»ó´Ü¿©¹é
HOME ÀÌ¿ôÁ¾±³ Ä®·³ ¿¬Àç
[Çѳª ¾Æ·»Æ®ÀÇ ¾Æ¸ð¸£ ¹®µð] ÁÖü´Â ¹«¾ùÀ¸·Î »ç´Â°¡? ¡®ÇàÀ§¡¯·Î! ±×¸®°í ÁÖ½ÃÀÚµéÀÇ ¡®Çù·Â¡¯¿¡ ÈûÀÔ¾î!<¹ÎÁß½ÅÇÐÀÇ »ç¶û¹ý°ú Çѳª ¾Æ·»Æ®ÀÇ ¾Æ¸ð¸£ ¹®µð> ¨ê
ÀÌÀÎ¹Ì | ½ÂÀÎ 2016.08.23 15:33

Æĸ®¾Æ°¡ ÇÒ °Å´Ù! ¹ÎÁßÀÌ ÇÒ °Å´Ù!  

º» ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¿¬Àç¿ø°í 2ȸ¿¡¼­ °øÀû¿µ¿ª°ú ‘Æ´»õ(in-between)’¿¡ °üÇÑ ¼³¸íÀ» ±âµ¶±³ÀÇ ºñÀ¯¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¾Æ·»Æ®ÀÇ ‘ŹÀÚÀÇ ºñÀ¯’¸¦ ÅëÇØ »ìÆ캸¾ÒÀ½À» ±â¾ïÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ Æ´»õ¿¡ °ü·ÃÇÑ ÇϳªÀÇ »ç½Ç¿¡¼­ºÎÅÍ À̹ø ¿¬Àç¿ø°í¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. ÇÑ »ç¶÷µµ ºüÁü¾øÀÌ Æ´»õÀÇ ÇÑ ¿µ¿ªÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Æ´»õÀÇ ÇÑ ¿µ¿ªÀ» Â÷ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. Æĸ®¾Æ(pariah)µéÀÌ´Ù. °øÀû¿µ¿ª ¾È¿¡ µé¾î¿ÀÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. °øÀû¿µ¿ª ¾È¿¡¼­ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê°í Àß µé¸®Áö ¾Ê¾Æ, Çì¾Æ·ÁÁöÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù. Æĸ®¾Æ´Â, ¼Ò¼öÀÚµé(minorities), ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ(outsider), ÁÖº¯Àεé(marginalities), ‘¹èÁ¦µÈ ÀÚ(the excluded)’µéÀ» °¡¸®Å²´Ù. 

Æĸ®¾Æ´Â °øÀûÀÎ »î, Àΰ£ÀûÀÎ »îÀ» »ì°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í °£ÁֵȴÙ. Æĸ®¾Æ´Â ÇöüÁ¦¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ¹èÁ¦µÇ¾îÀÖ´Â »óȲ°ú, ŸÀο¡°Ô ´Ù¸¸ ¼û½¬´Â »ý¹°Ã¼ Á¤µµ·Î Àνĵǰí ÀÖ´Â »óȲÀ» ¿Â ¸öÀ¸·Î ‘°¨´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.’ Æĸ®¾Æ´Â Àΰ£ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î Ãë±Þ¹ÞÁö¸¸, ±×°Ç °áÄÚ ±×µéÀÇ À߸øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È Àΰ£ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ‘ºÒ°¡ÃËõ¹Î(untouchable)’À¸·Î °£ÁֵǾî¿Â ÀεµÀÇ ‘´Þ¸®Æ®(dalit)’´Â ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹ÀÌ´Ù. 

Æĸ®¾Æ, ´Þ¸®Æ®, ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ µî ÇöüÁ¦·ÎºÎÅÍ ¹èÁ¦µÈ, ±× °°Àº Àΰ£ºÎ·ù(üÁ¦ºÒ¼øºÐÀÚ È¤Àº ¹ÝüÁ¦Àι°?)¸¦ Çѵ¥ ¹­¾î ¹ÎÁß½ÅÇÐÀº ‘¹ÎÁß’À¸·Î, ‘¿ª»çÀÇ ÁÖü’·Î ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ±×°ÍÀº ¹ÎÁßÀÌ Àΰ£ÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ ¹º°¡ Çس¾ °Å¶ó´Â ¹ÏÀ½À» ¿ë°¨ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.  

¿Ö? Æĸ®¾Æ°¡ °ð ‘ÁÖü’´Ï±î!  

±×·±µ¥ ¹ÎÁß½ÅÇаú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ¾Æ·»Æ®´Â Æĸ®¾Æ, Áï ‘¿ª»çÀÇ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ(history’s outsider)’¸¦ Àΰ£´Ù¿î Àΰ£ °ð Á¤Ä¡Àû ÇàÀ§ÀÚ(political actor)·Î ÆľÇÇÏ¿© ´Ù·ç¾ú´Ù(Jennifer Ring 1991: 433). °øÀû¿µ¿ª¿¡ µé¾î¿ÍÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Æĸ®¾ÆÀÇ ¸»°ú ÇàÀ§°¡ °øÀû¿µ¿ª¿¡¼­ ÀüÇô Çö»ó·Á¢¼öµÇÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¾Æ·»Æ®´Â Æĸ®¾Æ¸¦ Á¤Ä¡Àû ÇàÀ§ÀÚ·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ·»Æ®°¡ Æĸ®¾Æ¸¦, ÇöüÁ¦ÀÇ °íÁ¤¼º(stillness)¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ¾î »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀǹÌÀÇ ÁÖü·Î º¸°í ÀÖÀ½À» ¹ÝÁõÇÑ´Ù(Andrew Brennan & Jeff Malpas 2011: 39-52). 

