»ó´Ü¿©¹é
¸»¾¸ÀÇÀÜÄ¡
[SerMonDay] 2016³â 1¿ù 31ÀÏ ÁÖÇöÀý ÈÄ ³Ý°ÁÖÀÏ ´©°¡º¹À½ 4:21-30
ÆíÁýºÎ 2016-01-28 18:00:53 | Á¶È¸: 1804
½ÅÇÐÀû °üÁ¡
 
¹«¼ÒºÎÀçÇÏ½Ã°í º¸ÆíÀûÀ̽ŠÇϳª´ÔÀº ¶ÇÇÑ Æ¯¼öÇÔ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇϽŴÙ. ÀÌ»ç¾ßÀÇ °­·ÂÇÑ ¸»¾¸ÀÌ ¼ºÃëµÇ¾ú´Ù´Â ¿¹¼öÀÇ ¼±¾ðÀº - ¿¤¸®¾ß¿Í ¿¤¸®»ç¸¦ ÅëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÇöÁ¸°ú ÇÔ²² - ÀÌ·± Á¡À» °­Á¶ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ³î¶ó¿î ±×¸®°í ÀºÇý·Î¿î ¼±¾ðÀº ¶ÇÇÑ Çϳª´Ô²²¼­ °¡Àå ±âÀÌÇÑ Àå¼Ò, ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ °¡¿îµ¥¼­ ½Å¾Ó °øµ¿Ã¼¸¦ ÇâÇØ »õ·Î¿î À̾߱⸦ Àü°³ÇØ °¡½Å´Ù´Â Á¡À» °­Á¶Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
 
Çϳª´ÔÀÇ ¸í·É¿¡ µû¶ó ½Ãµ·ÀÇ »ç·¾´ÙÀÇ ÇÑ °úºÎ¿¡°Ô °£ ¿¤¸®¾ßÀÇ ¿©Á¤Àº Çϳª´ÔÀÌ ¿¤¸®»ç¸¦ ÅëÇØ ½Ã¸®¾Æ »ç¶÷ ³ª¾Æ¸¸À» Ä¡À¯ÇϽŠÀÏ°ú ´õºÒ¾î ÀÌ·¯ÇÑ Æз¯µ¶½º – ¾Æ¿ô»çÀÌ´õµéÀÇ Æ¯¼öÇÑ »î¼Ó¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¹«¼ÒºÎÀ縦 µå¶ó¸¶Æ½ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³»½É -¸¦ °­Á¶ÇÑ´Ù. °¡¹³°ú ±â±ÙÀÇ ¶¥ÀÇ ¸¹Àº °úºÎµé Áß¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÇöÁ¸°ú ´É·ÂÀ» ¾Ë°Ô Çϱâ À§ÇØ Çϳª´ÔÀº ´Ü ÇÑ ¸í, ºñ½ÅÀÚ¸¦ ÅÃÇϼ̴Ù. ±× °úºÎÀÇ ¾Æµé¿¡°Ô »ý¸íÀ» ÁÖ´Â Ä¡À¯ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­, Çϳª´ÔÀº °úºÎ¿Í ¾Æµé, ¿¤¸®¾ßÀÇ »ý¸íÀ» »ì·È´ø ±âÀûÀûÀÎ À½½ÄÀ» ³Ñ¾î¼­¼­, ±× ¿©ÀÎÀÇ ¹ÏÀ½ÀÇ ±â»Û °¨ÅºÀ» À¯µµÇÏ°í °è½Å °ÍÀÌ´Ù.
 
¶ÇÇÑ, ½Ã¸®¾Æ »ç¶÷ ³ª¾Æ¸¸ÀÇ ¹®µÕº´ Ä¡À¯´Â - ¸¶Âù°¡Áö·Î À̽º¶ó¿¤¿¡ ¸¹Àº ¹®µÕº´À¸·Î °í»ýÇÏ´Â »ç¶÷ °¡¿îµ¥¼­ ¼±ÅÃÇÑ - ÀÌ·± ÆÐÅÏ, ÀÌ·± Ư¼öÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ÇöÁ¸À» ±Ø´ëÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ã¸®¾Æ ±º´ëÀÇ À屺Àº, À̽º¶ó¿¤¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ³»¸¦ À§ÇØ Àâ¾Æ¿Â ÀþÀº Á¾À¸·ÎºÎÅÍ ¿¤¸®»ç¿¡ °üÇØ µé¾ú´Ù. Àº°ú ±Ý, ±×¸®°í ¿ÕÀÇ ¾ÈºÎ ÆíÁö±îÁö µé°í °£ ³ª¾Æ¸¸Àº ¿¤¸®»çÀÇ ¹® ¾Õ¿¡¼­ °Ü¿ì ¿ä´Ü°­¿¡¼­ ÀÏ°ö ¹ø ¾ÄÀ¸¶ó´Â »çȯÀÇ ¸»À» ÀüÇØ µè´Â´Ù. È­°¡ ³µÀ¸³ª Á¾µéÀÇ °£°îÇÑ Ã»¿¡ ³ª¾Æ¸¸Àº ¸öÀ» ¾Ä°í °á±¹ Çϳª´Ô²² ½Âº¹ÇÑ´Ù.
 
ÀÌ·± °í´ëÀÇ À̾߱âÀÇ ÀοëÀº ¼ºÀüÀÇ ±ºÁßµé - ¿¹¼öÀÇ ¸»À» °æÀÌ·Ó°Ô ¿©±â°í Ī¼ÛÇÏ´ø - À» È­³ª°Ô Çß´Ù. ÀÌ ±ºÁßÀº ¿¹¼ö°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °íÇâ¿¡¼­ ȯ¿µ ¹ÞÁö ¸øÇÑ Á¡°ú ¿¬°á½ÃÅ°´Â °Í¿¡ °ÝºÐÇß°í ±×µé Áß ´©±¸µµ Çϳª´ÔÀÇ »õ·Î¿î À̾߱â Àü°³ÀÇ µµ±¸·Î »ç¿ëµÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹¼öÀÇ ¾Ï½Ã¿¡ °Ý³ëÇß´Ù. ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÀλçÀÌ´õ°¡ °©Àڱ⠾ƿô»çÀÌ´õ°¡ µÇ¾ú´Ù. °í´ëÀÇ À̾߱â·ÎºÎÅÍ, ±Í ¸Ô¾ú´ø ½ÅÀÚµéÀÇ °ß°íÇÑ ±âÃʸ¦ ³Ñ¾î¼­¼­, »õ·Î¿î À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵Ǵ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
 
