÁÁ¾ÆÇß´Ù.ÃʵîÇб³³ª ±¹µµ4È£¼±, ½Ã³ëºÎ»ê, ÈÄÄí½Ã¸¶(ÜØÓö)ÀÇ °Å¸®, ¾ÆºÎÄí¸¶°···.³ª¸¦ ±æ·¯ ÁØ Ç³°æÀº Áö±Ýµµ ¹Ù²îÁö ¾Ê°í °Å±â¿¡ ÀÖ´Ù.±×·¯³ª °Å±â¿¡´Â Áö±Ý ¹æ»ç´ÉÀÌ ³»·Á ½×ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
2011³â3¿ù, µµÄìÀü·ÂÈÄÄí½Ã¸¶ Á¦1¿øÀÚ·Â »ç°í¿¡ ÀÇÇØ ¹æÃâµÈ ¹æ»ç¼º ¹°ÁúÀº ¿øÀü¿¡¼ ºÏ¼¿¡ 60§° ¶³¾îÁø ÈÄÄí½Ã¸¶½Ã¿¡µµ ´ë·®À¸·Î ½ñ¾ÆÁ³´Ù.
ÀÌ ÃÔ¿µÀ¸·Î ¹æ¹®ÇÑ Áö±¸´Â ÈÄÄí½Ã¸¶½Ã¿¡¼µµ ƯÈ÷ ¹æ»ç¼± ¾çÀÌ ³ô°í ³ª¶ó°¡ Çdz ÁöÁ¤ÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ´Â ³â°£ ÇÇÆø ¾ç 20¹Ð¸® ½Ãº£¸£Æ®¸¦ ³Ñ´Â ¾ç, ¶Ç´Â ±×°Í¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¹æ»ç´É Ä¡°¡ °ËÃâµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀϺΠ½Ã¹ÎµéÀº Çdz ÁöÁ¤À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ¿Ã¶úÁö¸¸ ¹¬»ì µÇ¾ú´Ù.»ç¶÷µéÀº ÀÚ±âÀÇ ÆÇ´Ü, ¿À¿°µÈ ÅäÁö¿¡¼ Çdz ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö, ¾È ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö °á´ÜÇÏ´Â Èûµç »óȲ¿¡ ´ÚÄ¡°Ô µÇ¾ú´Ù.¾î¸° ¾ÆÀ̸¦ °¡Áö´Â °¡Á¤ÀÇ ¾à10%°¡ ÀÚÁÖÀûÀ¸·Î ÇdzÇßÁö¸¸ ¸¹Àº °¡Á¤ÀÌ ¿©·¯ °¡Áö »çÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ ÅäÁö¿¡ ¸Ó¹°·¯ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¤»óÀÌ ¾Æ´Ñ Àϻ󿡼µµ ¾ÆÀ̵éÀº ¾î¶² °ÍÀÌµç °¡Ä¡¸¦ ã¾Æ³» »ç¶ûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù.¿µ¿õ(ij¸¯ÅÍ) »óÇ°, ÀÎÇü, µðÁî´ÏÀÇ ¼º, ÀÚÀÛÀÇ ±×¸² ³ëÆ®, ±×¸²Ã¥, Ä£±¸···.³ª´Â ÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ “º¸¹°”¿¡ ½ñ´Â Àڱ׸¶ÇÑ »ç¶ûÀÌ ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ »ç¶û½º·´°Ô ´À²¸Áø´Ù.
ÆíÁýºÎ webmaster@ecumenian.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>