·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©

¾Æ·»Æ®´Â, ·¹´Ñ(Vladimir Ilich Lenin, 1870-1924)¿¡ ÇÊÀûÇÒ ¸¸ÇÑ ¸¼½ºÁÖÀÇ ¿©¼ºÇõ¸í°¡ÀÌÀÚ Á¤Ä¡»ç»ó°¡ ·ÎÀÚ ·è¼ÀºÎ¸£Å©(Róża Luxemburg, 1871-1919)¸¦ ¾ð±ÞÇϸç Æĸ®¾ÆÀÇ º¯ÇõÀû·Á¤Ä¡Àû Àǹ̸¦ ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÏ¿´´Ù(Arendt 1968: 44). Æĸ®¾Æ´Â ¾Æ¿ô»çÀÌ´õ·Î¼­ÀÇ ÀÚ±â À§Ä¡(place) ¶§¹®¿¡ ¾È°ú ¹ÛÀ» ÀǽÄÀû·ºñÆÇÀûÀ¸·Î »çÀ¯ÇÏ¸ç ‘°æ°è»óȲ(border situation)’À» ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ°è»óȲ¿¡¼­ º¯ÇõÀÌ ÀϾ´Ù. °æ°è»óȲÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Â Æĸ®¾Æ´Â ¼¼°è¸¦ ¹Ù²Ü »ó»ó·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ½ÇÁ¦·Î ¼¼°è¸¦ º¯È­½ÃÄÑ°¡´Â ÁÖü·Î Á¸Àç·Çö»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(Maria Tamboukou 2013: 50). ±×·¯³ª ¸ðµç Æĸ®¾Æ°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ±×·¯ÇÑ ÁÖü·Î »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í´Â Çϱ⠾î·Æ´Ù.  

¾Æ·»Æ®´Â ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°£, ·è¼ÀºÎ¸£Å©º¸´Ù ¾à ÇÑ ¼¼±â ÀÌÀü¿¡ »ì¾Ò´ø ¶Ç ÇÑ ¸íÀÇ ¿©¼º Æĸ®¾Æ ‘¶óÇï Æĸ¥ÇÏ°Õ(Rahel Varnhagen, 1771-1833)’ÀÇ ÀλýÀ̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ±×·±µ¥, Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ¾Æ·»Æ®´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ·è¼ÀºÎ¸£Å©º¸´Ù, ±× ´©±¸µµ ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø À¯´ëÀÎ ¿©¼º ¶óÇï Æĸ¥ÇÏ°Õ¿¡ ÀÚ½ÅÀ» Á»´õ °¡±îÀÌ À§Ä¡½ÃŲ´Ù. Æĸ®¾Æ·Î¼­ ¶óÇïÀÇ Àλý¿ªÁ¤Àº ‘¾Æ·»Æ®°¡ ±¸¼ºÇÑ À̾߱Ⓒ¦ ÅëÇØ µ¶Àڵ鿡°Ô Àü´ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÛÀº, Æĸ®¾ÆÀÇ Á¤Ä¡Àû·°³³äÀû Àǹ̴ ´ÙÀ½ ¿¬ÀçºÐ¿¡¼­ ´Ù·ç±â·Î ÇÏ°í, ½ÇÁ¦ ÇÑ Æĸ®¾ÆÀÇ À̾߱âºÎÅÍ ¸ÕÀú Çغ¸±â·Î ÇÑ´Ù.  