ÀÌ°ÍÀº õ³âÀÌ Áö³ª¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÏÇϽô Çϳª´Ô - ½º½º·Î ½Åµµ¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¾Æ¿ô»çÀÌ´õÀΠƯÁ¤ÇÑ »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ ±×µéÀ» ÅëÇؼ­ ÀÏÇϽô Çϳª´Ô - À̽ôÙ. Çϳª´Ô²²¼­ ¿¹¼ö¸¦ ÅëÇØ ÁöÅÊÇϽô ÀÌ º¹À½Àº ÇöÀçµµ °Å½½¸®´Â ¼Ò½Ä - ¿¹¼ö¸¦ »êº­¶û±îÁö ²ø°í °¡¼­ ¹ÐÃÄ ¶³¾î¶ß¸®·Á°í ÇÒ Á¤µµ·Î È­³ª°Ô ÇÏ´Â - ÀÌ´Ù. ÀÌ º¹À½Àº ±×µé¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ¼®È­µÈ ¹æ¹ýÀ» ±ú¶ß¸®·Á ´Ù½Ã ¿À½Ã´Â »ì¾Æ°è½Å Çϳª´ÔÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
 
±×·¡¼­ ÀÌ°ÍÀº Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â »õ À̾߱â¿Í ÇÔ²²ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼¼´ë, ÀÌ ¼¼±âÀÇ ±Û·Î¹úÇÑ º¹À⼺ °¡¿îµ¥¼­, ±³È¸´Â ¹«¸ðÇÑ °¡´É¼º - ½Ç·Î Çϳª´Ô²²¼­´Â Çϳª´Ô²² ³ª¾Æ¿Í ÁÖº¯¿¡¼­ ¶§·Î´Â ¼ºÀü¿¡¼­, Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÇϽÉÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ÁõÀÎÀÌ µÇ°íÀÚ Çϴ Ưº°ÇÑ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õµéÀ» ÅëÇØ, »õ·Î¿î À̾߱⸦ Àü°³ÇØ °¡½Ã°í °è½Ã´Ù´Â Çö½Ç¼º - À» Á÷¸éÇÑ´Ù.
 
¿ì¸®°¡ ¼±Æ÷ÇÏ°í ¿¹¹èÇÏ´Â Çϳª´ÔÀº ¿ì¸® ¼ºÀü¿¡ °¤È÷½Ã°Å³ª ¿ì¸® À̾߱⿡ ÀÇÇØ ¸·Çô °è½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®ÀÇ ¾ÈÀÏ·Î Æí¾ÈÇÔÀ¸·Î »çÅÁ¹ß¸²µÈ ³°Àº À̾߱⸦ Á¶¿ëÈ÷ ¼ö¿ëÄ¡ ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ¿¹¼ö´Â ¿ì¸® °¡¿îµ¥·Î ¿À¼Å¼­ ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼­ ±×¸¦ ÅëÇØ ¸»¾¸ÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù°í ¼±Æ÷ÇϽŴÙ. ¿¹¼ö´ÔÀº »õ·Î¿î À̾߱⸦ âÁ¶ÇϽñ⸦ °è¼ÓÇØ ³ª°¡½Å´Ù.
 
David L. Ostendorf, Executive Director, Center for New Community, Ellsworth,Wisconsin

ÁÖ¼®Àû °üÁ¡
 
¢º ¿¹¼ö´Â ȸ´ç¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ÁÖÀǸ¦ ²ø¾ú°í, ±×µéÀÇ ´«Àº ¿¹¼ö¿¡°Ô °íÁ¤µÇ¾ú´Ù. ¿¹¼ö´Â ¼º·ÉÀÇ ´É·ÂÀ» ÀÔ°í ±×ÀÇ »ç¿ªÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÇ´Â ¿¹¾ðÀÚ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ¸»¾¸À» Àоú´Ù. ±×´Â °¡³­ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ°í, Æ÷·Î µÈ »ç¶÷µéÀ» Çعæ½ÃÅ°¸ç, ´«¸Õ »ç¶÷¿¡°Ô ´«¶äÀ» ¼±Æ÷ÇÏ°í, ¾ï´­¸° »ç¶÷µéÀ» Ç®¾îÁÖ°í, ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇýÀÇ Çظ¦ ¼±Æ÷ Çϼ̴Ù(´ª4:14-20;»ç61:1-2;58:6). ±×¸®°í ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ¸¼Å¼­ “ÀÌ ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ ³ÊÈñ°¡ µè´Â °¡¿îµ¥¼­ ¿À´Ã ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù”¶ó°í ¼±Æ÷Çϼ̴Ù(21).
 
¢º ȸ´ç¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº óÀ½¿¡´Â ¸ðµÎ °¨ÅºÇÏ°í ¿¹¼öÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿À´Â ±× ÀºÇý·Î¿î ¸»¾¸¿¡ ³î¶ó¼­ ±×°¡ ´©±¸ÀÎÁö ±×¸®°í ¿Ö ±×µé°ú ÇÔ²² ÇÏ·Á°í ÇÏ´ÂÁö ¾Ë°íÀÚ Çß´Ù. ±×µéÀÇ ³î¶÷Àº 22ÀýÀÇ Áú¹®¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. “ÀÌ »ç¶÷Àº ¿ä¼ÁÀÇ ¾ÆµéÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?” ¸¶ÅÂ¿Í ¸¶°¡´Â ±ºÁßµéÀÌ º¸´Ù ´õ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù°í ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. “±×µéÀº ¿¹¼ö¸¦ ´Þ°©Áö ¾Ê°Ô ¿©°å´Ù”(¸¶13:57;¸·6:3). ±×·±µ¥ ´©°¡¿¡°Ô´Â ¿¹¼ö°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ ¸íÈ®È÷ ÇÏ´Â ¹°À½ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ¼ö»çÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ °¡Á³´Âµ¥ ±×·¯ÇÑ Áú¹®Àº ±×ÀÇ ±Û¿¡ ³¸¼³Áö ¾Ê´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Çà 21:38¿¡ º¸¸é ´©°¡´Â »çµµ¹Ù¿ïÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» È¥µ¿ÇÏ´Â Áú¹®À» õºÎÀåÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ “´ç½ÅÀº ÀÌÁýÆ® »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¿À?”¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ´©°¡°¡ ¹Ù¿ïÀ» Æøµ¿À» ÀÏÀ¸Å² ÀÌÁýÆ®»ç¶÷À¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾øµíÀÌ, ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×·± õÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ž(´ª 2:1-7) ¿ä¼ÁÀÇ ¾ÆµéÀÌ È¸´ç¿¡¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô ±ÇÀ§¸¦ °¡Áö°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´©°¡´Â ¿¹¼ö°¡ ȸ´ç¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼±ÀÔ°ß¿¡ ¸íÈ®È÷ µµÀüÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
 