¶óÇïÀÇ À̾߱â 

¶óÇïÀº “°ÔÅä(ghetto)¿Í µ¿È­(assimilation) »çÀÌ¿¡¼­” Èçµé¸®¸ç ÇÑ Æò»ýÀ» °í´ÜÇÏ°Ô »ì¾Ò´Ù. ¶È¶ÈÇÏÁöµµ ¾Ê°í ¿¹»ÚÁöµµ ¾ÊÀº ¿©¼º ¶óÇï¿¡°Ô ÀλýÀº “¿ì»ê ¾øÀÌ ¸Â´Ú¶ß·Á¾ß ÇÏ´Â Æødz¿ì”¿Í °°Àº °ÍÀ̾ú´Ù. ¶óÇïÀº ´ç´ë À§´ëÇÑ Áö¼ºÀÎ(±«Å×, ½¶¶óÀ̾Çã, Èɺ¼Æ®, ÇÏÀ̳×, Çì°Ö, ¶ûÄÉ µî)µé°ú ±³·ùÇÏ¿´°í ±×µéÀÌ µå³ªµé´ø »ì·ÕÀ» ÁÖ°üÇÏ´Â ¿©ÁÖÀÎÀ̾úÁö¸¸ “°¡Àå À§´ëÇÑ ¹«½ÄÀïÀÌ(the greatest ignoramus)”·Î ÅëÇß´Ù. ¹Ù·Î ±× ¶óÇï¿¡°Ô ¾Æ·»Æ®´Â ÀÚ½ÅÀ» µ¿ÀϽÃÇÏ¿´´Ù. ¾Æ·»Æ®´Â ¶óÇï°ú ¿î¸íÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù°í±îÁö »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ¶óÇï ÀÚ½ÅÀÌ “Á÷Á¢ ¸»ÇßÀ» ¹ýÇÑ” ÀλýÀ̾߱⸦ “À̾߱âÇÏ´Â °Í(to narrate)”ÀÌ ¿ÀÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ °ü½É»ç¶ó°í ¹àÇûÀ» Á¤µµÀÌ´Ù(Arendt 1957: xi-3). ¾Æ·»Æ®°¡ ¶óÇï¿¡°Ô¼­ º» °ÍÀº, ¶óÇïÀÌ ¸¶Ä¡ ÀÔ½ÅÃâ¼¼ÁÖÀÇÀÚ(social climber)ó·³ “Æĺ괺(parvenu)ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â µ¿½Ã¿¡ ±¹¿ÜÀÚ(outsider)·Î¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Æĸ®¾Æ »óŸ¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ¹ÝÇ×ÇÏ´Â, ¸ð¼øÀûÀÌ°í »ó¹ÝµÇ´Â Ã浿µé·Î °¡µæÂ÷ÀÖ¾ú”´ø(¸®Ã³µå J. ¹ø½ºÅ¸ÀÎ 2009: 29-30, 42-43), ¹Ù·Î ±× ÁöÁ¡À̾ú´Ù

ÇÑ »çȸ°¡ ¹èÁ¦µÈ ÀÚ ‘Æĸ®¾Æ’¿¡°Ô ÁÖ´Â °¡Àå Å« »óó°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ±× ½º½º·Î “ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¸À» ÀǽÉÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °Í”À̶ó ÇÒ ¶§(¸®Ã³µå J. ¹ø½ºÅ¸ÀÎ 2009: 74), ¶óÇïÀÇ ¹ÝÇ×Àû ÇàÀ§(»çȸ¿¡ µ¿È­·ÁøÀÔÇÏ·Á ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Æĸ®¾Æ·Î¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¸À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð¼øÀû ÇàÀ§)´Â, ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¸ ¹× Àΰ£µÊÀ» È®ÀÎÇÏ·Á´Â ÇàÀ§¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ȯ¾ðÇϸé, ´ç´ë À¯·´ Áö¼ºÀεéÀÇ Åä·ÐÁý´ÜÀÎ »ì·ÕÀ» ¿­°í ±«Å×¼þ¹è¸ðÀÓÀ» â½ÃÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ µ¶Àϳ¶¸¸ÁÖÀǿÀÇ Àü°³°úÁ¤¿¡¼­ ÇѸòÀ» °¨´çÇÏ´Â µî, Æò»ýÅä·Ï µµ¸ðÇÏ°í Ãß±¸Çß´ø ¶óÇïÀÇ ÇàÀ§¶ó´Â °ÍÀº, ¾Æ·»Æ®ÀÇ Çؼ®¿¡ ÀÇÇϸé, ´Ü¼øÈ÷ Àû±ØÀû ¿©¼ºÀÇ ÈǸ¢ÇÏ°í ÇõÇõÇÑ »çȸȰµ¿ Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

¶óÆç Æĸ¥ÇÏ°Õ

¶óÇïÀÇ ÇàÀ§´Â, À¯´ëÀÎ ¾Æ´Ñ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¾ß¸¸ À¯´ëÀÎÀ» »çȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©ÁÖ°Ú´Ù°í ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ´Â(¸®Ã³µå J. ¹ø½ºÅ¸ÀÎ 2009: 52), Áï “ÀÏÁ¾ÀÇ À¯´ëÀÎ ÀÚ»ì”À» °¨ÇàÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ‘µ¿È­’Á¤Ã¥À» °­¿äÇÏ´Â(¸®Ã³µå J. ¹ø½ºÅ¸ÀÎ 2009: 72), ´ç´ë µ¶ÀÏ»çȸ(Áö¼ºÀλçȸ)ÀÇ ºÒÀÇÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×Àû ÇàÀ§ÀÎ ±î´ßÀÌ´Ù. ¾Æ·»Æ®´Â ¶óÇïÀÇ ÇàÀ§¸¦ Æĸ®¾Æ°¡ ÃëÇÏ´Â ÀúÇ×Àû ÇàÀ§·Î º¸¾Ò´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ¶óÇïÀÇ ÇàÀ§´Â, ¾ï´­¸®°í Áþ¹âÇô ½ÇÁ¸Á¶Â÷ ÀǽÉÇÏ°Ô ¸¸µå´Â »çȸ°¡ ¾Æ¹«¸® Àΰ£ÀÌÇÏÀÇ »îÀ» °­¿äÇÒÁö¶óµµ ³¡³» ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¸°ú Àΰ£µÊÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ÀúÇ×ÇÏ´Â ¹ÎÁßÀÇ ÇàÀ§¿Í ÅëÇÏ´Â Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. 