¢º ±×·±µ¥ óÀ½ÀÇ ¼ö¿ë°ú ³î¶÷Àº ¿¹¼ö°¡ µµÀüÀûÀ¸·Î ¸»ÇÑ ¼¼ °¡Áö ¼­·Î ¿¬°ü ¾ø´Â ¸»¿¡ ÀÇÇØ ±Ý¹æ ½ÃÇè¹Þ°Ô µÇ¾ú°í °á±¹ ±ºÁßµéÀ» È­³ª°Ô ÇÏ°í µé°í ÀϾ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ù°·Î, À¯´ë¿Í ±×¸®½º ¼Ó´ãÀ¸·Î “ÀÇ»ç¾ß ³× º´À̳ª °íÃĶó”°í ÇÏ´Â ¸»·Î µµÀüÇß´Ù. ÀÌ ¸»Àº ÀÌ »óȲ¿¡¼­ ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀε¥ ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿¹¼ö´Â ´©±¸¸¦ °íÄ¡°Å³ª ¾î¶² º´À» À̾߱âÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¸»ÀÇ ¶æÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´ÜÁ¡À» ¸»Çϱâ Àü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ´ÜÁ¡À» °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿¹¼ö ¿¡°Ô ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µÑ°·Î, “´ç½ÅÀÌ °¡¹ö³ª¿ò¿¡¼­ Çß´Ù´Â ¸ðµç ÀÏÀ», ¿©±â ´ç½ÅÀÇ °íÇâ¿¡¼­µµ Çغ¸½Ã¿À”(23)¶ó´Â ¸»Àº ½ÇÁ¦·Î À߸ø ¹èÄ¡µÈ °ÍÀε¥, ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´©°¡´Â ÀÌ ¶§ ¿¹¼ö°¡ °¡¹ö³ª¿ò¿¡¼­ ÇàÇÑ À̾߱⸦ ¸» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(´ª4:31, ¸·1:21°ú 6:1-6ÂüÁ¶). ¾Æ¹«·± ¹ÝÀÀµµ ¾ø¾ú´ø ù ¹ø° ¸»°ú´Â ´Þ¸®, ¿¹¼ö´Â µÎ ¹ø° Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ­ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇÑ ¼¼ ¹ø° Ç¥ÇöÀ¸·Î ´äÇÑ´Ù. “¾Æ¹« ¿¹¾ðÀÚµµ Àڱ⠰íÇâ¿¡¼­´Â ȯ¿µÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.” ÀÌ°÷¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â 25Àý¿¡ ±â·ÏµÈ ÀÌ À̾߱âÀÇ ÀýÁ¤À¸·Î ¿òÁ÷ÀδÙ. ¿©±â¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â ÀÌ ¸¸³²¿¡¼­ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹®Á¦°¡ µÇ´Â Áø¸®¿¡ ´ëÇØ ¼±¾ðÇÑ´Ù. Áø¸®´Â À̽º¶ó¿¤ ¿ª»ç¿¡¼­ ¹ÏÀ½ÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ´Â À¯¸íÇÑ ¿¹»ó ¹ÛÀÇ ±¹¿ÜÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¹àÇôÁø´Ù.
 
¢º ¿©±â¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µéÀ» ³Ñ¾î¼­¼­ ÁÖº¯È­ µÈ ÀÌ¹æ »ç¶÷µéÀ»(25-27) ȯ¿µÇÑ ¿¤¸®¾ß¿Í ¿¤¸®»ç¶ó´Â Ãʱ⠿¹¾ðÀÚµéÀÇ µÎ °¡Áö ¿¹¸¦ µç´Ù. ¿¤¸®¾ß´Â ½Ãµ·ÀÇ »ç·¾´Ù ¸¶À»ÀÇ À̸§ ¾ø´Â °úºÎ¿¡°Ô·Î °¬°í, ¿¤¸®»ç´Â ³ªº´È¯ÀÚ ½Ã¸®¾Æ »ç¶÷ ³ª¾Æ¸¸À» Ä¡À¯Çß´Ù. °úºÎ´Â Çϳª´Ô²² ¼øÁ¾Çϸç Ãæ½ÇÇß°í, ±×ÀÇ °¡Á·µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÃູÀ» ¹Þ±â À§ÇÏ¿©(¿Õ»ó17:1-16) ±×°¡ °¡Áø ¸¶Áö¸· ³²Àº °ÍÀ» ±â²¨ÀÌ µå·È´Ù. ±×³à´Â ½ÉÇÑ °¡¹³À» °ßµð°í °¡Áø °ÍÀÌ ¾øÀ½¿¡µµ ¿¤¸®¾ß¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ¿¤¸®»çÀÇ Áö½Ã¿¡ óÀ½¿¡´Â ¼øÁ¾ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ³ª¾Æ¸¸µµ ¸¶Ä§³» ¿ä´Ü°­¿¡ ÀÏ°ö ¹ø µé¾î°¡ ¾ÄÀ½À¸·Î ±×ÀÇ ³ªº´À» °íÃÆ´Ù(¿ÕÇÏ5:1-14). ½Ã¸®¾Æ±º´ëÀÇ À屺À¸·Î¼­ ±×´Â À̽º¶ó¿¤ »ç¶÷µé¿¡°Ô ½ÇÁ¦ÀûÀÎ À§ÇùÀÌ µÇ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ °¡Áö ¿¹µéÀº ȸ´ç ¾È¿¡ ÀÖ´ø ±ºÁߵ鿡°Ô´Â ±Ø´ÜÀû “ŸÀÚ”¿´°í, ±×·¯±â¿¡ ±×µé¿¡°Ô ¿¹¼ö°¡ ¼±Æ÷ÇÑ ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌ À¯´ëÀÎÀ̳ª À̹æÀÎÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö·Î Àû¿ëµÈ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.
 
¢º »ç½Ç À̽º¶ó¿¤¿¡µµ ¸¹Àº °úºÎ³ª ³ªº´È¯ÀÚ°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿¹¼ö´Â ±×µé Áß ´©±¸µµ ¿¤¸®¾ß¿Í ¿¤¸®»çÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù°í Çß´Ù. ‘±×µé Áß ´©±¸¿¡°Ôµµ’¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ºÁßµéÀÇ ºÐ³ë¸¦ »ò´Ù(28). ±×µéÀº ÀÌÁ¦ ¿¹¼öÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ´Ü¼øÈ÷ ½ÂÀÎÀÇ º¸ÁõÀ¸·Î¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÁ¸ Áú¼­¸¦ ÇØüÇÏ°í, ȸ´ç¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀÇ Á¾±³Àû »çȸÀû ¹üÀ§¸¦ Á¤ÀÇÇÏ´Â °íÁ¤°ü³äÀ» À§ÇùÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù. ±×µéÀÇ Ã³À½ÀÇ ³î¶÷Àº ÀÌÁ¦ ºÐ³ë·Î º¯Çß´Ù. ¿¹¼ö°¡ ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇýÀÇ Çظ¦ ¼±Æ÷ÇÏ°í “±×µé Áß °¡Àå ÀÛÀº ÀÚ”¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â Àڵ鿡°Ô ½ÉÆÇÀ» ¿ä±¸ÇÔÀ¸·Î½á ȸ´çÀ̶ó´Â ¾È¶ôÇÑ °¡Á¤ÀÇ ¼¼°è°¡ µµÀü¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.
 
¢º È­°¡ ³­ ±ºÁßµéÀº ¿¹¼ö¸¦ µ¿³× ¹ÛÀ¸·Î ³»ÂÑÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »êº­¶û±îÁö ²ø°í °¡¼­ ¹ÐÃÄ ¶³¾î¶ß¸®·Á°í Çß´Ù(29). ±×·¯³ª ´©°¡´Â À̾߱⸦ ¿©±â¿¡¼­ ³¡³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ï´­¸° ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦, °¡³­ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ», Æ÷·Î µÈ ÀÚ¿¡°Ô ÇعæÀ» °¡Á®¿Â ¿¹¼ö´Â ±×µéÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥¸¦ Áö³ª¼­ ¶°³ª°¡¼Ì´Ù(30). ÀÌ´Â À庮À» ³Ñ¾î¼­´Â ¿¹¾ðÀÚÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ »ó¡Àû À̹ÌÁö¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿À´ÃÀÇ ¸»¾¸Àº ¸»¾¸ÀÇ ¼ºÃë°¡ µµÀüÀûÀÌ°í, ÁÖº¯È­ µÈ ±¹¿ÜÀÚµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ³î¶ó¿î °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸»¾¸ÀÇ ¼ºÃë´Â ¶ÇÇÑ ±×µéÀÇ ´«À» ¿¹¼ö¿¡°Ô·Î °íÁ¤½ÃÅ°°í ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô °ü½ÉÀ» µÎ°í ÁöÁ¤µÈ ¿ªÇÒ°ú ±â´ë¸¦ ³Ê¸Ó ÇൿÇÏ·Á´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÁÁÀº ¸ðµ¨ÀÌ µÈ´Ù.
 
Gay L. Byron, Professor of New Testament and Christian Origins, Colgate Rochester Crozer Divinity School, Rochester, New York.

¸ñȸÀû °üÁ¡
 
¿À´Ã º»¹®Àº ¾Õ¼± ¹®Àå¿¡ ³ª¿À´Â Èñ³â¿¡ °üÇØ »ìÆ캸Áö ¾Ê°í´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µé, ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ºÒÀÌÀÍÀ» ´çÇÏ´Â »ç¶÷µé, ±×µéÀÇ Èñ¸Á°ú ½Å·Ú¸¦ Çϳª´Ô¿¡°Ô µÎ´Â »ç¶÷µéÀ» ÇâÇÑ Èñ¸Á°ú ¿ËÈ£ÀÇ ¸Þ½ÃÁöÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±Ç·Â°ú ¾ï¾ÐÀûÀÎ ÅëÄ¡ üÁ¦¿Í Áö¹èÀÚµé ¾Æ·¡¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾ï¾ÐÀÇ ±¼·¹°¡ Áö±Ý ºÎ¼­Á³´Ù°í ¼±Æ÷ÇÏ´Â ½ÇÇöµÈ Á¾¸»·ÐÀÌ´Ù.
 
ÀÌ º»¹®Àº ´ë´ÜÈ÷ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »çȸÇÐÀû ¹üÁÖ¿¡¼­ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ °ü½É°ú Çϳª´ÔÀÇ ÇعæÇϽô Ȱµ¿À» ¼±Æ÷ÇÑ´Ù. ´©°¡ÀÇ ÆȺ¹°ú ÀÌ¿Í ¿¬°üµÈ È­ ¼±¾ðÀº ´©°¡º¹À½ 6Àå¿¡¼­ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í Á¤È®ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ°í ÀÖ´Ù. °¡³­ÇÑ »ç¶÷, ±¾ÁÖ¸° »ç¶÷, ¿ï°í ÀÖ´Â »ç¶÷, ´ëÁ¢¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷°ú »çȸ¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µé. ¼³±³ÀÚ´Â ´ë´Ù¼öÀÇ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ±×µéÀÇ ³»ÀûÀÎ ¿µÈ¥ÀÇ ÆòÈ­¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´Â ¹Ý¸é¿¡ ÀηùÀÇ °íÅëÀ¸·Î °¡µæ Âù ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ¹Ì½É½Àº ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÌ Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ë´ÜÈ÷ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »çȸÇÐÀû ¹üÁÖ·Î °í¾ç½ÃÅ°·Á°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
“ÀÌ ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ ³ÊÈñ°¡ µè´Â °¡¿îµ¥¼­ ¿À´Ã ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù”(21Àý)´Â ù ¹®ÀåÀº ¼³±³ÀÚ¿Í ±âµ¶±³ °øµ¿Ã¼ÀÇ °¢ ±¸¼º¿øµé¿¡°Ô ¸í·ÉÀ¸·Î µé¸°´Ù: Çϳª´Ô²²¼­ Ưº°È÷ °ü½ÉÀ» °¡Áö½Å ÀÌ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁÖ¸ñÇ϶ó! ¼¼»ó ¾È¿¡¼­ ±×¸®°í ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ ¿¹¾ðÀÚÀûÀÎ °¨°¢°ú ¶ÇÇÑ ¼±±³ÀÇ ½ÇõÀ̶ó´Â °üÁ¡¿¡ ÁÖ¸ñÇ϶ó! ¼³±³ÀÚ°¡ ³ë¼÷ÀÚ, °¡³­ÇÑ »ç¶÷µé, ÀûÀýÇÑ ÀÇ·á, ÁÖÅÃ, ±³À°À» ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ °ï°æÀ» °­Á¶Çؼ­, ¾î¶»°Ô ÀÌ ¸»¾¸ÀÌ ¿À´Ã³¯ÀÇ ±³ÀεéÀÌ µè´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖÀ»Áö °í·ÁÇ϶ó. µ¡ºÙ¿©¼­, ºÎÀÚ¿Í °¡³­ÇÑ »ç¶÷ »çÀÌÀÇ °£°ÝÀÌ Àü·Ê¾øÀÌ ³Ð¾îÁö°í ÀÖ´Â °Íó·³, ¼±Áø±¹°ú °³¹ßµµ»ó±¹ ¾çÂÊ ¸ðµÎÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô Áö±¸È­°¡ °¡Á®¿À´Â Ãæ°ÝÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­¸¸ ¾ÈÁ¤°¨°ú Èñ¸ÁÀ» °¡Áö´Â Àü ¼¼°è ¼ö¹é¸¸ÀÇ Ã¶°Å¹Î°ú ³­¹Îµé ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡ÀÇ °í·Á ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
¼³±³ÀÚ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÇعæÇϽô ¿ª»çÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î, ³ë¼÷ÀÚ¿Í ¾ï¾ÐÀûÀÎ Á¤±Ç¿¡¼­ Å»ÃâÇÑ ¸Á¸í½ÅûÀÚÀÇ ±¸È£¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â °³Àεé°ú ±¸È£ ´ÜüµéÀÇ »ç¿ª¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ¶ÇÇÑ ½Å¾Ó °øµ¿Ã¼ÀÇ ±¸¼º¿øµéÀÌ ¾ï¾Ð¹Þ°í ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µéÀÇ ÇعæÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â Áö±¸Àû ±â¾÷µé¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬±¸ÇÏ°í ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÏÀ» Áö¿øÇÏ°í °Ý·ÁÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
°øµ¿Ã¼ÀÇ ¾ÆµéÀÎ ¿¹¼ö´Â ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ ¾Ç¸íÀ» ¾ò¾ú°í, ±× ¼Ò¹®Àº ±×ÀÇ °íÇâ¿¡±îÁö ÀüÇØÁ³´Ù. ¾î¶² »ç¶÷Àº ¿¹¼ö°¡ ¸»¾¸À» Àб⠽ÃÀÛÇßÀ» ¶§ »ç¶÷µéÀÌ ±³¸¸ÇÑ ´«À¸·Î ±×¸¦ º¸¾ÒÀ» °Å¶ó°í »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ °©ÀÚ±â Ç¥Á¤ÀÌ ¹Ù²î±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿¹¼ö°¡ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ¸»¾¸À» ¼±ÅÃÇÏ°í ±× ¸»¾¸À» ¼³¸íÇÑ °ÍÀº ±×°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼º·ÉÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¿¹¾ðÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¿ä¼Á°ú ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾ÆµéÀº, ±×µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ÇÑ È®½ÇÈ÷ Á¤½ÅÀÌ ³ª°¬´Ù. ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ±³¸¸ÇÑ ¸¶À½Àº ÀÌÁ¦ ºÐ³ë·Î ¹Ù²ï´Ù. ±×µéÀÌ ¿¹¼öÀÇ ¸»À» µè±â¿¡ ¿¹¼ö´Â ³Ê¹« ±× µ¿³× »ç¶÷ÀÌ´Ù.
 