¶óÇïÀ» À̾߱âÇÏ´Â ¾Æ·»Æ®, ÇàÀ§ÀÚ¿Í ÁÖ½ÃÀÚÀÇ °ü°è 

±×¿Í °°Àº ¶óÇïÀÇ ÇàÀ§¸¦ ‘À̾߱âÇÔ’À¸·Î½á, ¾Æ·»Æ®´Â ÇàÀ§ÀÚ¿Í ÁÖ½ÃÀÚÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ ÁÖü°¡ ³ªÅ¸³ª°Ô µÇ´Â ÀýÂ÷Àû Çö»óÀ» ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³»¾î º¸¿©ÁÖ°Ô µÈ´Ù. ¸¶Æ¾ ·¹À̺¸ºñÄ¡ÀÇ ºÐ¼®¿¡ ÀÇÇϸé, ‘¶óÇï’À̶ó´Â ¿©¼ºÀº ´ç´ë´Â ¹°·Ð ±× ´ÙÀ½¼¼´ë¿¡¼­µµ °øÀû¿µ¿ª¿¡ Àü¿¬ µå·¯³¯ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¿©¼ºÀε¥, ¾Æ·»Æ®°¡ ±×³àÀÇ ÀλýÀ̾߱⸦ ‘À¯´ëÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹æ½Ä’ÀÇ ÇÑ ÀǹÌÀÖ´Â »ç·Ê·Î °øÀû¿µ¿ª¿¡ ³ªÅ¸³ª°Ô ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ·»Æ®°¡ ¶óÇï¿¡°Ô, ÁÖü·Î Çö»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î¼­ ¹«´ë¸¦ Á¦°øÇÏ¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù(Martine Leibovici 2007: 915). ÀÌ´Â ¶óÇïÀÇ »ì·Õ¿¡ µå³ªµé¾ú´ø, ±«Å×, ÇÏÀ̳×, ½¶¶óÀ̾Ç㸦 ºñ·ÔÇÑ À§´ëÇÑ Áö¼ºÀεé Áß ¾î´À ´©±¸µµ Çس»Áö ¸øÇß´ø ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×µéÀÌ ¸ðµÎ Àú¸íÇÑ »ç¶÷µé(big names)ÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø¾úÁö¸¸, ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ±×Áß ´Ü ÇÑ »ç¶÷µµ ¶óÇïÀ» ÁÖü·Î ¾Ë¾Æº¸´Â, Á¤Ä¡Àû ÀǹÌÀÇ ÁÖ½ÃÀÚ°¡ µÇÁö´Â ¸øÇß´Ù. 

Æĸ®¾ÆÀÇ À̾߱Ⱑ ¿ª»çÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö¿¡ µî±ØÇÏ°í, ¹«¸íÀÇ ¹«½ÄÇÑ Æĸ®¾Æ°¡ ¿ª»çÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ´Â ÀýÂ÷Àû Çö»ó ¼Ó¿¡¼­, ÁÖ½ÃÀÚÀÇ Á¸Àç´Â ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. Æĸ®¾Æ°¡ ¿ª»çÀÇ ÁÖü°¡ µÇ´Â (¾ö¹ÐÈ÷ ¸»Çϸé, ¿ª»çÀÇ ÁÖü·Î ÆǴܵǴÂ) °úÁ¤¿¡´Â ÁÖ½ÃÀÚ°¡ Æĸ®¾ÆÀÇ ÇàÀ§ÀÇ À̾߱⸦ °øÀû¿µ¿ª¿¡¼­ °ø°³ÀûÀ¸·Î Áø¼úÇÏ°í ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¿ª»çÀÇ ÁÖü·Î ÆÇ´Ü·Çؼ®·Æò°¡ÇÏ´Â ÀýÂ÷°¡ °³ÀԵǾîÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶óÇïÀ̶ó´Â Æĸ®¾Æ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ·»Æ®°¡ ¹Ù·Î ±×·¸°Ô ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ °°Àº Çö»óÀº, ‘À̸§¾ø´Â(?)’ ¾Æ´Ï ‘À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº’ ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº ÀúÇ×Àû ÇàÀ§ÀÚÀÎ ¹ÎÁßÀ» ¿ª»çÀÇ ÁÖü·Î ºÎ°¢½ÃÅ°¸ç ¼ºÂûÇØ¿Â ¹ÎÁß½ÅÇÐÀû È°µ¿°ú À϶õ¼º½ÖµÕÀÌó·³ ´à¾ÆÀÖ´Ù°í ÇÏ°Ú´Ù. 

¶óÆç Æĸ¥ÇÏ°Õ

ÁÖ½ÃÀÚÀÇ Á¸Àç·Çö»óÀº, ÇàÀ§¿¡ °üÇÑ ÇÑ, ÁÖüÀÇ Á¸Àç·Çö»ó¸¸Å­À̳ª Áß¿äÇÏ´Ù. ‘ÁÖ½ÃÀÚ’¶ó´Â °³³äÀº º» ¿¬±¸°¡ Á¤¸³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Á¤Ä¡½ÅÇÐÀû ÁÖüÀ̷п¡¼­ Áß¿äÇÑ Çٽɾî Áß Çϳª·Î Ãë±ÞµÈ´Ù. º» ¿¬±¸´Â, ÁÖ½ÃÀÚ ¾Æ·»Æ®°¡ ÁÖü ¶óÇïÀÇ ÀλýÀ» À̾߱âÇÒ ¶§, À̾߱âÇϱ⸦ ÅëÇØ °Å¿ïÈ¿°ú¸¦ ¹ß»ý½ÃÅ´À¸·Î½á(Donald J. Goldstein 2009: 4), º¯ÇõÀÇ °¡´É¼ºÀ» Áö´Ñ ÁÖü·Î¼­ Æĸ®¾Æ¸¦ ‘°øÀû¿µ¿ªÀ¸·Î °¡Áö°í µé¾î¿À´Â ¿ª»ç°¡’ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ¿´´Ù°í º»´Ù(Magdalena Zolkos 2011: 198; Jennifer Ring 1991: 443). ¾Æ¹«µµ ´«¿©°Üº¸Áö ¾Ê¾Ò´ø ¶óÇïÀÇ ¸»°ú ÇàÀ§´Â ¾Æ·»Æ®¿¡ À̸£·¯ À̾߱Ⱑ µÇ¾ú°í, ¾Æ·»Æ®ÀÇ ¶óÇï À̾߱â(story)´Â ¸¶Ä§³» ¿ª»ç(history)·Î, À¯´ëÀο©¼ºÀÇ ¿ª»ç·Î °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. ±× ¿ª»çÀÇ ÁÖÀΰø, Áï ÁÖü´Â ¶óÇïÀÌ´Ù. À̽ʴë Á߹ݿ¡ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ÃѸíÇÑ ¿¤¸®Æ® ¾Æ·»Æ®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Æò»ý À§´ëÇÑ ¹«½ÄÀïÀÌ·Î »ì¾Ò´ø Æò¹üÇÑ ¿©ÀΠȤÀº Æò¹ü ÀÌÇÏ·Î ¾ÈÆÆÀ¸·Î ÀÚŸ°øÀι޴ø ¿©ÀÎ ¶óÇïÀÌ ¿ª»çÀÇ ÁÖü·Î ÆÇ¸í³­ °ÍÀÌ´Ù. 

ÇàÀ§ÀÚ(ÁÖü)°¡ ¹«´É·ÂÇؼ­? ¾Æ´Ï ÁÖ½ÃÀÚ(Çù·ÂÀÚ)°¡ ¹«´É·ÂÇؼ­! 

Æĸ®¾Æ·¾Æ¿ô»çÀÌ´õ·¹èÁ¦µÈ ÀÚ´Â ÁÖü°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀº À̵éÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±×µ¿¾È ÁÖü·Î¼­ÀÇ ´É·ÂÀ̳ª ¿µÇâ·ÂÀÌ ¾ø¾î¼­ °øÀû¿µ¿ª¿¡ µé¾î¼³ ¼ö ¾ø¾ú´ø °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î´Â üÁ¦ÀÇ ¾ÈÆÆÀ» °æÁ÷µÇ°Ô ±¸È¹ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇöüÁ¦ÀÇ Á¶Á÷Àû ¹æÇØ ¶§¹®¿¡, ±×¸®°í ÁÖ½ÃÀÚ°¡ ¹«´É·¹«·ÂÇ߱⠶§¹®¿¡, Áï ÁÖ½ÃÀÚÀÇ Çù·ÂÀÌ ¾ø°Å³ª ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡(Donald J. Goldstein 2009: 1), °øÀû¿µ¿ª¿¡ ¹«Å»ÇÏ°Ô µé¾î¼­±â°¡ ¾î·Á¿ü´ø °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, °øÀû¿µ¿ªÀÇ Çù¼ÒÇÔ ¶§¹®¿¡ ±×µéÀÌ µå·¯³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ±×µéÀÇ Á¸Àç(°ð ÀÇ°ß)°¡ °øÀû¿µ¿ª¿¡¼­ µå·¯³ª°Ô µÈ´Ù¸é ÇöÁ¸Çϴ üÁ¦´Â º¯È­¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¶§ ±× º¯È­ÀÇ ÁÖü´Â ´ç¿¬È÷ ±×µéÀÌ´Ù. 

±×·±µ¥, ÇöüÁ¦¸¦ º¯È­½ÃÅ°´Â Æĸ®¾ÆÀÇ ¿îµ¿µéÀº  ¶§·Î´Â ¼º°øÇϰųª ¶§·Î´Â ½ÇÆÐÇÑ´Ù. ¿Ö Æĸ®¾ÆÀÇ ¿îµ¿Àº 100% ¼º°øÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾ú´ø °É±î? ÁÖü·Î¼­ Æĸ®¾Æ´Â ¿Ö ÀÚÁÖ ÁÂÀýÇÏ°Ô µÇ´Â °É±î? ¿©±â¼­ ³ª´Â, Æĸ®¾ÆµéÀÇ º¯ÇõÇàÀ§ ¿äÀÎ ¿Ü¿¡ ¶Ç ÇÑ °¡Áö Áß¿äÇÑ ¿äÀÎ, Áï ‘Çù·ÂÀڷμ­ÀÇ ÁÖ½ÃÀÚ ¿äÀÎ’À» ÁöÀûÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. 