¼³±³ÀÚ´Â ¸ð¿© ÀÖ´Â °íÇâ »ç¶÷µé°ú ¿¹¼ö°¡ ¼³±³ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ Æ÷°ýÀûÀÎ °¡Á¤ÀÇ ¸ð½À »çÀÌ¿¡¼­ ¿¹¼ö°¡ ¸¸µé¾î ³»´Â ¹Ì¹¦ÇÑ ´ëºñ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö´Â °Å±â ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö°¡ °¡¹ö³ª¿ò°ú À̹æÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ÇàÇß´Ù°í µéÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ºÐ¸íÈ÷ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼º, ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÈļÕÀ̶ó¸é ÀÌ·± ÀϵéÀ» º¼ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö´Â ±×µéÀÌ Àº¹ÐÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÅºÎÀÇ ¶æÀ» ¸»·Î Ç¥ÇöÇß´Ù: “³ÊÈñ´Â Ʋ¸²¾øÀÌ ‘ÀÇ»ç¾ß, ³× º´À̳ª °íÃĶó’ ÇÏ´Â ¼Ó´ãÀ» ³»°Ô´Ù ²ø¾î´ë¸é¼­ ‘¿ì¸®°¡ µéÀº ´ë·Î ´ç½ÅÀÌ °¡¹ö³ª¿ò¿¡¼­ Çß´Ù´Â ¸ðµç ÀÏÀ», ¿©±â ´ç½ÅÀÇ °íÇâ¿¡¼­µµ Çغ¸½Ã¿À’ ÇÏ°í ¸»ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.”(23Àý) 
 
¿¹¼ö´Â ±×µéÀÌ ±×µéº¸´Ù ¾Õ¼­ À̹æÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ ¿¹¼ö°¡ ÇàÇÑ ÀϵéÀ» Á¦°ø¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´Â »ç·¾´ÙÀÇ °úºÎÀÇ »ç·Ê¸¦ ÀοëÇÏ¿© Çϳª´Ô²²¼­ °ú°Å¿¡ ºñÀ¯´ëÀÎÀ» Æ÷¿ëÇß´ø ¿¹¾ðÀÚ ÀüÅëÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÏÇϼ̴ø °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ±×·¯¹Ç·Î ±×ÀÇ »ç¸íÀÌ À̹æÀÎÀ» Æ÷¿ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ¿¹¼ö¿Í ±×ÀÇ ±³È¸ÀÇ ¼±±³ÀÇ Æ÷°ý¼ºÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¸¦ °¡Áö°í ¼³±³¸¦ Àü°³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¾±³, Á¤Ä¡, °æÁ¦ÀûÀÎ ÀÇÁ¦¸¦ µÑ·¯½Î°í Á¡Á¡ ´õ ´ë¸³µÇ´Â ¼¼°è¿¡¼­ Á¾±³°£ ´ëÈ­¶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­ Ž±¸ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
¸Þ½Ã¾ÆÀû Èñ¸ÁÀº ¾ï¾Ð, ºÒÀÇ, ÂøÃë°¡ ³¡³ª°í »õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ ½ÃÀ۵DZ⸦ ±â´ëÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ½Å¾Ó°ú »ýÈ°ÀÇ Á᫐ ±³¸®¿´´Ù. ¸¸¾à ½Å¾ÓÀÌ ´ÜÁö ¿øÇϱ⸸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é, Çϳª´Ô²²¼­ ¾à¼ÓÇϽŠ°ÍÀ» ÀÌ·ç½Ç ¶§ ÀÌ·± ÀϵéÀÌ Àηù ¿ª»ç ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¼ö°¡ ±×ÀÇ ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í ¼±Æ÷ÇÑ °ÍÀº ÀÌ ¼Ò¸ÁÀÌ ½ÇÇöµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­, Á¦ÇÑÀûÀÎ ½Å¾ÓÀÇ °üÁ¡¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿µÇâ·Â°ú ÁöÆòÀÇ È®ÀåÀ̶ó´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. Èñ¸ÁÀ» ÇöÁ¸ÇÏ´Â ½ÇÁ¦·Î ¸¸µé¾î¼­ ÀÌ°ÍÀº ´õ ÀÌ»ó ¸Å·ÂÀûÀÌ°í Èï¹Ì·Ó°í À§·Î°¡ µÇ¸ç À§¾ÈÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æø¹ßÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ±×ÀÇ Ã»ÁßµéÀÌ È­°¡ ³ª¼­ ¿¹¼ö¸¦ Á×ÀÌ·Á°í Çß´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ¾î¶»°Ô ½Å¾ÓÀûÀÎ Àǹ«¿Í ´õ ³ÐÀº ÁöÆòÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ½Å¾Ó°ú ±×µéÀÇ Á¦ÀÚÁ÷À» ¿­¸Å ¸ÎÁö ¸øÇÏ°í »ý»êÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸µå´ÂÁö¸¦ º¸°í ½Í¾î ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
 