¿¹¸¦ µé¾îº¸°Ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿À·£ ¼¼¿ù ³ë¿¹»ýÈ°À» ÇØ¿Â ÈæÀεéÀº 1960³â´ë¿¡ À̸£±â±îÁö ÂüÁ¤±ÇÀ» Á¦´ë·Î Çà»çÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×°Ç ±×µé¿¡°Ô ÅõÇ¥ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ °´°üÀûÀ¸·Î ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ÀÎÁ¤(approve)ÀÇ ¹®Á¦¿´´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ù ÈæÀεéÀÇ ÅõÇ¥°¡ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê´Ù°¡, ¹ý·üÀû·°ø½ÄÀûÀ¸·Î ÅõÇ¥°¡ Çã¶ôµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÇ ¿©·¯ ÁÖ¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î ÈæÀεéÀÌ Á÷Á¢ ÅõÇ¥Çϱâ±îÁö´Â ³­°üÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¹ý·üÀû·°ø½ÄÀû Çã¶ôÀº ½ÇÁúÀû·½ÇõÀû Çã¶ôÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ºÒ·¯¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÅõÇ¥ÀÚ·Î µî·ÏÇÏ´Â °ÍºÎÅÍ ÈæÀε鿡°Õ ¾î·Á¿î °ü¹®À̾ú´Ù. ÈæÀε鿡°Õ, ½º½º·Î¸¦ ÁÖü·Î µå·¯³¾ °ø°£(°øÀû¿µ¿ª) ÀÚü°¡ ¿øõÀûÀ¸·Î ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ºÀ¼âµÇ¾îÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °øÀû¿µ¿ªÀÌ Á¶¼ºµÇ¾îÀÖ¾ú´Ù.

¿µÈ­ <¼¿¸¶> ½ºÆ¿ ÄÆ
¿µÈ­ <¼¿¸¶> ½ºÆ¿ ÄÆ

¹°·Ð ÈæÀεéÀº ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ³ë·ÂÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼­, 1960³â´ë ±×¶§ ´ç½Ã ÈæÀιαǿ ÁöµµºÎ°¡ ¼¿¸¶¿¡¼­ºÎÅÍ ¸ù°í¸Þ¸®±îÁö 86ų·Î¹ÌÅ͸¦ ±»ÀÌ °É¾î¼­ °¡°Ú´Ù´Â ‘ÇàÁø(1Â÷, 2Â÷, 3Â÷±îÁö ÁøÇàµÇ¾ú´Ù)’À̶ó´Â ¹æ½ÄÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ¼±¾ðÇÏ°í ³¡³» °üöÇÑ °ÍÀº, °øÀû¿µ¿ª(°ø°£)À¸·Î µé¾î¼­°Ú´Ù´Â ±×µéÀÇ ÀÇÁö¸¦ »ó¡ÇÏ´Â °Íó·³ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù.

ÈæÀεéÀÇ ÇàÁøÀÌ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ °ø°³µÇ¾î ¼ö¸¹Àº ÁÖ½ÃÀÚµéÀ» ³º°í, ¸¶Ä§³» ±×µéÀÇ ÇàÁø¿¡ Çù·ÂÀÚµéÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹éÀεéÀÌ ¸Õ ±æ ¸¶´Ù¾Ê°í ã¾Æ¿Í Âü¿©ÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ »ý°å°í, °á±¹ ¹éÀÎÇù·ÂÀÚ°¡ »ìÇØ´çÇÏ´Â »ç°Çµµ ¹ß»ýÇß´Ù. ±×¶§¼­¾ß ÈæÀεéÀÇ ÇàÁø°ú ÈæÀεéÀÇ ÂüÁ¤±Ç ¿ä±¸»çÇ×ÀÌ Å©°Ô ÁÖ¸ñ¹Þ±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ¸¶Ä§³» ÂüÁ¤±ÇÀ» È®°íÈ÷ º¸Àå¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÈæÀΰú ÈæÀÎÁý´ÜÀÌ ´Üµ¶À¸·Î ÅõÀïÇÏ¿© °øÀû¿µ¿ª¿¡ÀÇ Á¢±Ù±ÇÇÑÀ» Æø·ÂÀûÀ¸·Î ÀïÃëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÈæÀÎ ÇàÀ§ÀÚ °ç¿¡ ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ÁÖ½ÃÀÚµéÀÇ Çù·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 