º¯È­´Â ¿ªµ¿ÀûÀ̾ °¡Àå ºÒ¾ÈÇϸç, Ç×»ó ¿À·¡µÇ°í Àͼ÷ÇÏ°í ±ÔÄ¢ÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇØ ÀúÇ×ÇÑ´Ù. ¿¹¼öÀÇ Ã»ÁßÀº Á¤È®ÇÏ°Ô ±×¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÅÃÀ» Çß´Ù. ±×µéÀº º¯È­¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¾±³ÀûÀ¸·Î ÀúÇ×ÇßÀ» »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, º¯È­¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ÀúÇ×ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÁöÅ°´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ÀÌ ¸»¾¸¿¡¼­ ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎÀÇ °­µµ¿Í ±âÃʸ¦ Ž±¸ÇÏ¿© ÀïÁ¡À» Á¦±âÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 21¼¼±âÀûÀÎ »ç°í·Î´Â ¿¹¼ö°¡ ¾î¶»°Ô Àû´ëÀûÀÎ ¹«¸®·ÎºÎÅÍ µµ¸ÁÄ¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö Àǹ®À» °¡Áú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼³±³ÀÚ´Â º¹À½¼­ ÀúÀÚÀÇ °ü½ÉÀÌ ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ°¡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ °èȹÀÇ Á¾¸»À» °¡Á®¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾ÕÀ¸·Î ´õ ³ª¾Æ°¡µµ·Ï µ½´Â´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ºÎ°¢½ÃÄÑ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
Howard K, Gregory, Suffragan Bishop of Montego Bay, Jamaica, West Indies

¼³±³Àû °üÁ¡
 
-´©°¡´Â À̾߱Ⱑ Áö´Ñ ¿©·¯ °¡Áö ¸é¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø ´É¼÷ÇÑ ½ºÅ丮 ÅÚ·¯¿´´Ù. ±×´Â À̾߱⸦ “±×¸²À¸·Î »ý°¢Çß°í »ç¶÷°ú Àå¼Ò¿¡ °ü½ÉÀÌ ³ô¾Ò´Ù...ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼øÇÏ°í Æò¹üÇÑ ½ºÅ丮 ÅÚ·¯´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù.” 1) [¼º¼­Á¤°ú·Î] ´©°¡ÀÇ ÇØÀÎ ¿Ã ÇØ ¼³±³ÀÚ´Â ´©°¡º¹À½ÀÌ Áö´Ñ ÀÌ·± ¿©·¯ Ãþµé(layers)¿¡ À¯ÀÇÇÏ¿©¾ß Çϸç 21¼¼±â ȸÁßµéÀÌ [´©°¡º¹À½À»]Àͼ÷ÇÑ ³ª¸ÓÁö ÇÇ»óÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿© ±× ÆÄ¿ö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇß´ø À̾߱⸦ ´Ù½Ã µéÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï »õ·Î¿î À̹ÌÁö, ±×¸², À̾߱âµéÀ» ÁغñÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù.
 
-¿À´ÃÀÇ º»¹®Àº ÀÌ·± ¸é¿¡¼­ ½Ã¹üÄÉÀ̽ºÀÌ°í[»õ·Ó°Ô º¸´Â µ¥ À־] ¼º¼­Á¤°ú´Â ¿ì¸®¸¦ »ç°ÇÀÌ ÀϾ ȸ´çÀ¸·Î ÀεµÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼³±³ÀÚ´Â ¼º¼­ÀÇ Á߽ɳ»¿ëÀÌ ¿¹¹è Áß¿¡ ¹æÇâÀ»ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ȸÁߵ鿡°Ô º»¹®ÀÇ ÄÁÅؽºÆ®¸¦ »ó±â½ÃÄѾßÇÑ´Ù. ÀÌ º»¹®Àº ¿ì¸®°¡ Ç×»ó ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´Ô, »ý¸í, ±×¸®°í Áß¿äÇÑ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ºñ·Ï µµÁß¿¡ ½ÃÀÛÇÏ´õ¶óµµ ¹Î°¨ÇؾßÇÔÀ» »ó±â½ÃÄÑÁØ´Ù. ¿ì¸®´Â º¸Åë ¾î¶² À̾߱âÀÇ ½ÃÀÛºÎÅÍ º¸Áö ¸øÇÏ°í (ºñ·Ï ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱â¶ó ÇÒÁö¶óµµ) ¶Ç À̾߱âÀÇ ³¡À» ¾ËÁö ¸øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Àüü¸¦ º¸´Â ÀÏÀº ½ÅÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌÁö Àΰ£ÀÇ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù; ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ Àüü¸¦ ¾Ë·Á°í ³ë·ÂÇϴ åÀÓÀ» ´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
 
-ÁÖ¼®¼­µéÀº ´ë°³ “ÀÌ »ç¶÷Àº ¿ä¼ÁÀÇ ¾ÆµéÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?” ¶ó´Â Áú¹®À» ÀÌ Àå¸éÀÌ ºñÆÇÀ¸·Î °¡´Â ½ÃÁ¡À̶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ¿¹¼ö²²¼­ “ÀÌ ¼º°æ ¸»¾¸ÀÌ ³ÊÈñ°¡ µè´Â °¡¿îµ¥¼­ ¿À´Ã ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù”¶ó°í ÇÏ¿´À» ¶§ ±×µéÀº ³î¶ó¿öÇßÁö ºÐ³ëÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¸»¾¸Àº “ÀºÇýÀÇ ¸»¾¸”À̾ú´Ù. “ÀÌ »ç¶÷Àº ¿ä¼ÁÀÇ ¾ÆµéÀÌ ¾Æ´Ñ°¡?” ¶ó´Â Áú¹®Àº ±× Áú¹®º¸´Ù ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¸¾Æ¾ß Àß ÀÌÇØµÇ°í ±×·¡¼­ ĪÂùÀ¸·Î µé·ÁÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù (±× Áú¹® µÚ¿¡ ³ª¿À´Â °Í°ú À̾ »ý°¢ÇÏ¸é °ø°ÝÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î µé·ÁÁø´Ù). »ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö²²¼­ ±×µé °¡¿îµ¥ ±âÀûÀ» ÇàÇ߱⠶§¹®¿¡ È­°¡ ³­ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¹¯Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
 
-ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ±× ´ÙÀ½ ±¸Àý¿¡¼­ ¿¹¼ö¿Í »ç¶÷µé°úÀÇ ´ë¸éÀÌ´Ù. ¸¸³²ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¹Ù²Û °ÍÀº ¿¹¼öÀÌÁö ±× »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö ¿¹¼ö²²¼­´Â ÀÌ·± Àû´ëÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇϼÌÀ»±î? ¿¹¼ö´Â ¿Ö ¾ÆÁ÷ »ç¶÷µéÀÌ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ À̵éÀÇ ¹Ý´ë¸¦ À̲ø¾î³»´Â ¸»À» ÇÏ°í ÀÖÀ»±î? »ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö²²¼­ ±×µé¿¡°Ô È£µÈ ²ÙÁö¶÷À» ÇÑ Á÷ÈÄ¿¡¾ß ºÐ³ë·Î °¡µæ á´Ù. ´©°¡ ÀÌ »ç¶÷µé¿¡°Ô À߸øÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡? ÀÏ´Ü ¿ì¸®°¡ ÀÌ¹Ì À̾߱⸦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ½Ä ´ë½Å¿¡ ÀÌ·± Áú¹®À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¸é ¼º¼­°¡ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» µéÀ» ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹æ½Ä´ë·Î ÀÌ À̾߱⸦ ¹Ýº¹Çؼ­ Áö±Ý±îÁö “µé¾î¿Ô´Ù” (have “heard”); ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ÀÌ À̾߱⸦ ´Ù¸¥ °¢µµ¿¡¼­ (¸ð¿©ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´Ñ ¿¹¼öÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­) º¸°ÔµÇ°í ¿ì¸®°¡ ÀÌ¹Ì ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °üÁ¡À» ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³ª»ç·¿ÀÇ ±ºÁßµéó·³ ¿ì¸®µµ ¼±ÀÔ°ßÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¿¹¼ö ¾Õ¿¡¼­ ±ºÁßµéÀº ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö²²¼­ °¡Áø ¸¶À½À» ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø°í 2õ³âÀ̳ª Áö³­ Áö±Ýµµ ¿Ö ´©°¡°¡ ÀÌ À̾߱⸦ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î Àü°³ÇÏ´ÂÁö ÀÌÇØÇϱ⠾î·Æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ “¿©±â¼­ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ°í Àִ°¡?”¶ó´Â Áú¹®Àº °è¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
 
-º»¹®À» Á¢±ÙÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀº °í¸°µµÀü¼­¶ó´Â [À̹ø ÁÖ ¼º¼­Á¤°úÀÇ]µÎ ¹ø° º»¹®À» ÅëÇؼ­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µÎ °³ÀÇ º»¹®À» ¾î¶»°Ô ¿¬°ü½ÃÄÑ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡? ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸°ú ÇൿÀÌ ¾î¶»°Ô °í¸°µµÀü¼­ 13ÀåÀÇ »ç¶ûÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ¼ºÃëÇϴ°¡? ÀÌ 2°³ÀÇ º»¹®À» ´Ù·ç¸é¼­ ¼³±³ÀÚ´Â ‘Çϳª´Ô²²¼­ Ç°¾îÁֽɒ (God’s embrace)À̶ó´Â Æ÷¿ëÀûÀÎ(inclusive) ¼º°ÝÀÇ ´©°¡º¹À½ ÁÖÁ¦¸¦ ÃëÇϸé ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ȸÁßµéÀÌ ÁøºÎÇϰųª ÇÇ»óÀûÀ¸·Î ÀÌ º»¹®À» ÀÌÇØÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â ½Ã°£À» µé¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ÁøÂ¥·Î ¾î¶»°Ô Æ÷¿ëÀûÀÌ µÉ °ÍÀΰ¡ ±×¸®°í ±× ¸»Àº ¹«¾ùÀ» ¶æÇϴ°¡? ¸¸ÀÏÇϳª´ÔÀÇ Æ÷¿ëÀûÀÎ Ç°¾îÁÖ½É-¾î´À ±×·ìÀ» ²Ù¢´Â ´ë½Å-ÀÌ ¿¹¼öÀÇ Ã¹ ¹ø° ûÁßÀ» ºÐ³ë ÇÏ°Ô Çß´Ù¸é ¿À´Ã³¯ ¼³±³ÀÚ´Â ¾î¶»°Ô ÀÌ º»¹®À» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¿©±â¿¡´Â 21¼¼±â ȸÁߵ鿡°Ô Àͼ÷ÇÑ °æÇèÀ̳ª ´Ù¾çÇÔ µîÀÌ Àִ°¡? ¹èÁ¦ÇÏ´Â °Í(exclusion)Àº °³º°ÀûÀÎ °æÇèÀÌÁö¸¸ ¶Ç Áý´ÜÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. °í¸Þ½º (Peter Gomes)°¡ ÁöÀûÇßµíÀÌ “»ç¶÷µéÀº ¿¹¼ö°¡ Àڽſ¡ ´ëÇØ ÁÖÀåÇÑ °ÍÀ» ºñ³­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀ» ÀÚ±âµéÀÇ ½Åº¸´Ù ´õ Å©´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.”2)
 
¼³±³Àڴ ûÁßµéÀ» ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø ÀÚ¸®¿¡ ³õ°í¼­ ¼³±³Çصµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ µéÀº ¼ö ¼¼´ëµ¿¾È °ÉÃÄ¿À¸é¼­ ¹è¿ü´ø Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ (ÇÕ¸®ÀûÀÎ) ±â´ë¸¦ °¡Á³¾ú´Ù. ¿¹¼ö²²¼­ °©ÀÛ½º·´°Ô ±×µé ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ÀÖ´ø ±â´ë¸¦ µÚÁý¾î ³õ´Â´Ù. ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø óÀ½ºÎÅÍ ±×µéÀÌ ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇØ Àû´ëÀûÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ±â¾ïÇÏÀÚ: “ȸ´ç¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ´«Àº ¿¹¼ö²²·Î ½ò·È´Ù” (20Àý).¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ±×µéÀÌ ¿¹¼ö²²¼­ ¸»ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ °ÅºÎÇÑ °ÍÀ» ºñ³­ÇÑ´Ù¸é, ±×µéó·³ ¿ì¸®µéµµ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇØ ¿­·ÄÈ÷ ±â´ëÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡? [±×µéµµ ¿ì¸®µµ ±â´ëÇÑ °ÍÀº °øÅëÀÌ´Ù´Â ¶æ] ¿ì¸®´Â ¸¶À½ ¼Ó¿¡ Çϳª´ÔÀÇ “»õ·Î¿î ÀÏµé” (new things)¿¡ ´ëÇØ ±Í ±â¿ïÀÏ °ø°£ÀÌ ¾î´À Á¤µµ³ª Àִ°¡? [¾ó¸¶³ª Æ÷¿ëÀûÀΰ¡]
 