¿ì¸®ÀÇ 6.10Ç×ÀïÀº ÀúÇ×Àû ÇàÀ§ÀÚµé°ú ÁÖ½ÃÀÚµéÀÇ Çù·ÂÀ» ¸í·áÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â ¶Ç´Ù¸¥ ÁÁÀº ¿¹°¡ µÈ´Ù. 4.13È£Çå Á¶Ä¡ÀÌÈÄ ´ëÇлýµéÀÌ Ç×ÀïÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´°í, ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ±× ´ë¿­¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù. ±×µéÀÌ °Å¸®·Î ³ª¿Í¼­ “µ¶À矵µ, È£ÇåöÆ󔸦 ¿ÜÄ¡¸é, Åýñâ»çµéÀº °æÀûÀ¸·Î È­´äÇß°í, À̸¥¹Ù ‘³ØŸÀ̺δ뒷ΠºÒ¸®¿ì´Â Á÷ÀåÀε鵵 ÇÕ¼¼Çß´Ù. ÃÖ·çź°¡½º·Î Èûµé¾îÇÏ´Â ´ëÇлýµé°ú ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÁÖÀ§ °Ç¹°µé¿¡¼­ºÎÅÍ ÈÞÁö°¡ ¹«´õ±â·Î ¶³¾îÁ® »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, Ä¡¾àÀ» °øÂ¥·Î °Ç³×´Â ¼Õ±æÀÌ ÀÚÁÖ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, Á¾·Î°Å¸®¿¡ ÁñºñÇÑ ¾à±¹ÀÇ ¾à»çµéÀº ÀüÅõ°æÂûµéÀÌ ´ëÇлýµéÀ» °Ë°ÅÇϱâ Á÷Àü, ¾ó¸¥ ±×µéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¼ÅÅ͸¦ ³»¸²À¸·Î½á ±×µéÀ» ¼û°ÜÁÖ°ï Çß´Ù.

6¿ù Ç×Àï

°Å¸®¸¦ ³»´Þ¸®¸ç µ¥¸ðÇÏ´Â ´ëÇлýµéÀ» µ½´Â ÁÖ½ÃÀÚµéÀÇ ¼Õ±æÀº °÷°÷¿¡¼­ ³ªÅ¸³µ´Ù »ç¶óÁ³´Ù. ½ÃÀ§Âü°¡ ´ëÇлýÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀþÀºÀ̵éÀ» ¹«·á·Î ž½ÂÇϵµ·Ï ¹è·ÁÇÏ´Â ¹ö½º±â»çµéÀÌ ¼ÓÃâÇß´Ù. ´Þ¸®´Ù°¡ ³Ñ¾îÁø ´ëÇлýµéÀ» ÀüÅõ°æÂûµéº¸´Ù ¸ÕÀú ¹ß°ßÇØ ÀÏÀ¸ÄÑÁÖ´Â ¼Õ±æµéµµ ¸¹¾Ò´Ù. °á±¹ Ç×Àï½ÃÀÛ ÈÄ 20Àϵµ ä µÇÁö ¾Ê¾Æ ‘6.29¼±¾ð’ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ´Ù. ¿©±â¼­ À̸¥¹Ù ‘Á÷¼±°³Çå’ÀÌ ¼±¾ðµÈ´Ù. 1988³â 2¿ù ÆòÈ­Àû Á¤±ÇÀ̾ç, ±è´ëÁß »ç¸éº¹±Ç µîµµ ¾à¼ÓµÈ´Ù. ÀÌ ÀÏÀº ÇàÀ§ÀÚ¿Í ÁÖ½ÃÀÚÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î ÀϾ´Ù°í ¸»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ, ´Ù¾çÇÑ »ç¾ÈÀ» ÁÖÁ¦·Î »ï¾Æ °³ÃֵǴ ¿©·¯ ÃкÒÁýȸ¿¡¼­µµ ÇàÀ§ÀÚ¿Í ÁÖ½ÃÀÚÀÇ Çù·ÂÀº À̾îÁ³´Ù. ‘ÁÖÃÖÃø’À̶ó´Â °ÍÀÌ µû·Î ¾øÀÌ ´À²¸Áú Á¤µµÀÌ´Ù. 

Çù·ÂÀÚ(ÁÖ½ÃÀÚ)ÀÇ Á¸Àç¿Í Çö»óÀº, ÇàÀ§ÀÚ(ÁÖü)ÀÇ Á¸Àç¿Í Çö»ó°ú ¦ÀÌ µÇ¾î ‘Á¤Ä¡Àû ÁÖüÇü¼º°úÁ¤’¿¡ °³ÀԵǾîÀÖ´Ù. ±×·± ÁÖ½ÃÀÚµéÀº ¶§·Î ¹ÎÁß»ç°ÇÀÇ Àüȯ¿¡ ÀÖ¾î °áÁ¤ÀûÀÎ °è±â·Î ÀÛµ¿ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´ÜÀûÀ¸·Î ¸»Çغ¸¸é ÀÌ·¸°Ô µÉ °Í °°´Ù. “ÁÖü´Â ÀßÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌÁ¦ ÁÖ½ÃÀڵ鸸 ‘ÀßÇÏ¸é’ µÈ´Ù”°í. 