-º»¹®¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ ¹ø° Á¢±ÙÀº ¼º¼­º»¹® °£ Áï “¼ºÀü ²À´ë±â” (pinnacle of the temple)¿Í “»êº­¶û” (brow of the hill)¸¦ »ó»ó·ÂÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ¿¬°áÇØ º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶±Í°¡ ¿¹¼ö¸¦ À¯È¤ÇÏ¿© “¶Ù¾î ³»¸®°Ô”Çؼ­ Çϳª´ÔÀÌ ÁöÅ°½Ã´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇϵµ·Ï ÇÏ´Â Àå¸éÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô “»ê º­¶û ±îÁö ÂѰܼ­...°Å±â¿¡¼­ ¹ÐÃÄ ¶³¾î¶ß¸²À» ´çÇÒ»· Çß´ø” (4:29 NIV)¿¹¼ö¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶±Í¿Í ȸ´ç»ç¶÷µé ¸ðµÎ¸¦ ¿¹¼ö´Â ¹«·ÂÈ­½ÃÄ×´Ù
 
-¸¶Áö¸·À¸·Î, µå·¯¸® (John Drury)°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥ Tradition and Design in Luke’s Gospel¿¡¼­ ¾ð±ÞÇßµíÀÌ “¿À´Ã” (today)À̶ó´Â ´Ü¾î´Â ´©°¡¿¡°Ô ÀÖ¾î Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö²²¼­´Â ¾îÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ, ±×¸®°í ¹«¾ð°¡¸¦ ±â´Ù¸®´Â ³»ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ ¿À´Ã ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ¼­ °è½Ã´Ù. ¼³±³ÀÚ´Â ÀÌÀü ¼³±³¿¡¼­ ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é[¿À´ÃÀ» °­Á¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é] ¿À´ÃÀ̶ó´Â ¸»À» »ì¾Æ ÀÖ´Â ½Å¾Ó»ýÈ°À̶ó´Â ¼³±³ÁÖÁ¦·Î »ç¿ëÇϸé ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.3)
 
Peter Eaton, Dean, St. John’s Cathedral, Denver, Colorado

<°¢ÁÖ>

1) J. L. Houlden, “Luke, Gospel of, and Acts of the Apostles,” in J. L. Houlden, ed., Jesus: The Complete Guide (New York: Continuum, 2003), 558.

2) Peter J. Gomes, The Scandalous Gospel of Jesus: What’s So Good about the Good News? (New York: HarperOne, 2007), 39.
 
3) John Drury, Tradition and Design in Luke’s Gospel (London: Darton, Longman & Todd, 1976), esp. 70f.
2016-01-28 18:00:53
119.xxx.xxx.97
´äº¯ ¼öÁ¤ »èÁ¦
¸ñ·Ï ±Û¾²±â
¹øÈ£ Á¦ ¸ñ ´Ð³×ÀÓ Ã·ºÎ ³¯Â¥ Á¶È¸
100 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ¿¹¼öÀÇ ±æ, ¿ì¸®ÀÇ ±æ (¿äÇѺ¹À½ 12:1-8) ecumenian - 2016-03-14 1973
99 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ¿¹¼ö¸¦ ¾Æ´Â °í±ÍÇÑ Áö½Ä (ºô¸³º¸¼­ 3:4b-14) ecumenian - 2016-03-14 1696
98 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ¼ºµµÀÇ »îÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̾î¾ß Çϴ°¡? (°í¸°µµÈļ­ 5:16-21) ecumenian - 2016-03-07 1570
97 [Á¤À絿 ¼³±³] µÎ ÅÁÀÚÀÇ ºñÀ¯ : ÇÑ ¸¶¸® ´õ ÀâÀ¾½Ã´Ù ecumenian - 2016-03-07 1852
96 [SerMonDay] 2016³â 3¿ù 13ÀÏ »ç¼øÀý ´Ù¼¸Â°ÁÖÀÏ ¿äÇѺ¹À½ 12:1-8 ecumenian - 2016-03-07 1829
95 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ´ýÀ¸·Î »ð´Ï´Ù (´©°¡º¹À½ 13Àå 1Àý~19Àý) ecumenian - 2016-02-29 1810
94 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ¼±ÁÙ·Î »ý°¢ÇÏ´Â ÀÚ´Â ³Ñ¾îÁú±î Á¶½ÉÇ϶ó (°í¸°µµÀü¼­ 10:1-13) ecumenian - 2016-02-29 1938
93 [SerMonDay] 2016³â 2¿ù 28ÀÏ »ç¼øÀý ¼Â°ÁÖÀÏ ´ª 13:1-9 ecumenian - 2016-02-29 1834
92 [SerMonDay]2016³â 2¿ù 21ÀÏ »ç¼øÀý µÑ° ÁÖÀÏ ´©°¡º¹À½ 13:31-35 ÆíÁýºÎ - 2016-02-22 1765
91 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ²ÞÀ» »õ·Ó°Ô Ç϶ó! (â¼¼±â15:1-12, 17-18) ÆíÁýºÎ - 2016-02-22 1752
90 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¹Î±ÇÀº Çϴÿ¡ ÀÖ´ÂÁö¶ó(ºô¸³º¸¼­ 3:17-4:1) ÆíÁýºÎ - 2016-02-22 1823
89 [SerMonDay] 2016³â 2¿ù 14ÀÏ »ç¼øÀý ù°ÁÖÀÏ ´ª 4:1-13 ÆíÁýºÎ - 2016-02-15 1901
88 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ¾Ç¸¶ÀÇ À¯È¤À» ¹°¸®Ä¨½Ã´Ù! (´©°¡º¹À½ 4:1-13) ÆíÁýºÎ - 2016-02-15 1778
87 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] ÁÖ¿¹¼ö¸¦ ºÎ¸§°ú ±¸¿ø(·Î¸¶¼­ 10:8b-13) ÆíÁýºÎ - 2016-02-15 1721
86 [Á¤À絿 ¼³±³] ÁÖ´Ôµµ ½ÃÇèÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì´Ù. ³ªµµ ±×·¸´Ù. Á¤À絿 - 2016-02-15 1684
85 [¸ñȸ¿Í½ÅÇבּ¸¼Ò] "¹°°í±â¿¡¼­ »ç¶÷À¸·Î" (¼¼º»¹®) ÆíÁýºÎ - 2016-02-04 1594
84 [Á¤À絿 ¼³±³] °¡³­ÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ¾î¶² °á°ú¸¦ °¡Á® ¿À´ÂÁö Á¤À絿 - 2016-02-01 1841
83 [SerMonDay] 2016³â 1¿ù 31ÀÏ ÁÖÇöÀý ÈÄ ³Ý°ÁÖÀÏ ´©°¡º¹À½ 4:21-30 ÆíÁýºÎ - 2016-01-28 1804
82 [Á¤À絿 ¼³±³] °¡³­ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô º¹À½(Èñ³â)À» ÀüÇÏ°Ô ÇϽ÷Á°í Á¤À絿 - 2016-01-21 2119
81 [SerMonDay] 2016³â 1¿ù 17ÀÏ ÁÖÇöÀý ÈÄ µÑ° ÁÖÀÏ ¿äÇѺ¹À½ 2:1-11 ÆíÁýºÎ - 2016-01-18 1866
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top