±×·¸´Ù. ÁÖ½ÃÀÚµéÀÌ Á¤½ÅÂ÷·Á¾ß ÇÑ´Ù. º¯ÇõÀº Æĸ®¾Æ È¥ÀÚ ÀÌ·èÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. º¯ÇõÀº ÀúÇ×Àû ÇàÀ§Àڷμ­ÀÇ ÁÖü È¥ÀÚ ÀÌ·èÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ÀúÇ×Àû ÇàÀ§ÀÚ´Â ±º¸²ÇÏ´Â µ¶ÀçÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¸ç, À¯¾Æµ¶Á¸ ½ÄÀÇ ´Ü¼øÇÑ Ã¼Á¦Æı«ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®°í, ¾î¼¸é Áö±Ý °°Àº ½Ã´ë, ÀúÇ×Àû ÇàÀ§ÀÚ°¡ ÇàÀ§ÇÏÁö ¾Ê´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â °ÍÀº, ÁÖ½ÃÀÚµéÀÌ ÃæºÐÈ÷ Á¦´ë·Î ÁÖ½ÃÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. 

<µµ¿ò¹ÞÀº ±Û>

Hannah Arendt(1957), Rahel Varnhagen: The Life of a Jewess (London: the East & West Library)

Hannah Arendt(1968), Men in Dark Times (New York: A Harvest Book)

Andrew Brennan and Jeff Malpas(2011), “The Space of Appearance and the Space of Truth,” Anna Yeatman, Phillip Hansen, Magdalena Zolkos, Charles Barbour(2011), Ed., Action and Appearance: Ethics and the Politics of Writing in Hannah Arendt (New York: Continuum)

Magdalena Zolkos(2011), “Arendt’s Metamorphic Figurations in ‘The Jew as Pariah’,” Anna Yeatman, Phillip Hansen, Magdalena Zolkos, Charles Barbour(2011), Ed., Action and Appearance: Ethics and the Politics of Writing in Hannah Arendt (New York: Continuum) 

Jennifer Ring(1991), “The Pariah as Hero: Hannah Arendt’s Political Actor,” Political Theory, Vol.19, No.3, Aug.

Maria Tamboukou(2013), “Love, Narratives, Politics: Encounters between Hannah Arendt and Rosa Luxemburg,” Theory, Culture & Society, 30(I)

Martine Leibovici(2007), “Arendt’s Rahel Varnhagen: A New Kind of Narration in the Impasses of German-Jewish Assimilation and Existenzphilosophie,” Social Research, Fall

Donald J. Goldstein(2009), “Hannah Arendt’s Shared Destiny with Rahel Varnhagen,” Women in Judaism: A Mulidisciplinary Journal, Vol. 6, No. 1(Spring)

¸®Ã³µå J. ¹ø½ºÅ¸ÀÎ(2009), ±è¼±¿í ¿Å±è, 󰡔Çѳª ¾Æ·»Æ®¿Í À¯´ëÀÎ ¹®Á¦󰡕(¼­¿ï: ¾Æ¸ð¸£¹®µð)

 

<ÇÊÀÚ ¼Ò°³>

±Û¾´ÀÌ ÀÌÀι̴ 2016³â 2¿ù ¼º°øȸ´ë ½ÅÇÐÀü¹®´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù(Th.D). ¿©¼º´Üü <Çѱ¹¿©¼ºÀÇÀüÈ­>¿Í <Çѱ¹¾ËÆ®·ç»ç ¿©¼º»ó´ã¼Ò>¿¡¼­ ¿À·¡µµ·Ï È°µ¿ÇØ¿ÔÀ¸¸ç(°£»ç ȤÀº ÀÚ¿øÈ°µ¿°¡·Î), ÇöÀç´Â 1953³â ¼³¸³µÈ »õ°¡Á¤»ç¿¡¼­ Á¦15´ë ÆíÁýÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇп¡¼­ ±¹¾î±³À°À» Àü°øÇÏ¿´°í, °ø±³À°·»ç±³À°·ÃâÆǻ緽Ź®»ç·¹æ¼Û»ç µî ´Ùä·Î¿î ºÐ¾ß¿¡¼­ µÎ·ç È°µ¿ÇÏ´Ù µÚ´Ê°Ô ´ëÇпø¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© ºñ·Î¼Ò ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¸»(¾ð¾î), »ç¶÷ÀÇ ÇàÀ§, ¸»°ú ÇàÀ§¸¦ ÅëÇÑ »óÈ£ÀÛ¿ë¿¡ ±íÀº Çй®Àû °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Çѳª ¾Æ·»Æ® Á¤Ä¡À̷аú ½ÅÇÐÀÌ·ÐÀÇ ´ëÈ­¸¦ °è¼ÓÇؼ­ Ãß±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¿Í °èȹÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

ÀÌÀι̠ webmaster@ecumenian.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ´ëÇзΠ19 Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 503È£  |  Á¦È£ : ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È
´ëÇ¥ÀüÈ­ : 070-4252-0176  |  Æѽº : 0303-3442-0176  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ÀÚ 00392  |  µî·ÏÀÏ : 2012.10.22
¹ßÇàÀÎ : È«ÀνĠ |  ÆíÁýÀÎ : ÀÌÁ¤ÈÆ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : È«ÀνĠ |  E-mail : webmaster@ecumenian.com
Copyright © 2024 ¿¡Å¥¸Þ´Ï¾È. All rights reserved.
Back to Top